Quê Mẹ 31-32-33

Table of Contents

• Liberate us from liberation ! Võ Văn Ái
• The fight against new forms of servitude (in French) Pierre Daix
• Message from Françoise Giroud (in French) Françoise Giroud
• Message from Joan Baez (in French) Joan Baez
• Isle of Solitude (in French) André Glucksmann
• For the freedom of Choé, prominent cartoonist (in French) Choé
• We, who feel suffering in our bones (in French) Paul Goma
• Looking back on my time in Vietnam (in French) Edward Behr
• The situation of peasants and farmers in Vietnam (in French) Hoàng Triệu Thương
• Violations of Human Rights in Vietnam: legal and political aspects Lê Mộng Nguyên
• Vietnamese nationalism in the early 20th Century (in French) Nguyễn Thế Anh
• Poem: The stranger Võ Văn Ái
• Elsewhere… (in French) Phương Anh
• Poem: Transversal exodus Phương Anh
• The “Boat for Vietnam” campaign (in French)
• Photos of 30th April
• The awareness of national resistance Võ Văn Ái
• Message from Françoise Giroud (in Vietnamese) Françoise Giroud
• Message from Joan Baez (in English and Vietnamese) Joan Baez
• Isle of Solitude (in Vietnamese) André Glucksmann
• We, who feel suffering in our bones (in Vietnamese) Paul Goma
• Looking back on my time in Vietnam (in Vietnamese) Edward Behr
• Poem: Tình quê Trần Nguyên Khanh
• Liberate us from liberation ! (in Vietnamese) Võ Văn Ái
• The US plan to hand over South Vietnam to the Communists Mặc Giao
• Poem : Thơ Tháng Tư Thi Vũ
• Poem : Ngày Tháng Phiếu linh Không Hải
• Writers on the losing side Hồ Trường An
• Poem : Khi tôi trở về Tuệ Nga
• Report on the campaign “A Boat for Vietnam” Lý Đại Long
• News from Vietnam
• World news
• Poem : Đứng bến hàng ngũ Bại quâ Đinh Xuân Thu
• Poem : Nẻo thóat Ngan Thi Vũ
• Poems : Dĩ nhiên, Cho Cô giáo làng tên M. Tống
• Readers’ letters
• Poems : Cuốn rèm xem tuyết rơi, Tôi ở Già Hồ, Lời Hoa xuống rồng, Cảm hòai Nam Hương Nguyễn thị Bảo An
• Satirical column Phùng Hoan
• Ba Trợn revisits Kiều Ba Trợn
• The Red-bottomed Orangutan Kích
• Poem Nguyễn Thị Cỏ May
• Book review
• Poem Catherine Lệ Hương
• Classified ads
• Black April Phạm Duy