Authors and their articles

Ái Anh
- Quê Mẹ 119-120 : Looking for monkeys (short story)
- Quê Mẹ 127-128 : The fall of the Gods (short story)
- Quê Mẹ 49-50 : The star
- Quê Mẹ 51-52 : The pensive pig
- Quê Mẹ 56-57 : The writer’s New Year
- Quê Mẹ 69-70-71 : The magic flute
- Quê Mẹ 77-78-79 : The Mouse of Venice
- Quê Mẹ 88-89 : Meeting the Dragon (short story)
- Quê Mẹ 97-98 : The Geni of the desert
Ái Cầm
- Quê Mẹ 123-124 : Poems by Chinese poet Dô Phu translated by Ai Cam
Ái Hoa
- Quê Mẹ 82-83 : Thirty-six stratagems
- Quê Mẹ 88-89 : Dragon Tales for the Year of the Dragon
AK
- Quê Mẹ 104 : Meeting with Peasants from the Mekong Delta (extract from Tradition of Resistance)
Akutagawa Ryunosuke
- Quê Mẹ 153-154 : Do Tu Xuan (short story)
Alain Touraine
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
An Khê
- Quê Mẹ 115 : 40 years of journalism with Nguyén Ang Ca (memoirs)
An Tôn
- Quê Mẹ 15 : The truth behind Nhất Hạnh-Cao Ngọc Phượng’s campaign to save Boat people (1)
- Quê Mẹ 16 : The truth behind Nhất Hạnh-Cao Ngọc Phượng’s campaign to save Boat people (2)
- Quê Mẹ 17 : The truth behind Nhất Hạnh-Cao Ngọc Phượng’s campaign to save Boat people (3)
André Glucksmann
- Quê Mẹ 31-32-33 : Isle of Solitude (in French)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Isle of Solitude (in Vietnamese)
Anh Phương
- Quê Mẹ 113-114 : 1990: Year of awakening for Vietnamese in Eastern Europe
- Quê Mẹ 115 : Peasants revolt against the local authorities in Giang Xa, North Vietnam
- Quê Mẹ 116 : Analysis of 4 recent petitions by 4 disillusioned Hanoi communists
Anh Vân
- Quê Mẹ 58-59 : A big heart
Anna Vũ Thị Tuyết Hồng
- Quê Mẹ 127-128 : Letter from Saigon: How my husband was stolen on a trip to Uncle Ho’s City
Archbishop Nguyen Kim Dien
- Quê Mẹ 14 : Where is freedom? Where are civil rights? Archbishop Nguyen Kim Dien challenges the Communist authorities
- Quê Mẹ 80 : The Archbishop of Huế speaks out for human rights
B.N.
- Quê Mẹ 147 : Strange happenings at Co Thuy Pagoda
Ba Kim
- Quê Mẹ 77-78-79 : Writing the truth
Bà Soleil
- Quê Mẹ Xuân 1977 : 1977 : A good year for the world
Bà Trần Văn An
- Quê Mẹ 149-150 : Who is the true author of the play-in-verse “The visitor from afar” ?
Ba Trợn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Old Man Ba Tri’s New Year’s gift
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Quoting Kiều in the New Year – cartoon
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Quoting Kiều in the New Year – cartoons
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Remembering Kiều in the New Year
- Quê Mẹ 10 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 11 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 12 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 13 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 14 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 15 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 17 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 18 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 25 : Ba Trơn’s perspective on Kiều
- Quê Mẹ 26 : Ba Trơn’s perspective on Kiều
- Quê Mẹ 27 : Ba Trợn revisits Kiều
- Quê Mẹ 28 : Ba Trợn revisits Kiều
- Quê Mẹ 30 : Ba Trợn revisits Kiều
- Quê Mẹ 31-32-33 : Ba Trợn revisits Kiều
- Quê Mẹ 6 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 7 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ 9 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Old man Ba Tri in Paris
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Old man Ba Tri
- Quê Mẹ Xuân 1978 : The Great Spring Victory
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Cartoon : Ba Trợn revisits Kiều – cartoon
Bạch Liên Cư sĩ
- Quê Mẹ 49-50 : Horoscope
Bạch Mai
- Quê Mẹ 121 : Hanoi junior football team goes to USA: political “kick-off” ends in 1-billion VND embezzlement scandal
Bạch Vân
- Quê Mẹ 7 : Poem: Vĩnh biệt Vũ Hoàng Chương
Bạch Yến
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Wedding Song
Bạn Mình
- Quê Mẹ 11 : Everything you wanted to know about Social Security, but were too afraid to ask (1)
- Quê Mẹ 12 : Everything you wanted to know about Social Security, but were too afraid to ask (2)
- Quê Mẹ 13 : Things to do before the summer holidays
- Quê Mẹ 14 : Let’s build solidarity between overseas Vietnamese
- Quê Mẹ 15 : Tips on how to write letters
- Quê Mẹ 16 : How to write a job application
- Quê Mẹ 17 : How to greet people in French
- Quê Mẹ 18 : Tips on how to use less petrol
- Quê Mẹ 20 : Paying taxes
- Quê Mẹ 23 : Political refugees
- Quê Mẹ 24 : Political refugees
- Quê Mẹ 25 : Looking for a job
- Quê Mẹ 6 : How to get a job
- Quê Mẹ 6 : Population census in France
- Quê Mẹ 7 : The season of toys
- Quê Mẹ 8 : The Cheque
- Quê Mẹ 9 : To smoke or not to smoke ?
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : The Orange Metro card
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Summer holidays
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : August
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Children’s scholarity
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Telephone
Bàng Bá Lân
- Quê Mẹ 96 : Poems: Giấc mộng phù sinh — Tình lụy
Băng Tâm
- Quê Mẹ 105-106 : Poem for Y Lan
Bão Định Vân
- Quê Mẹ 68 : The true face of Vietnam in 1985, and the withdrawal of Vietnamese troops from Cambodia
Bảo Gia
- Quê Mẹ 115 : Vietnamese workers brutalized by police in Bulgaria: three killed, many seriously wounded
Bảo Lâm
- Quê Mẹ 90-91 : Quynh Giao: the ageless voice singing our souvenirs
Bảo Ngọc
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Freedom and the ocean
Báo Quân Đội Nhân Dân
- Quê Mẹ 69-70-71 : The spy who changed his body
Bảo Trâm
- Quê Mẹ 103 : The love-life of Nguyên Du
- Quê Mẹ 104 : The love life of Nguyên Cong Tru
- Quê Mẹ 105-106 : The spirited repartee of Cao Ba Quat
- Quê Mẹ 107 : Anecdotes on poetess Hô Xuân Hương
- Quê Mẹ 77-78-79 : On the Vietnam Communist Party’s 6th Congress
- Quê Mẹ 81 : The fate of Nguyễn Du under the Communist regime
- Quê Mẹ 84-85 : Theatrical performer Minh Vương – the silenced voice
- Quê Mẹ 86 : New highlights on Nguyên Chi Thiên
- Quê Mẹ 87 : The truth behind the death of actress Thanh Nga
- Quê Mẹ 90-91 : New information on Venerable Thich Thiên Minh’s death in reeducation camp
- Quê Mẹ 92 : The poet Tú Xương’s abandonned grave
- Quê Mẹ 93 : The light bulb (short story)
Barefoot Literary Group
- Quê Mẹ 40-41 : L’archevêque Nguyễn Kim Điền interpelle Hanoi — Nguyễn Khắc Viện se plaint que personne ne se souvienne de l’Oncle Hồ — Les livres et journaux du Parti utilisés pour fabriquer les feux d’artifice du Tết — Doãn Quốc Sỹ et d’autres artistes du Sud ont été arrêtés
Bernard Kouchner
- Quê Mẹ 34 : A Boat for Vietnam (article in L’Express)
Bernard Mourgues
- Quê Mẹ 113-114 : Speech by Bernard Mourgues, Confederal Secretary of F.O., International Section
Bích Hồng
- Quê Mẹ 97-98 : Quang Trung, the national hero
Biện Phúc Châu
- Quê Mẹ 149-150 : It could only happen in the SRV – quotes from the official press
Bình Nguyên Lộc
- Quê Mẹ 74 : At the cost of death
- Quê Mẹ 77-78-79 : Fragrances of the homeland
Boat People tại Hong Kong
- Quê Mẹ 99 : Petition from Vietnamese Boat People in Hong Kong
Brigitte Friang
- Quê Mẹ 21-22 : Wednesday, 30th April 1975 in Saigon (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : Wednesday, 30th April 1975 in Saigon (in Vietnamese)
Bùi Chí Vĩnh
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
Bùi Đức Mỹ
- Quê Mẹ 69-70-71 : Human rights affairs in Saigon
Bùi Giáng
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poetry by Bùi Giáng
- Quê Mẹ 105-106 : Poem de Bùi Giáng
- Quê Mẹ 108 : Poems by Bùi Giáng
- Quê Mẹ 137-138 : Selected Poems
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 147 : The Poetry of Tue Sy
- Quê Mẹ 149-150 : Bui Giang looks back on his lifetime of Poetry
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
- Quê Mẹ 153-154 : The art of translating poetry
- Quê Mẹ 96 : Thich Tuê Sy as seen by Bui Giang
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Poem: Nausicca
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Poem: Nguyễn Huệ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Đất Xuân, Tây Phương, Không nói nữa
Bùi Huy Chương
- Quê Mẹ 123-124 : How to convert from the solar to the lunar calendar
Bùi Việt Sơn
- Quê Mẹ 121 : Interview with writer Ngoc Giao
Bulledingue
- Quê Mẹ 81 : Different types of (political) tongues
Ca Dao
- Quê Mẹ 84-85 : Human rights as a strategy
- Quê Mẹ 86 : Release of political prisoners: Hanoi’s unscrupulous, slapdash scenario
- Quê Mẹ 88-89 : Debate: Are Vietnamese Boat People economic refugees ?
- Quê Mẹ 93 : Tam công (winning over hearts): a new international stategy
Cẩm Lệ Giang
- Quê Mẹ 119-120 : Poems: Còn du dương tiếng ru của đại bác — Anh em nói nhỏ với nhau
Cameron W. Barr
- Quê Mẹ 136 : In Vietnam, Buddhist monks lead protest to repression
Cao Phong
- Quê Mẹ 105-106 : Unparalleled parallel sentences from the communist regime
Cao Tần
- Quê Mẹ 87 : Poems: Letter from home — When I return — Wanderer
Cao Tiêu
- Quê Mẹ 25 : Poem: Cảm đề
- Quê Mẹ 46-47 : The mandarin’s dream
- Quê Mẹ 56-57 : Poem: Độ
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Xuân Nguyện
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem: Vào mộng
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Thuyền nhân
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Mưa Thơ
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Nhớ Quê Xuân
Cao Văn Chiểu
- Quê Mẹ 39 : Poem : Địa ngục Kra
Cát Tường
- Quê Mẹ 125-126 : The late Patriarch’s so-called “Forged Testament” and the anti-UBCV campaign in the Vietnamese official media
- Quê Mẹ 151 : Report by UN Special Rapporteur on Religious Intolerance on his visit to Vietnam in October 1998 — Summary, comments and analysis
- Quê Mẹ 153-154 : Comments on the calumnious allegations of Tin Nha magazine, Do Manh Tri and Father Chan Tin
Catherine Lệ Hương
- Quê Mẹ 20 : Poem
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem
- Quê Mẹ 44 : Poem : Mộng Đêm Thu
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Gởi Mẹ
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Buồn đông
- Quê Mẹ 7 : Poem: Hương vọng Ngày về
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem: Mi-Nút, bây giờ Mi ở đâu ?
Châm Khanh
- Quê Mẹ 75-76 : Book review: Breath of Vietnam (Luận Hóan), In March, the broken gun (Cao Xuân Huy)
- Quê Mẹ 82-83 : Book review : Đất nước (Chu Vương Miện) — Đêm rồi cũng đi qua (Nguyễn thị Ngọc Nhung) — Cuộc triết thóai Cao Nguyên 1975 (Phạm Huấn)
- Quê Mẹ 88-89 : Spring in the epic poem Kiêu
Chân Phương
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Cuisine : Dishes you must make for Tết
- Quê Mẹ 10 : Favourite Vietnamese recipies
- Quê Mẹ 12 : Favourite Vietnamese recipies
- Quê Mẹ 24 : Best Vietnamese recipes
- Quê Mẹ 6 : Vietnamese recipies
- Quê Mẹ 7 : Vietnamese recipies
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Recipies: Roast chicken and lemon leaves
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Women’s Page
Chân Tín (Linh mục)
- Quê Mẹ 109 : Calling for the collective repentance of the Church
- Quê Mẹ 109 : Calling for the collective repentance of the State
- Quê Mẹ 94-95 : Regarding the canonization of Vietnamese martyrs
Chế Vũ
- Quê Mẹ 109 : Poem: Ngủ yên
Chi Chi
- Quê Mẹ 104 : Tradition of Resistance, the voice of veteran NLF revolutionaries in South Vietnam
- Quê Mẹ 107 : The poetry of Vietnamese youth today
- Quê Mẹ 108 : Nguyên Manh Tương, an intellectual or a hero 2
- Quê Mẹ 77-78-79 : Saigon after more than 11 years of Socialist reform and state-building
- Quê Mẹ 84-85 : New thieves and robbers in Vietnam
- Quê Mẹ 99 : Sonorous sonnets for the snake
Chiêm Nam
- Quê Mẹ 130 : Eye-witness account of the demonstration of 40,000 Buddhists in Hue on May 24 1993
- Quê Mẹ 131-132 : Influence of the overseasdiaspora on people in Vietnam
Chiến
- Quê Mẹ 46-47 : Social security
Children's School book
- Quê Mẹ 69-70-71 : The tiger caught in the net
Choé
- Quê Mẹ 113-114 : Satirical cartoons by Choé
- Quê Mẹ 131-132 : The world of Choé
- Quê Mẹ 142-143 : Choé’s Vietnam (cartoons from the official press by one of Vietnam’s most talented cartoonists)
- Quê Mẹ 149-150 : The world of Chóe, Vietnam’s most famous cartoonist
- Quê Mẹ 153-154 : Choe’s Vietnam: Cartoons from the Vietnamese official press
- Quê Mẹ 21-22 : Political cartoons by Choé
- Quê Mẹ 31-32-33 : For the freedom of Choé, prominent cartoonist (in French)
Christian Hoche
- Quê Mẹ 45 : Christmas in Saigon today
Chu Phương Kỳ
- Quê Mẹ 21-22 : Poem: Giải thóat quê hương
Chu Trầm Nguyên Minh
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Quê hương ta bây giờ
Chu Vương Miện
- Quê Mẹ 69-70-71 : Folk literature
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem : Phạm Thái gửi Quang Ngọc
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Thư Nhà
- Quê Mẹ 74 : Poem: Trái bồ hòn, Chút đoạn trường
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poems: 21 năm xưa ở Ban Mê Thuột — Lưu lạc
- Quê Mẹ 80 : Poem : Thời thượng
Chung Lâu
- Quê Mẹ 46-47 : Pseudo-capitalism, communist style
Claude Mauriac
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Cỏ Dại
- Quê Mẹ 72-73 : Young writers’ page
Cơ sở xuất bản Fùnam
- Quê Mẹ 113-114 : Catalogue of books
- Quê Mẹ 119-120 : Catalogue of books for 1992
- Quê Mẹ 121 : Catalogue of Books
- Quê Mẹ 123-124 : Catalogue of Books for 1993
- Quê Mẹ 125-126 : Funam Book Catalogue, 1993
Colin Nickerson
- Quê Mẹ 111 : Restauration of Buddhism in Mongolia
Còm
- Quê Mẹ 29 : Cartoon – New Economic Zones
Cử Nghèo
- Quê Mẹ 100 : Letter from Vietnam (4)
- Quê Mẹ 101 : Letter from Vietnam (5)
- Quê Mẹ 102 : Letter from Vietnam (6)
- Quê Mẹ 94-95 : Letter from Vietnam (1)
- Quê Mẹ 96 : Letter from Vietnam (2)
- Quê Mẹ 99 : Letter from Vietnam (3)
Cung Tiến
- Quê Mẹ 102 : Steps in the snow (Study of Vietnamese music)
D.Ð
- Quê Mẹ 117 : Letter from the Soviet Union: Vietnamese students are threatened with forced repatriation and imprisonment by Hanoi Embassy
Dạ Quỳnh
- Quê Mẹ 97-98 : Poem
Daniel Jacoby (Luật sư)
- Quê Mẹ 113-114 : Speech by FIDH President Daniel Jacoby — Messages of support from Jean Lacouture, Robert Ménard (RSF) and international personalities
Dao Lam
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Some customs of the Vietnamese Tết festival
- Quê Mẹ 10 : The Trưng Sisters
- Quê Mẹ 12 : Children’s page
- Quê Mẹ 15 : Cuoi and the Banyan Tree
- Quê Mẹ 16 : The legend of the Black Virgin mountain (Ba đen)
- Quê Mẹ 18 : Legends of the Highlands
- Quê Mẹ 40-41 : The Jungle story
- Quê Mẹ 6 : Legends of Vietnam
- Quê Mẹ 7 : Nguyễn Trãi (1380-1442)
- Quê Mẹ 8 : The story of Tú Uyên
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Cuội, the boy in the Moon
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Women’s Page
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : The legend of the watermelon
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Children’s page
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Some New Year customs
Denise Dumoulin
- Quê Mẹ 21-22 : Anguish for the future (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : Anguish for the future (in Vietnamese)
Diễn Đàn
- Quê Mẹ 110 : Definitions
Diệp Bá Hương
- Quê Mẹ 149-150 : Help us rescue literature classes – article from the official press
Diệp Thanh
- Quê Mẹ 99 : Poem: Xuân Kỷ Tỵ
Diệu Tô Minh
- Quê Mẹ 45 : Reflexions on our homeland
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Người Chạy Marathon
Dổm
- Quê Mẹ 75-76 : Cartoon
- Quê Mẹ 77-78-79 : Cartoon
- Quê Mẹ 77-78-79 : Cartoon : Dear Uncle Hồ…
- Quê Mẹ 80 : Cartoon
- Quê Mẹ 80 : Cartoon
- Quê Mẹ 81 : Cartoon
- Quê Mẹ 81 : Cartoon
- Quê Mẹ 82-83 : Cartoon
- Quê Mẹ 82-83 : Cartoon
- Quê Mẹ 82-83 : Cartoon
- Quê Mẹ 84-85 : Cartoon
- Quê Mẹ 84-85 : Cartoon
- Quê Mẹ 86 : Cartoon
- Quê Mẹ 87 : Cartoon
Du Miên
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Dê con gái nhỏ
Du Tử Lê
- Quê Mẹ 129 : Poems: Chiều ngồi Mac Donald – Em đâu biết những ngày mưa của mẹ
Dương Hoan Châu
- Quê Mẹ 51-52 : The arned resistance movement of Admiral Hòang Cơ Minh
Dương Phục
- Quê Mẹ 39 : Appeal from Ko Kra island; Appeal for the right to life of Vietnamese women and children
- Quê Mẹ 39 : From Ko Kra island to the Songkhla Penal Court
- Quê Mẹ 40-41 : Tragic events in Songkhla
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
Dương Thế Hùng
- Quê Mẹ 140 : Confessions from the official Press: Devastating floods hit the Mekong Delta early this year
Dương Thu Hương
- Quê Mẹ 109 : For the abolition of two barbaric principles: the dictatorship of the proletariat and centralized democracy
- Quê Mẹ 109 : Two forceful declarations by communist novelist Dương Thu Hương
- Quê Mẹ 112 : Novelist Duong Thu Huong replies to Party accusations
Duy Quang
- Quê Mẹ 27 : Song for Human Rights
Duy Tâm
- Quê Mẹ 102 : My nephew Gilbert (short story)
Đạm Thủy
- Quê Mẹ 20 : Film star Lâm Thanh Lâm visits Quê Mẹ
Đan Quế
- Quê Mẹ 40-41 : Poem : Ngọai Trần
- Quê Mẹ 44 : Poem : Khúc Đăng Cao
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Cuối Năm nhớ Bạn
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Nguyên Tiêu Vọng Nguyệt
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Xuân hoài, Xuân nhớ
- Quê Mẹ 68 : Poem : Tịnh tâm khúc
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem: Sáu mươi về ẩn
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Tuyệt cú
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
Đặng Đình Linh
- Quê Mẹ 116 : Former Lieutenant General Dang Dinh Linh reviews Vo Van Ai’s recent book
Đặng Quốc Cơ (D.s.)
- Quê Mẹ 110 : Medical page: Prevention is better than cure!
- Quê Mẹ 112 : Medical page: cancer (1)
- Quê Mẹ 113-114 : Medical page: cancer (2)
- Quê Mẹ 115 : Medical page: Heart conditions
- Quê Mẹ 116 : Medical Page: Cardio-Vascular diseases
- Quê Mẹ 117 : Medical page: Cholesterol
- Quê Mẹ 118 : Medical page – Back-ache
Đặng Quốc Thanh
- Quê Mẹ 118 : Medical page – Back-ache
Đặng Quốc Tuấn
- Quê Mẹ 11 : Returning to the Capital
Đặng Sĩ Tịnh
- Quê Mẹ 127-128 : Reminiscences of a year’s-end meeting with Poet Quach Tan
Đặng Thế Kiệt
- Quê Mẹ 102 : The pleasure of breakfast (short story)
- Quê Mẹ 107 : Poem: Báo Tết
- Quê Mẹ 123-124 : Bui Giang, Gerard de Nerval and Nguyen Du
- Quê Mẹ 127-128 : The Poet Vu Hoang Chuong
- Quê Mẹ 133 : Poem: Thích Quảng Độ
- Quê Mẹ 134-135 : Selected poems
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 149-150 : Frangipani flowers – essay
- Quê Mẹ 153-154 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 58-59 : Word of the week: Gourd
- Quê Mẹ 60 : Poem : Thư cho Mẹ
- Quê Mẹ 61-62 : Poems : Gửi Chị — Rằm tháng tám
- Quê Mẹ 63-64 : Letter to my son
- Quê Mẹ 63-64 : Poems: Bạn cũ đến thăm nhà, Gấp người ban gái
- Quê Mẹ 65-66 : Bright dresses flutter like butterflies
- Quê Mẹ 67 : Rolling melons
- Quê Mẹ 69-70-71 : Playfully joking with the poet Nguyễn Du
- Quê Mẹ 75-76 : Poem : Tìm Em
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Bên đó
- Quê Mẹ 80 : Dream
- Quê Mẹ 88-89 : Y Lan
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Gửi Nguyễn Mậu Lâm
Đặng Tiến
- Quê Mẹ 1 : Phan Tứ’s art of story-telling
Đăng Văn Nhâm
- Quê Mẹ 88-89 : The King’s new clothes
Đào Đăng Vỹ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poetry about Tết and the New Year
Đào Huy Dản
- Quê Mẹ 37 : Concerts of Vietnamese music overseas
Đào Minh Lượng
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
Đào Sĩ Phu
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Hanoi’s economic strategies and the future of Vietnam
- Quê Mẹ 10 : Vietnam’s economy after two years of Communist rule
- Quê Mẹ 11 : Doctrine and Spirit
- Quê Mẹ 12 : Catholic students hold two-day event on “Learning”
- Quê Mẹ 12 : The failure of the North-South Cooperation Summit and the future of the Third World
- Quê Mẹ 14 : Instruction distribution and the problem of devopment inequalities: Thoughts on the pace of knowledge in the world today (1)
- Quê Mẹ 14 : Socialism, nationalism and imperialism
- Quê Mẹ 15 : Implications of Vietnam’s admission to the United Nations (UN)
- Quê Mẹ 15 : Instruction distribution and the problem of devopment inequalities: Thoughts on the pace of knowledge in the world today (2)
- Quê Mẹ 16 : Breaking down a number of misconceptions
- Quê Mẹ 17 : Opinion : Terrorism and human rights
- Quê Mẹ 17 : Viewpoint : Essay on the meaning of “reactionary” (1)
- Quê Mẹ 18 : French Catholics’ position on Vietnam
- Quê Mẹ 18 : Viewpoint : Essay on the meaning of “reactionary” (2)
- Quê Mẹ 7 : 1977 and Vietnam
- Quê Mẹ 8 : Intellectual level and democracy (1)
- Quê Mẹ 9 : Intellectual level and democracy (2)
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Vietnam’s economy – theoryand practice
Đào Trinh Nhất dịch
- Quê Mẹ 51-52 : Strange tales from the studio of leasure: chasing ghosts naked
- Quê Mẹ 53 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 54 : Strange tales from the studio of leasure: the market under the sea
- Quê Mẹ 58-59 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 60 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 63-64 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 67 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 72-73 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 74 : Strange tales from the studio of leasure
- Quê Mẹ 75-76 : Strange tales from the studio of leasure
Đào Trọng Đủ
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Nghèo, Gàn, Vui
Điểm tin Báo chí
- Quê Mẹ 110 : Address from participant in Plzen debate
- Quê Mẹ 110 : The great swindle
Đinh Phú Xuân
- Quê Mẹ 105-106 : File on Ho Chi Minh: The 1937 Democratic Front – a pro-Soviet tactic
- Quê Mẹ 109 : Special file on Ho Chi Minh: Part 1 – Unearthing the very first biography of Ho Chi Minh
- Quê Mẹ 113-114 : Who was Ho Chi Minh’s wife?
- Quê Mẹ 122 : The real Ho Chi Minh, commentary on a short story by Hanoi writer Tran Huy Quang
- Quê Mẹ 51-52 : The case of Võ Đại Tôn
- Quê Mẹ 63-64 : Good news: French government grants asylum to Vietnamese political prisoners
- Quê Mẹ 72-73 : Visiting the Vietnamese community in Germany
- Quê Mẹ 82-83 : Meeting the Vietnamese community in the USA : redefining the struggle for human rights
- Quê Mẹ 82-83 : Quê Mẹ speaks at the Conference on “Challenges to Democracy” in Washington D.C.
- Quê Mẹ 92 : VCHR speaking tour of American Universities: Austin, Berkeley, Harvard, MIT
- Quê Mẹ 97-98 : The “renovation” movement in Vietnam is at death’s door
Đinh Thu Vân
- Quê Mẹ 23 : Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
- Quê Mẹ 24 : Veteran actor Năm Châu has reportedly died
- Quê Mẹ 26 : Understanding Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
Định Xuân Nghĩa
- Quê Mẹ 122 : Readers’ Forum — Lương Han Si, Doan Duc Nhan on expressions in the Vietnamese language
Đinh Xuân Thu
- Quê Mẹ 11 : Artists in South Vietnam must register with the authorities
- Quê Mẹ 12 : Artists in South Vietnam must register with the authorities
- Quê Mẹ 13 : The situation of artists and writers registered with the communist authorities (Part 2)
- Quê Mẹ 14 : The situation of Vietnamese writers and artists registered with the Communist authorities (Part 2)
- Quê Mẹ 15 : Literature and Art in Communist Vietnam: Decimated by state censorship, Cải Lương folk opera becomes boring and insipid (1)
- Quê Mẹ 16 : Literature and Art in Communist Vietnam: Decimated by state censorship, Cải Lương folk opera becomes boring and insipid (2
- Quê Mẹ 17 : Literature and Art in Communist Vietnam : Decimated by state censorship, Cải Lương folk opera becomes boring and insipid (3)
- Quê Mẹ 20 : The resistance forces launch actions long the border
- Quê Mẹ 24 : Activities of the armed resistance forces in Vietnam
- Quê Mẹ 25 : Activities of the armed resistance forces in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 28 : The armed resistance forces in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 30 : Armed resistance forces in Vietnam
- Quê Mẹ 30 : One rainy night under the flickering lamp
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem : Đứng bến hàng ngũ Bại quâ
- Quê Mẹ 34 : Armed resistances forces in Vietnam
- Quê Mẹ 35 : Armed resistances forces in Vietnam
- Quê Mẹ 35 : One rainy night under the flickering lamp
- Quê Mẹ 37 : Armed resistance forces in Vietnam
- Quê Mẹ 37 : One rainy night under the flickering lamp
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Rainy night under the lantern
Đỗ Hữu dịch
- Quê Mẹ 111 : Restauration of Buddhism in Mongolia
Đỗ Kỳ
- Quê Mẹ 130 : Que Me tours the Vietnamese community in the USA to speak on Human Rights
- Quê Mẹ 131-132 : UBCV dignitaries tour 8 European countries in Campaign for human rights and religious freedom in Vietnam
- Quê Mẹ 134-135 : 1995: VCHR and Quê Mẹ’s international campaigns for human rights and democracy; Vo Van Ai testifies at US Congressional Hearing
- Quê Mẹ 137-138 : Japan, Taiwan and the APEC Conference in Manila: VCHR’s international campaigns for human rights and religious freedom
- Quê Mẹ 142-143 : Human Rights at the forefront of the Francophone Summit in Hanoi — VCHR & FIDH publish Appeal in “Le Monde” endorsed by French and intemational personalities — Message to Vietnamese workers from the Intemational Confederation of Free Trade Unions — French reporters attempt to visit Thanh Cam Reeducation Camp
- Quê Mẹ 147 : On his release from prison, UBCV Secretary-general Thích Quang Do speaks out — Interviews with IBIB Director Võ Văn Ái, Radio Free Asia, BBC, Radio France Internationale.
- Quê Mẹ 149-150 : The “Charter of Asian Democrats” is signed in Paris” by Wei Jing-sheng, Jose Ramos-Horta, Aung Ko, Vo Van Ai and democrats from North and South Korea, Indonesia, Burma, China, Tibet, Taiwan, Malaysia…
- Quê Mẹ 151 : At the UN Human Rights Commission in Geneva — UN Special Rapporteur on Religious Intolerance, Abdelfattah Amor, accuses Hanoi of abuses of religious freedom — 46 international human rights NGOs call on UN to ensure protection of human rights in Vietnam
Đỗ Ngọc Bích
- Quê Mẹ 101 : Poem: Tính chuyện cải số
Đỗ Phủ
- Quê Mẹ 123-124 : Poems by Chinese poet Dô Phu translated by Ai Cam
Đỗ Quang Chính (Linh mục)
- Quê Mẹ 6 : Who created Quốc ngữ ? Gaspar d’Amaral or Alexandre de Rhodes ? (2)
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Who created Quốc ngữ ? Gaspar d’Amaral or Alexandre de Rhodes ? (1)
Đỗ Quyên
- Quê Mẹ 26 : Are we against Communism or are we afraid of it ?
Đỗ Thông Minh
- Quê Mẹ 117 : The Vietnamese romanized alphabet and demotic script on the computer
Đỗ Trung Hiếu
- Quê Mẹ 133 : Unifying Buddhism (revelations on Hanoi’s religious policy by top Communist cadre)
Đỗ Tuân
- Quê Mẹ 46-47 : Cock and bull stories for the year of the Rooster
- Quê Mẹ 49-50 : Letter from America
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Horoscope for the Viet Cong
Đoàn Đức Nhân
- Quê Mẹ 101 : Under the banner of the Chinese Republic
- Quê Mẹ 103 : A compatriot (short story)
- Quê Mẹ 105-106 : A New Year’s Eve tale
- Quê Mẹ 113-114 : Nocturnal discourse with the poetess Mme Hô Xuan Huong
- Quê Mẹ 119-120 : Comments and translation of “Hoang Hac Lâu”, the famous Chinese poem by Thôi Hieu
- Quê Mẹ 121 : How to make the narcissus blossom on New Year’s day
- Quê Mẹ 122 : Readers’ Forum — Lương Han Si, Doan Duc Nhan on expressions in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 123-124 : The practical joker
- Quê Mẹ 130 : Poem: Người về Quê ta
- Quê Mẹ 131-132 : The magical straw
- Quê Mẹ 137-138 : Chinese translation of Thi Vu’s poem “Thich Hue Thau”
- Quê Mẹ 49-50 : Study on the identity of King An Duong and retracing enigmatic expressions in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 51-52 : The woman who kidnapped children for sale
- Quê Mẹ 55 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 56-57 : Vân, my butterfly beauty
- Quê Mẹ 58-59 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 60 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 61-62 : A pot of braised fish
- Quê Mẹ 61-62 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 63-64 : If one day we no longer remember…
- Quê Mẹ 63-64 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language: Bố Cái Đại Vương
- Quê Mẹ 65-66 : Unveiling the secrets of difficult words in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 67 : Phonetical transcription of foreign names into Vietnamese
- Quê Mẹ 68 : Phonetical transcription of foreign names into Vietnamese
- Quê Mẹ 69-70-71 : A new look at Wang Han’s poem “Liangzhou Ci”
- Quê Mẹ 69-70-71 : The lemon grove in Phù Đổng
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Làng tôi
- Quê Mẹ 75-76 : Notebook
- Quê Mẹ 77-78-79 : Attempting to unravel the meaning of tricky words in Vietnamese parallel sentences
- Quê Mẹ 82-83 : Poem : Quê em
- Quê Mẹ 86 : One day in a life with my fellow-countrymen (short story)
- Quê Mẹ 88-89 : Literary conversation with poetess Hô Xuân Huong (short story)
- Quê Mẹ 93 : The flower of fidelity (short story)
- Quê Mẹ 97-98 : Nocturnal conversation with poetess Hô Xuân Hương
Đoàn Nhân
- Quê Mẹ 46-47 : Letter to a dead person
- Quê Mẹ 48 : Poem : Bốn mùa nhập mộng
Đoàn Nhật
- Quê Mẹ 118 : Poem: Mùa thu đang về
Đoàn Nhật Cường
- Quê Mẹ 111 : Poem: Em về
Đoàn Văn Tọai
- Quê Mẹ 24 : The people are big losers in the government money change
- Quê Mẹ 24 : The prison system in Vietnam
- Quê Mẹ 25 : The prison system in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 26 : Currency change – or how to cheat the people
- Quê Mẹ 26 : The prison system in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 27 : The prison system in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 28 : The prison system in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 35 : The era of silent dogs
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Tết in prison
Đông A
- Quê Mẹ 21-22 : Vietnam People’s Army: New weapons, new circumstances, same old battlefield
- Quê Mẹ 23 : Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
- Quê Mẹ 24 : Veteran actor Năm Châu has reportedly died
- Quê Mẹ 26 : Understanding Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
Đông Minh
- Quê Mẹ 49-50 : The story of Thủy Tiên
Đông Nguyên
- Quê Mẹ 43 : Thoughts on those who flee to save their lives
Đức Dalai Lama
- Quê Mẹ 121 : Message from the Dalaï Lama on the release of Buddhists leaders in Vietnam
- Quê Mẹ 145 : On the 2542 Anniversary of Buddha’s Birth, four Nobel Prize laureates call for the release of detained Buddhist leaders in Vietnam
- Quê Mẹ 148 : Message from His Holiness the Dalai Lama
Edith Lenart
- Quê Mẹ 21-22 : Dream and Reality in South Vietnam
- Quê Mẹ 21-22 : Dream and Reality in South Vietnam (in Vietnamese)
Edward Behr
- Quê Mẹ 31-32-33 : Looking back on my time in Vietnam (in French)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Looking back on my time in Vietnam (in Vietnamese)
Étienne Jaudel
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Eugène Ionesco
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
- Quê Mẹ 21-22 : The Americans and the Vietnamese gulag (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : The Americans and the Vietnamese gulag (in Vietnamese)
Far Eastern Economic Review
- Quê Mẹ 30 : The Tragedy of boat KG 0729 in the South China Sea
FIDH & VCHR
- Quê Mẹ 140 : On the coming Francophone Summit in Hanoi: Appeal for Human Rights
- Quê Mẹ 141 : On the coming Francophone Summit in Hanoi: Appeal for Human Rights in Vietnam
Forum for Democracy
- Quê Mẹ 115 : Democratic Forum, a political programme with a new solution for Vietnam
- Quê Mẹ 116 : Support “Democratic Forum”, the political programme with a new solution for Vietnam
- Quê Mẹ 117 : The “Democratic Forum”, a political programme with a new solution for Vietnam
- Quê Mẹ 119-120 : The “Democratic Forum”: a political programme, a new solution for Vietnam
François Jacob
- Quê Mẹ 145 : On the 2542 Anniversary of Buddha’s Birth, four Nobel Prize laureates call for the release of detained Buddhist leaders in Vietnam
Françoise Giroud
- Quê Mẹ 31-32-33 : Message from Françoise Giroud (in French)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Message from Françoise Giroud (in Vietnamese)
Gabriel Kolko
- Quê Mẹ 136 : Irresponsible Policy leads to Fiasco: Increased rice exports – death of the domestic market
Gaston Phạm
- Quê Mẹ 75-76 : Who will replace Lê Duẩn ?
Gia Du
- Quê Mẹ 75-76 : On Ỷ Lan’s visit to Australia
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Ôm vỗ quê hương
Giao Chỉ
- Quê Mẹ 65-66 : How to publish a book
H.P.
- Quê Mẹ 93 : 30,000 students in Berkeley University (US) pass resolution supporting VCHR campaign for human rights in Vietnam
H.T.B.
- Quê Mẹ 123-124 : Poems: Quê Người, Trăng theo
H.T.N.
- Quê Mẹ 68 : Poems : Đường mây Xưa, Nhổ ơi, Kính gửi Mẹ hiền
Hà Anh Tuấn
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Ta gọi thầm Paris đêm nay
Hà Bỉnh Trung
- Quê Mẹ 88-89 : Poem
Hà Đình Cẩn
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
Hà Giang
- Quê Mẹ 96 : Indictment against monks is an obvious frame up
Hà Huyền Chi
- Quê Mẹ 109 : Poems: Ngọn tóc phai – Chiều rơi – Mưa Tây Bắc
- Quê Mẹ 112 : Poem: Truyện thần tiên
Hà Ngọc Minh
- Quê Mẹ 25 : V.C. begs for international aid
Hà Ngọc Tuấn (D.s.)
- Quê Mẹ 112 : Medical page: cancer (1)
- Quê Mẹ 113-114 : Medical page: cancer (2)
Hà Nhật
- Quê Mẹ 63-64 : Poems from Vietnam
Hà Quân
- Quê Mẹ 96 : 70 Vietnamese Associations demonstrate outside Vietnamese Embassy in Paris
Hà Thúc Sinh
- Quê Mẹ 101 : Bones without blood
- Quê Mẹ 58-59 : Universty of Blood
- Quê Mẹ 60 : University of blood
- Quê Mẹ 61-62 : The University of blood
- Quê Mẹ 63-64 : University of blood
- Quê Mẹ 75-76 : Autumn in Washington D.C.
- Quê Mẹ 81 : Father and son
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Chúa Xuân và tôi
- Quê Mẹ 93 : Poem: Quán bên đường
Hà Thượng Nhân
- Quê Mẹ 149-150 : Reflexions on a poem by Hue Thu
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
Hà Trung Ngôn
- Quê Mẹ 136 : Readers’ Forum
Hà Văn Thùy
- Quê Mẹ 140 : Anger in the rice-fields
- Quê Mẹ 94-95 : The ups and downs of the literary profession under communism (confessions of a writer in the Hanoi press)
- Quê Mẹ 97-98 : Anger in the rice-fields (Chronicle)
Hà Y
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The origins of the “Nêu Tree”
- Quê Mẹ 108 : Poet Hoang Cam speaks out
- Quê Mẹ 27 : Devious Đòan Kết newspaper exploits celebrity singer Julie Quang
- Quê Mẹ 40-41 : Quê Mẹ organises concert of Vietnamese music at the Olympia in Paris
- Quê Mẹ 51-52 : Prison songs move the world
- Quê Mẹ 53 : Artist Nguyễn thị Hợp’s silk paintings on exhibition in Paris
- Quê Mẹ 54 : Quê Mẹ tours Europe with “Prison Songs” (poems by Nguyễn Chí Thiện – music by Phạm Duy) (1)
- Quê Mẹ 55 : Quê Mẹ tours Europe with “Prison Songs” (poems by Nguyễn Chí Thiện – music by Phạm Duy) (2)
- Quê Mẹ 63-64 : Love letter from bến Nghé
- Quê Mẹ 74 : Hoàng Oanh, the golden voice of Vietnamese music
- Quê Mẹ 8 : Vietnamese artists’ activities in the New Year
- Quê Mẹ 81 : The sculptures of Lê Thành Nhơn
- Quê Mẹ 88-89 : The Dragon: totem of the Viet people
- Quê Mẹ 92 : Book launch in Washington for Y Lan Penelope Faulkner’s “Quê Nha”
- Quê Mẹ 97-98 : Têt and the altar of the ancestors
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Writer Doãn Quốc Sỹ is released
Hải Âu
- Quê Mẹ 46-47 : Memories, the moon and the river
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Ngồi đứng hứng mưa
Hải Bằng
- Quê Mẹ 80 : Last minutes with Bình Nguyên Lộc
Hải Đăng
- Quê Mẹ 18 : Poem: Biểu tình
Hai Trang
- Quê Mẹ 142-143 : Restrictions on the religious life and studies of Buddhist in Vietnam
Hàn Lệ Nhân
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem by our readers: Nàng Xuân Lưu vong
Hàn Mặc Tử
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poem: Ước ao
- Quê Mẹ 1 : Poem: Mơ Hoa
- Quê Mẹ 113-114 : Poems for the New Year
- Quê Mẹ 7 : Poem: Ave Maria
Henry Miller
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Letter from Henry Miller
Hiển Thư-Ngô Lâm
- Quê Mẹ 56-57 :
Hồ Công Tâm
- Quê Mẹ 110 : Poem: Quê hương mùa thương khó
- Quê Mẹ 75-76 : Poem : Uống rượu tiến bạn
Hồ Dzếnh
- Quê Mẹ 118 : Mother’s love
- Quê Mẹ 118 : Poem: Chiều
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Quê hương
Hồ Đình Nghiêm
- Quê Mẹ 105-106 : The broken dream
Hồ Hữu Tường
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Forseeing the New Year’s fortunes
- Quê Mẹ 49-50 : My Dad celebrates Tết
- Quê Mẹ 51-52 : The lizard who chose its Karma
- Quê Mẹ 56-57 : The roaring tiger
- Quê Mẹ 63-64 : The bookworm
Hồ Sĩ Hiệp
- Quê Mẹ 127-128 : Quach Tân at the age of 85
Hồ Tá Khanh (B.s.)
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Cảm Tết
- Quê Mẹ 69-70-71 : Who is Nguyễn Ai Quốc ?
Hồ Trọng Khôi
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poems from our readers: Trong Khói Trầm Hương
- Quê Mẹ 14 : Poem: Trên đưởng nhỏ
- Quê Mẹ 43 : Poem : Trăng lên
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Đêm Xuân
- Quê Mẹ 54 : Poem : Đất khách chiều nay
- Quê Mẹ 6 : Eulogy pour le poète Vũ Hoàng Chương
- Quê Mẹ 61-62 : Poem : Tâm sự Thúy Kiểu
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Cố đô
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Vườn Thơ
Hồ Trường An
- Quê Mẹ 12 : Poem: Xuân chậm trên Quê Người
- Quê Mẹ 14 : Poem: Bóng Khói
- Quê Mẹ 15 : Poem: Thức
- Quê Mẹ 16 : Poem: Xuống Núi
- Quê Mẹ 17 : Poem: Bông Hồng, Hương Trà
- Quê Mẹ 17 : The Communist authorities purge South Vietnamese literature
- Quê Mẹ 18 : The press in South Vietnam under the Communist regime (1)
- Quê Mẹ 19 : Quê Mẹ celebrates the New Year
- Quê Mẹ 20 : The press in South Vietnam under the Communist regime (3)
- Quê Mẹ 21-22 : Looking back on our failures
- Quê Mẹ 23 : Poem: Mộng giữa Ngày
- Quê Mẹ 23 : The South Vietnamese press under the Communist regime (3)
- Quê Mẹ 25 : About Vietnamese signer Bạch Yến
- Quê Mẹ 25 : Poem: Đêm Rằm Xưa
- Quê Mẹ 26 : Musical evenings at the Bamboo Tavern
- Quê Mẹ 26 : Mỹ Hòa, a talented performing artist
- Quê Mẹ 27 : Poems : Một Chiếc bóng, Tiếng dội
- Quê Mẹ 27 : Profile of the singer Hòang Oanh
- Quê Mẹ 27 : The Bamboo Tavern – a companions’ meeting place
- Quê Mẹ 28 : Poem : Trắng đen
- Quê Mẹ 28 : Profile of the singer Julie Quang
- Quê Mẹ 28 : The Bamboo Tavern, meeting place of ideas
- Quê Mẹ 29 : Hương Lan, singer with a voice of a thousand facets
- Quê Mẹ 29 : Two hours for the Boat People
- Quê Mẹ 30 : Fund-raising Concert for Vietnam’s Boat People
- Quê Mẹ 30 : Interview with singer Pauline Ngọc
- Quê Mẹ 31-32-33 : Writers on the losing side
- Quê Mẹ 35 : Poem : Sáng Tối, Ánh trăng
- Quê Mẹ 35 : Quê Mẹ organises demonstration in Paris
- Quê Mẹ 36 : On the banks of Lake Leman, at the Geneva Conference
- Quê Mẹ 36 : Poems : Perpignan, Hè 79
- Quê Mẹ 38 : On writer Dõan Quốc Sỹ
- Quê Mẹ 39 : Quê Mẹ celebrates Tết with the Vietnamese community in Brest
- Quê Mẹ 40-41 : Tensions in Saigon
- Quê Mẹ 43 : The poet Thanh Tâm Tuyền
- Quê Mẹ Xuân 1978 : A rose for the days of yore
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Người chiến hữu Quân khu 3
- Quê Mẹ Xuân 1979 : My friend
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Ải địa thuở trước
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Behind the scenes in Court during the Minute newspaper trail – looking past the murk and obscurity
- Quê Mẹ Xuân 1980 : New Year on the outpost
Hồ Trương Khôi
- Quê Mẹ 36 : Poem : Chiếc Tàu Ân nghĩa
Hồ Văn Châm
- Quê Mẹ 146 : The separation of Party and State: a fundemental condition for sustainable democracy
- Quê Mẹ 149-150 : About the national flag
Hồ Văn Đồng
- Quê Mẹ 123-124 : Why are Vietnamese Communists seeking closer ties with the USA
Hòa Khánh
- Quê Mẹ 101 : Denouncing manouvers towards a false “renovation”
- Quê Mẹ 102 : Crisis in morals and ethicals standards in Vietnam
- Quê Mẹ 104 : Renovation: for export only!
- Quê Mẹ 105-106 : Conversation with the Professor and jurist Nguyen Manh Tương
- Quê Mẹ 108 : Mrs Nguyên Dinh Chi, former leading figure in the National Liberation Front for South Vietnam calls for pluralism and multiparty democracy
- Quê Mẹ 110 : Animated debate in Plzen
- Quê Mẹ 111 : Vietnamese Embassy in Czechoslovakia represses students and workers following critical public debate
- Quê Mẹ 84-85 : A new kind of bank
- Quê Mẹ 86 : Vietnamese medical service kills more than it saves!
- Quê Mẹ 87 : Stepping up the cultural front
- Quê Mẹ 90-91 : Looking back at Têt Mâu Thân
- Quê Mẹ 94-95 : Vietnamese Communist attempts to sabotage canonization of Vietnamese martyrs
- Quê Mẹ 97-98 : Vietnam through 1988
Hòa Thanh
- Quê Mẹ 111 : The Water lily legend
- Quê Mẹ 112 : The perennial best-men (short story)
- Quê Mẹ 113-114 : My friend the sparrow…
- Quê Mẹ 115 : Corpses (short story)
- Quê Mẹ 116 : The vortex
Hoa Tiên
- Quê Mẹ 90-91 : Mother’s Spring
Hòai Châu
- Quê Mẹ 28 : Cardinal Trịnh Như Khuê visits Paris
Hoài Nhân
- Quê Mẹ 103 : Reflexions on nationalism (1)
- Quê Mẹ 104 : Reflexions on nationalism (2)
- Quê Mẹ 105-106 : Round-up on world events in 1989 – Hoai Nhân
- Quê Mẹ 115 : From Bui Tin to Nguyen Khac Vien: what the petitions mean
- Quê Mẹ 51-52 : The world in 1982
- Quê Mẹ 53 : Vietnam between the old year and the new
- Quê Mẹ 56-57 : The world in 1983
- Quê Mẹ 63-64 : World news over the past year
- Quê Mẹ 69-70-71 : World news
- Quê Mẹ 77-78-79 : World news in 1986
- Quê Mẹ 88-89 : 1987: Review of world events
- Quê Mẹ 90-91 : Vietnam on the threshold of 1988: a country in ruins
- Quê Mẹ 92 : Vietnam on the threshold of 1988: a country in ruins
- Quê Mẹ 97-98 : Round-up of world events in 1988
Hoài Nhất Phương
- Quê Mẹ 133 : Letter from Hue to leaders of the UBCV
Hoài Việt
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Mây bay về nguồn
Hoàng Cầm
- Quê Mẹ 55 : Across the River Đuống
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : In dấu chân
- Quê Mẹ 60 : Poem : A ballad from the past
Hòang Cơ Thụy
- Quê Mẹ 36 : Poem : Vượt biển tỵ nạn tại Cù Lao Bidong
Hòang Diệp
- Quê Mẹ 21-22 : Readers’ Forum
Hoàng Hạc
- Quê Mẹ 87 : Debate organised by Vietnamese Communists in Paris ends in show-down
- Quê Mẹ 88-89 : Warning to overseas Vietnamese touring Vietnam
- Quê Mẹ 90-91 : Hanoi twists figures on release of political prisoners
Hoàng Hoa
- Quê Mẹ 107 : Poems: Mưa xuân — Quà Tế
- Quê Mẹ 145 : Conference on “Human Rights & Asian Values” at the UN with Wei Jing-Sheng (China), Lobsang Nyandak (Tibet) Thaung Htun (Burma), José Ramos-Horta, Vo Van Ai (Vietnam)
Hoàng Lâm
- Quê Mẹ 127-128 : Twilight shadows: mourning Quach Tan
Hoàng Lang
- Quê Mẹ 12 : Beautiful Hậu Giang
- Quê Mẹ 46-47 : Brief presentation of scales in Vietnamese music
- Quê Mẹ 77-78-79 : The exile’s nostalgia
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Pre-war music in Vietnam
Hoàng Lê
- Quê Mẹ 115 : University Professor, Vietnam specialist Georges Boudarel was political commissar in Viet Minh Death Camp No 113: former French prisoners of war demand trial for crimes against humanity
Hoàng Minh
- Quê Mẹ 103 : Reader’s viewpoint: “Regarding the article “Saigon in late 1988”
Hoàng Minh Trường
- Quê Mẹ 117 : Poem: Em cứ nghĩ
Hoàng Ngọc Tuấn
- Quê Mẹ 81 : Listening
Hoàng Nguyễn
- Quê Mẹ 117 : The history of the Vietnamese Communist Party: a history of cruelty and successive errors
Hòang Nhuận Cầm
- Quê Mẹ 93 : Poem: Một câu hỏi tình yêu
Hoàng Quốc Dũng
- Quê Mẹ 123-124 : Poems: Quê Người, Trăng theo
Hòang Thị Nguyệt
- Quê Mẹ 42 : Those rows of living graves
Hoàng Thức
- Quê Mẹ 93 : Vietnamese around the world: the Prospects of liberating Vietnam
Hoàng Triệu Thương
- Quê Mẹ 30 : Reflexions on Time and Youth in Vietnam
- Quê Mẹ 31-32-33 : The situation of peasants and farmers in Vietnam (in French)
- Quê Mẹ 34 : Reflexions on Time and Youth in Vietnam
- Quê Mẹ 35 : Reflexions on Time and Youth in Vietnam (continued)
- Quê Mẹ 36 : Reflexions on Time and Youth in Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Freedom and Communism
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The Catholic Church in Vietnam today
Hoàng Xá
- Quê Mẹ 103 : Numeris
- Quê Mẹ 104 : Family and first names in Vietnam
- Quê Mẹ 105-106 : What’s new in the 1990 “Quid” ?
- Quê Mẹ 107 : Strange circles
- Quê Mẹ 109 : Bringing the brains back home
- Quê Mẹ 119-120 : The legacy of French in the Vietnamese language
- Quê Mẹ 137-138 : Vietnam revisited (1)
- Quê Mẹ 139 : Vietnam revisited (2)
- Quê Mẹ 61-62 : SoftWAR – or warfare by software
- Quê Mẹ 61-62 : The Soviet Union and the KGB
- Quê Mẹ 61-62 : World news
- Quê Mẹ 65-66 : World news
- Quê Mẹ 72-73 : Communist Vietnam’s firework economy
Hoành Sơn
- Quê Mẹ 26 : Guide to reference books on Vietnam
- Quê Mẹ 27 : Vietnam Reference Book Guide
- Quê Mẹ 28 : News from the Vietnamese diaspora
Honest Vietnamese
- Quê Mẹ 42 : Letter from a Hanoian
Hồng Thanh
- Quê Mẹ 10 : Thu
- Quê Mẹ 13 : Visiting the artist Minh Châu’s exhibition of paintings
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Those eyes full of sorrow
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The story of Lựu
Huệ Thu
- Quê Mẹ 149-150 : Poem
Hương Bình
- Quê Mẹ 49-50 : The eve before Tết in a Parisian café
Hương Bình Lê Hữu Dãn
- Quê Mẹ 122 : Hanoi is powerless to prevent the Buddhist uprising in Vietnam
Hương Khuê
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Tâm sự cuối năm
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
Hương Lan
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Singing in the land of shame
Hữu Điền
- Quê Mẹ 6 : New developments in Southeast Asia
- Quê Mẹ 7 : News on the 4th Congress of Vietnam’s Lao Động Party
Hữu Phước
- Quê Mẹ 27 : Artist Hữu Phước’s confession
Hữu Quang
- Quê Mẹ 84-85 : Can refugees travel back to their home country?
- Quê Mẹ 87 : The risks and dangers for Vietnamese tourists in Vietnam
Hữu Trí
- Quê Mẹ 13 : Rise up – song composed in the Tây Thi Bắc tradition
- Quê Mẹ 21-22 : Rise up !
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Letter from my Grandma in Vietnam
Huy Tưởng
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poetry by Huy Tưởng
- Quê Mẹ 1 : Làm rẫy với Nguyễn Dũng Chinh
- Quê Mẹ 1 : Múc nước tưới rau
- Quê Mẹ 1 : Đốt cỏ trên đồi
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Poem: Này Em
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Đề thơ
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Trăng kêu xanh trong đá
Huyền Châu
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Ngọc Lan, the ghost girl
Huyền Không
- Quê Mẹ 16 : Poem: Hồn Châu Á
Huyên Ngọc
- Quê Mẹ 67 : The sweet potato
Huyền Nhân Cư sĩ
- Quê Mẹ 105-106 : Horoscope for 1990
- Quê Mẹ 113-114 : Horoscope for 1991
Huỳnh Hoa
- Quê Mẹ 123-124 : Traditional herbs and medecine with Rooster names
Huỳnh Liễu Ngạn
- Quê Mẹ 103 : Poem: Bến Ngư
- Quê Mẹ 111 : Poem: Thiên thu
- Quê Mẹ 113-114 : Poem: Bích Thủy
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Ta Bà
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem : Vòng hoa cho hư vô
- Quê Mẹ 93 : Poem: Thuận An
Huỳnh Ngươn Huân
- Quê Mẹ 121 : Celebrating Têt in Hanoi and Saigon — Impressions from 40,000 overseas Vietnamese going home for Tết — Têt in Saigon — No New Year for the poor — All that glitters is not gold — Gang crime on the increase — Environmental problems in the Mekong Delta — Têt in Hanoi
Huỳnh Phú Sổ
- Quê Mẹ 12 : Poem to Hòa Hảo Buddhist youth
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems by the founder of Hòa Hảo Buddhism
Huỳnh Vĩnh Ngộ
- Quê Mẹ 122 : Capital punishment: Death squad cadres describe horrors of executions in Ho Chi Minh City
Ilios Yannakakis
- Quê Mẹ 21-22 : Breaking the silence around Vietnam (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : Breaking the silence around Vietnam (in Vietnamese)
Ingvar Carlsson
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
- Quê Mẹ 96 : Letter from Swedish Prime Minister Ingvar Carlsson
Inna Malkhanova
- Quê Mẹ 139 : Leon Tolstoi’s testament on Compassion
Ishikawa Koosai
- Quê Mẹ 102 : The story of Kwashin Koji
J.P. Mathieu
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
James Banerian
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
Jean de la Guérivière
- Quê Mẹ 40-41 : Ritual Press Conferences (in French)
- Quê Mẹ 40-41 : Ritual Press Conferences (in Vietnamese)
Jean Lacouture
- Quê Mẹ 113-114 : Speech by FIDH President Daniel Jacoby — Messages of support from Jean Lacouture, Robert Ménard (RSF) and international personalities
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Jean-Claude Buhrer
- Quê Mẹ 145 : Asian democrats denounce contradiction between human rights and “Asian values”
Jean-Marc Varaut
- Quê Mẹ 21-22 : Mankind and Freedom (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : Mankind and Freedom (in Vietnamese)
Jean-Marie Benoist
- Quê Mẹ 21-22 : The absolute necessity of human rights (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : The absolute necessity of human rights (in Vietnamese)
Joan Baez
- Quê Mẹ 31-32-33 : Message from Joan Baez (in English and Vietnamese)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Message from Joan Baez (in French)
José Ramos-Horta
- Quê Mẹ 145 : On the 2542 Anniversary of Buddha’s Birth, four Nobel Prize laureates call for the release of detained Buddhist leaders in Vietnam
Julie Quang
- Quê Mẹ 27 : Julie Quang speaks out
Kha
- Quê Mẹ 43 : Poem : Nắng
Khách Biên Đình
- Quê Mẹ 44 : Poetry Inn
Khiêm Cương
- Quê Mẹ 110 : We love our country, but not socialism!
Không Hải
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem : Ngày Tháng Phiếu linh
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Ngày tháng phiêu linh
Kích
- Quê Mẹ 20 : Phrase of the week
- Quê Mẹ 24 : The kick of the week – satirical column
- Quê Mẹ 31-32-33 : The Red-bottomed Orangutan
- Quê Mẹ 35 : Phrase of the week
- Quê Mẹ 42 : Phrase of the week: Boat People
- Quê Mẹ 58-59 : Đòan Kết newspaper’s blatant lies
- Quê Mẹ 72-73 : Unmasking the devious “Đoàn Kết” group
- Quê Mẹ 74 : Đoàn Kết Communist group’s crooked truth
Kiến Lửa
- Quê Mẹ 110 : The representative
Kim Cúc
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Recipies: Grilled beef ; Vegetarian dishes
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Vietnamese recipies
Kim Dung
- Quê Mẹ 13 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 14 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 15 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 17 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 18 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 19 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 20 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 23 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 24 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 25 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 26 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 27 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 28 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 30 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 34 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 35 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 36 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 37 : The smiling, proud wanderer
- Quê Mẹ 39 : The smiling, proud wanderer
Kim Đạt
- Quê Mẹ 39 : Books and newspapers in Saigon over the past four years
Kim Định
- Quê Mẹ 49-50 : The Hùng Kings: founders of the nation and ancestors of our people
Kim Khanh
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The pleasures of collecting Tết pictures and artwork
Kim Loan
- Quê Mẹ 12 : First anniversary of the death of Hán Thu (Nguyễn Tiến Lãng)
Kim Phụng
- Quê Mẹ 113-114 : Interview with Bui Tin, Deputy Editor of Hanoi daily “Nhân Dân”
Kim Trang
- Quê Mẹ 109 : Communist machinations against the Catholic Church
Kim Vân
- Quê Mẹ 116 : Hanoi authorities fear the “endearingly and evocative” name of Que Me
Kofi Annan
- Quê Mẹ 148 : Message to the “Prayer for Human Rights Defenders throughout the World” from UN Secretary-general Kofi Anan
Krzysztof Pomian
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Kusano
- Quê Mẹ 43 : The heartfelt cries of anti-war poet Trinh Cong Son, or the revival of anti-war music
Ký giả Lô Răng
- Quê Mẹ 133 : My prison companion
- Quê Mẹ 136 : On the death of an old friend, remembering our years in reeducation camp
- Quê Mẹ 137-138 : The Poet Bui Giang
- Quê Mẹ 142-143 : Trees and flowers in my life, from labour camp to exile (reminiscences of a former political prisoner)
L.Đ.L.
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Is Dương Văn Minh waiting to die ?
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Dying prohibited: new tax on suicides imposed
Lạc Thiện
- Quê Mẹ 113-114 : How did our fore-fathers live in the Hung Vuong era ?
Lâm Chương
- Quê Mẹ 117 : Dead-end road (short story)
Lâm Hảo Dũng
- Quê Mẹ 100 : Poem: Chiều Đức Cơ
- Quê Mẹ 101 : Poem: Trên đèo Thanh-Bình
- Quê Mẹ 102 : Poem: Tam Quan thời chiến
- Quê Mẹ 103 : Poem: Người mẹ dinh điền
- Quê Mẹ 81 : Poem : Tâm bệnh
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Bềnh bồng một cõi riêng ta
- Quê Mẹ 92 : Poem: Làng ven núi
- Quê Mẹ 93 : Poem: Hoa nở trong lòng địch
Lâm Thanh Loan
- Quê Mẹ 20 : Hòa Long Temple transformed into a mausuleum for Hồ Chí Minh’s father, Phó Bảng Huy
- Quê Mẹ 21-22 : Kampuchea, outpost stemming the Soviet Union’s advance
- Quê Mẹ 21-22 : Vietnam People’s Army: New weapons, new circumstances, same old battlefield
Lane Kirkland
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Laurent Fabius
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Le Chevalier
- Quê Mẹ 27 : Planetary lobotomy
Lê Chí
- Quê Mẹ 137-138 : Selected Poems
Lê Doãn Kim
- Quê Mẹ 110 : Reader’s tribune: Regarding Nguyen Manh Tuong
Lê Đại Lãng
- Quê Mẹ 100 : The expatriates’ return
- Quê Mẹ 101 : Hongkong Refugees — a day on Black Island
- Quê Mẹ 102 : From Soko to Shamshuipo (report from Hongkong)
- Quê Mẹ 77-78-79 : Mr. Tư Tiễn
- Quê Mẹ 87 : A place for Man (short story)
- Quê Mẹ 88-89 : Enao, little river (short story)
- Quê Mẹ 93 : Lovesong for the ocean
- Quê Mẹ 99 : The bus conductress (short story)
Lê Điền
- Quê Mẹ 90-91 : Painful truth
Lê Đình Thọ
- Quê Mẹ 86 : Face to face with Nguyên Khac Viên
Lê Đức Mai
- Quê Mẹ 58-59 : Bulledingue, or internal squabbles in the Đòan Kết communist group in Paris
Lê Đức Thanh
- Quê Mẹ 112 : The struggle continues
Lệ Hương
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Dân Việt « Tự do » dưới quyền Cộng sản
Lê Hữu Mục
- Quê Mẹ 137-138 : Nguyen Trai and the Ca Bla On Ang Nang Cuc Sutra: study of the Buddhist Sutra’s translation into Nom in the XVth Century (1)
- Quê Mẹ 139 : Nguyen Trai and the Ca Bla On Ang Nang Cuc Sutra: study of the Buddhist Sutra’s translation into Nom script in the XVth Century (2)
- Quê Mẹ 140 : Nguyen Trai and the Ca Bla On Ang Nang Cuc Sutra: study of the Buddhist Sutra’s translation into Nom script in the XVth Century (3)
- Quê Mẹ 141 : Nguyen Trai and the Ca Bla On Ang Na Cuc Nang Sutra: study of the Buddhist Sutra’s translation into Nom script in the XVth Century (4)
- Quê Mẹ 142-143 : Nguyen Trai and the Ca Bla On Ang Na Cuc Nang Sutra: study of the Buddhist Sutra’s translation into Nom script in the XVth Century (5)
- Quê Mẹ 145 : Nguyen Trai and the “Ca Bla On Na (uc Nang Sutra”: study of the XVth century Nom translation of the Buddhist sutra (6)
Lê Hữu Trách
- Quê Mẹ 103 : A new strategy in the struggle for democracy ?
- Quê Mẹ 105-106 : The Vietnamese Communist Party in face of the changes in the communist world
- Quê Mẹ 107 : Confrontation or conciliation with the Communists?
- Quê Mẹ 97-98 : The situation of pro-communist Vietnamese movements overseas
Lê Huyền Linh
- Quê Mẹ 149-150 : Poem
Lê Khắc Anh Hào
- Quê Mẹ 108 : Poem: Xin cha một chút bao dung
Lê Khắc Khoải
- Quê Mẹ 82-83 : Reading Communist poetry
Lê Kiểu
- Quê Mẹ 119-120 : Satirical poems from Saigon criticising the nomenklatura
Lê Kim Ngân
- Quê Mẹ 42 : The influence of key world powers on Vietnamese politics
- Quê Mẹ 43 : The influence of major world powers on Vietnamese politics
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Vietnamese communism on the verge of disaster
Le Matin
- Quê Mẹ 27 : Letter from Japan; The duty of concern (Le Matin); Replies to Laurent Schwartz (Le Monde)
Lê Minh
- Quê Mẹ 116 : The Restoration Party launched in USA
Le Monde
- Quê Mẹ 142-143 : Vietnam’s dissidents
- Quê Mẹ 27 : Letter from Japan; The duty of concern (Le Matin); Replies to Laurent Schwartz (Le Monde)
- Quê Mẹ 38 : Le Monde: Fog and defamation – “Minute” newspaper condemned
- Quê Mẹ 42 : Vietnam Committee for Boat People calls for increased efforts against piracy
Lê Mộng Nguyên
- Quê Mẹ 29 : Playing with words
- Quê Mẹ 30 : Drawing lessions from a crisis
- Quê Mẹ 31-32-33 : Violations of Human Rights in Vietnam: legal and political aspects
- Quê Mẹ 35 : Death in Cambodia
- Quê Mẹ 46-47 : On the banks of the river Seine
- Quê Mẹ 88-89 : Oh, river Seine, when will I return home
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Vow between mountain and river, poem set in music
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Feeling homesick each New Year
Lê Mỹ Hương
- Quê Mẹ 56-57 : Don’t yell, I’ll let you join the Party !
- Quê Mẹ 58-59 : Looking at Hanoi’s literature, from “The Ugly Dog” to “Standing before the Sea” (1)
- Quê Mẹ 60 : Looking at Hanoi’s literature, from “The Ugly Dog” to “Standing before the Sea” (2)
- Quê Mẹ 61-62 : Looking at Hanoi’s literature, from “The Ugly Dog” to “Standing before the Sea” (3)
- Quê Mẹ 63-64 : On the poem “Night of celebration” by Hòang Cầm
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poetic sparring match with Tố Hữu
- Quê Mẹ 69-70-71 : Standing in front of the sea, a vivid picture of the backward modes of production in Socialist Vietnam
- Quê Mẹ 75-76 : Drinking pennywort juice, feeling sweet
- Quê Mẹ 88-89 : Buying perfume one Spring day (short story)
- Quê Mẹ 90-91 : Paving uncle Ho’s way South
- Quê Mẹ 93 : Two unexpected photos and a dream
Lê Nguyễn
- Quê Mẹ 119-120 : Poems: Viết — Gưi Người về
Lê Phát
- Quê Mẹ 139 : The President’s secret journey: Ho Chi Minh’s incognito trip to China in 1950 to seek military aid, revealed for the first time by a North Vietnamese journalist (1)
- Quê Mẹ 140 : The President’s secret journey: Ho Chi Minh’s incognito trip to China in 1950 to seek military aid, revealed for the first time by a North Vietnamese journalist (2)
- Quê Mẹ 141 : The President’s secret journey — Ho Chi Minh’s incognito trip to China in 1950 to seek military aid, revealed for the first time by a North Vietnamese journalist (3)
Lê Sinh
- Quê Mẹ 151 : The Guardian Spirit of Vuc village
Lê Sưu
- Quê Mẹ 113-114 : Names of the Vietnamese Nation throughout history
Lê Tài Điển
- Quê Mẹ 34 : Art Exhibition in Paris:”Vietnam: Cri et Couleurs”
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Cover: Woodcut – Faith in the homeland
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The art of Woodcut in Vietnam
Lê Thanh
- Quê Mẹ 53 : Reading the confession of the bewildered Mr. Quang Loi
Lê Thế Dũng
- Quê Mẹ 34 : Refugees in Pulau Bidong Camp speak about the Ile of Light – a Boat for Vietnam
Lê Thị Cúc Vàng
- Quê Mẹ 97-98 : The language of flowers
Lê thị Như Ý
- Quê Mẹ 23 : Readers’ Forum
Lê Thương
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Sa Điện night
Lê Tín
- Quê Mẹ 109 : Hundreds of thousands flock to funeral of Cardinal Trinh Văn Căn in Hanoi
Lê Trần Lê
- Quê Mẹ 18 : Vietnamese “liberation”, revolutionnary-style
Lê Trọng Huấn
- Quê Mẹ 19 : What will be the outcome of the Cambodian-Vietnamese war ?
- Quê Mẹ 20 : Sino-Vietnamese war
Lê Uyên Phương
- Quê Mẹ 61-62 : My impressions (Song)
Lê Vân
- Quê Mẹ 113-114 : The dowager Empress Ỷ Lan
- Quê Mẹ 139 : Springtime pilgrimage to the Western Lake, in quest of Nguyen Du’s graceful heroine
- Quê Mẹ 88-89 : Spring in Exile
- Quê Mẹ 99 : Poem: Tình
Lê Văn (B.s.)
- Quê Mẹ 69-70-71 : Tương, a traditional Vietnamese dish
Lê Văn Hợi
- Quê Mẹ 15 : Readers’ opinion : The Catholic Mission in Paris
Lê Văn Hùng (B.s.)
- Quê Mẹ 72-73 : Tương, a traditional Vietnamese dish
Lê Văn Thiệp
- Quê Mẹ 25 : Vietnamese in Tokyo demonstrate against Hanoi visit
Lê Văn Trân
- Quê Mẹ 105-106 : Satirical verse on Ho Chi Minh
Leon Tolstoi (Huyền Hà dịch)
- Quê Mẹ 46-47 : What people live by
Léonid Pliouchtch
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
- Quê Mẹ 28 : The Socialism of Lies – Le Matin newspaper
- Quê Mẹ 51-52 : Please Save Quê Mẹ : List of Sponsors of the Association “Friends of Quê Mẹ”
Liên Kỳ
- Quê Mẹ 145 : 25,000 Buddhists celebrate Vesak in the USA & launch appeal for religious freedom in Vietnam
Lô Dung
- Quê Mẹ 121 : Hanoi daily “Nhân Dan” conceals the truth in report on Thich Dôn Hau’s funeral
- Quê Mẹ 121 : The communist authorities yield to the protests of Buddhists in Hue
- Quê Mẹ 122 : Hanoi Foreign Minister Nguyen Manh Cam grilled on human rights issues during visit to 7 European countries
- Quê Mẹ 130 : News from Vietnam
Lỗ Tấn
- Quê Mẹ 82-83 : Diary of a Madman, de Lu Xun
Lỗ Tuấn
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Homeland
Lử Khách
- Quê Mẹ 94-95 : 75 die in Air-Vietnam plane crash in Bangkok
Luân Hoán
- Quê Mẹ 100 : Poem: Mây trắng bay nhiều quá, ta phải về Hải Vân
- Quê Mẹ 101 : Poetry Luân Hóan
- Quê Mẹ 105-106 : Poems: Ngũ hành sơn… — Ngồi bên mé nước sông Hàn…
- Quê Mẹ 110 : Poème: Tay bưng kính cẩn tô mì…
- Quê Mẹ 131-132 : Poem: Đường Trường
- Quê Mẹ 134-135 : Selected poems
- Quê Mẹ 153-154 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 81 : Poem : Gởi quà
- Quê Mẹ 82-83 : Poem : Ngẫm ra
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Tiếp hơi anh em sông Hàn
- Quê Mẹ 86 : Poem: Visiting a friend in An Hai
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Thư cho Scotte Jeanne
- Quê Mẹ 90-91 : Poem: Homeward bound
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Thêm một ngày đầu năm
- Quê Mẹ 97-98 : Poems: Đêm đêm ở trại An Điềm — Xem hoa Quỳnh nở ở nhà Lang – Hồng
Lucien Trọng
- Quê Mẹ 40-41 : I was a singer in re-education camp
- Quê Mẹ 44 : Why I love renovated theatre
- Quê Mẹ 49-50 : Letter to L.
Lương
- Quê Mẹ 24 : Readers’ Forum
Lương Hàn Sỹ
- Quê Mẹ 122 : Readers’ Forum — Lương Han Si, Doan Duc Nhan on expressions in the Vietnamese language
Lưu Hải Sơn
- Quê Mẹ 113-114 : A story for Children: Mother talks about love
- Quê Mẹ 115 : Children’s Page: The perfume of Grape fruit blossom and the chilli tree
- Quê Mẹ 116 : Children’s Page: Green Village
Lưu Hy Lạc
- Quê Mẹ 108 : Poems: Buổi chiều – Con dốc Larkin – Trời mưa
- Quê Mẹ 111 : Poem: Ngày, vẫn trơ mòn nỗi nhớ mong
- Quê Mẹ 112 : Poem – Mưa
- Quê Mẹ 113-114 : Poem: Bên mưa
- Quê Mẹ 119-120 : Poem: Mưa đêm
Lưu Uyên Khôi
- Quê Mẹ 39 : For a Free University of Vietnam in Europe
Lưu Văn Giỏi
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Thiệp xuân đến muộn
Lưu Văn Khánh
- Quê Mẹ 105-106 : The Club of Former Resistance Fighters is still active
Lưu Vong Khách
- Quê Mẹ 20 : Advice for children
Lý Đại Long
- Quê Mẹ 10 : Communist authorities raid Ấn Quang Pagoda; Nun Như Hiển self-immolates; Thích Huyền Quang, Quảng Độ, Thuyền Ấn, Thông Bửu and 29 monks arrested
- Quê Mẹ 11 : Vesak celebrations prohibited in Vietnam
- Quê Mẹ 16 : Communist authorities torture six Buddhist monks from the UBCV (Ấn Quang Pagoda)
- Quê Mẹ 18 : Comment : The role of the intellectual and the plight of the Vietnamese people
- Quê Mẹ 20 : Opinion: Some thoughts about students
- Quê Mẹ 25 : Sino-Vietnamese dispute: Vo Nguyen Giap: real or false hero?
- Quê Mẹ 29 : Report on the Boat for Vietnam campaign
- Quê Mẹ 31-32-33 : Report on the campaign “A Boat for Vietnam”
- Quê Mẹ 35 : The Tragedy of the Boat People and Southeast Asian Politics
- Quê Mẹ 36 : Geneva Conference opens new perspectives for Boat people
- Quê Mẹ 36 : Quê Mẹ participates in Geneva Conference
- Quê Mẹ 42 : Quê Mẹ holds Press Conference in Paris to denounce piracy on the South China seas
- Quê Mẹ 49-50 : Journal Quê Mẹ reprinted clandestinely in Vietnam: nationwide seizure of opposition and resistance literature in Vietnam
- Quê Mẹ 51-52 : Analysis of the letter by Nguyễn Khắc Viện
- Quê Mẹ 53 : The case of Mai Thứ and other pro-communist intellectuals in France
- Quê Mẹ 6 : Explosion in Western Vietnam: Resistance forces occupy Châu Đốc
- Quê Mẹ 6 : Good news for Boat People
- Quê Mẹ 61-62 : The Soviet czars and the 1954 Geneva Agreement
- Quê Mẹ 63-64 : Protests in Paris against the trial of resistants in Saigon
- Quê Mẹ 7 : Prominent figures in the US anti-War movement denounce human rights violations in Vietnam
- Quê Mẹ 7 : Unified Buddhist Church of Vietnam opposes Communist Government’s forced conscription of monks
- Quê Mẹ 72-73 : Complaint against Hanoi at the UN
- Quê Mẹ 8 : 5 million people sent to 10 New Economic Zones
- Quê Mẹ 9 : Despite government repression, 300 Buddhist delegates gather in Ấn Quang Pagoda for landmark Congress
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : 20 years hard labour for the crime of falling in love
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Playwright Eugene Ionesco speaks out on immolation of Buddhist monks and nuns in Vietnam
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Rather die with dignity than in live in shame: 12 monks and nuns self-immolate to protest Communist repression of Buddhists
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Images of 1977
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Report on “A Boat for Vietnam” campaign
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Quê Mẹ sues the newspaper Minute before Paris Court
Ly Hương
- Quê Mẹ 14 : Feeling homesick and talking to myself
Lý Lâm
- Quê Mẹ 131-132 : Poet Nguyen Khuyen’s parallel scrolls
Lý Lan
- Quê Mẹ 129 : An amazing tale (short story from Viet Nam)
- Quê Mẹ 142-143 : My village
Lý Long
- Quê Mẹ 111 : A solution for Cambodia
- Quê Mẹ 118 : The demise of Communism in its motherland, the Soviet Union
Lý Tường
- Quê Mẹ 102 : World Conference on Human Rights — Opéra-Bastille Paris, June 1989
- Quê Mẹ 103 : 200 days that shook the world: evolution of recent events in communist countries
- Quê Mẹ 105-106 : Chronology of the up-heavals in the communist world in 1989
- Quê Mẹ 109 : Should the works of dissenting Communist writers in Vietnam be reprinted overseas ? (polemic over an article by Nguyên Ngọc Ngan)
- Quê Mẹ 115 : Comparing Nguyên Khac Viên’s two petitions to the VCP: 1981-1991
- Quê Mẹ 116 : The real reason behind the arrest of novelist Duong Thu Huong
- Quê Mẹ 142-143 : Violations of religious freedom in Vietnam in 1997
- Quê Mẹ 149-150 : Origins of the UN Universal Declaration of Human Rights
- Quê Mẹ 49-50 : The collapse of the Hanoi government and its internal contradictions
- Quê Mẹ 51-52 : A Hanoian opens his heart
- Quê Mẹ 61-62 : News from Vietnam : Mai Chí Thọ gets “reeducated” – Hà Văn Lâu new SRV Ambassador to France — Hanoi attacks President Mitterand — Truong Chinh is fired ? — Communist cadre is shot in the USA — Nguyen Co Thach asks to negotiate on Cambodia
- Quê Mẹ 74 : Conference in Paris: Jean-François Revel and Olivier Todd look back at Vietnam
- Quê Mẹ 77-78-79 : Introducing Ba Kim
- Quê Mẹ 92 : Behind the scenes of the 5th Congress of Vietnamese Communists in France
- Quê Mẹ 97-98 : Top Communist intellectuals Tran Van Giau, Ly Chanh Trung and Nguyen Khac Vien confess: Poor academic performance, weak science – Vietnam is in total decline (1)
- Quê Mẹ 99 : Top Communist intellectuals Tran Van Giau, Ly Chanh Trung and Nguyen Khac Vien confess: Poor academic performance, weak science – Vietnam is in total decline (2)
Lý Văn Khâm
- Quê Mẹ 94-95 : The “accidental” death of outspoken playwright Lưu Quang Vu
Lý Vũ
- Quê Mẹ 112 : The problem of US/Vietnamese normalisation in the light of the continuing US economic embargo
- Quê Mẹ 123-124 : Does Vietnamese Communism have a real capacity for change?
- Quê Mẹ 129 : China and the First Indo-China war 1950 (continued)
- Quê Mẹ 137-138 : Vietnam in 1996: political and economic overview
Mặc Đỗ
- Quê Mẹ Xuân 1977 : An ordinary day
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Cây Duyên
- Quê Mẹ 75-76 : Daydream
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Bâng khuâng
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Xế trưa
Mặc Giao
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Preserving Vietnamese culture
- Quê Mẹ 31-32-33 : The US plan to hand over South Vietnam to the Communists
Mai Châu
- Quê Mẹ 25 : Poem: Huế bây giờ
- Quê Mẹ 29 : Poem : Làm sao
Mai Hiên
- Quê Mẹ 107 : The satirical verse of But Tre
- Quê Mẹ 88-89 : What lies behind the criticism campaign in the official communist press
- Quê Mẹ 90-91 : When writers are turned into worms…
Mai Thạch
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Dạ ngâm, Bài ngâm ban đêm
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem : Trên núi Quân- sơn, sáu mươi tuổi nhắc lại chuyện cũ
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
Mai Thảo
- Quê Mẹ 21-22 : Poems: Đảo, Cái quần rất cũ, Bài học tiếng Anh
- Quê Mẹ 88-89 : Poems: Cỏ sớm — Chín cửa — Trên bus — Cõi bờ ta — Tỉnh tướng
Mai Thứ
- Quê Mẹ 53 : Prominent Vietnamese artist Mai Thư speaks out against Hanoi
Mai Tiến Thành
- Quê Mẹ 35 : I call upon Vietnamese all over the world
Mairead Maguire
- Quê Mẹ 145 : On the 2542 Anniversary of Buddha’s Birth, four Nobel Prize laureates call for the release of detained Buddhist leaders in Vietnam
Mangkra Souvanna Phouma
- Quê Mẹ 21-22 : Letter to a fellow Laotian (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : Letter to a fellow Laotian (in Vietnamese)
Marc Blondel
- Quê Mẹ 113-114 : Marc Blondel, General Secretary of the Labour Movement “Force Ouvrière” (F.O.)
Maria Phan Thị Lộc
- Quê Mẹ 109 : The Catholic Church in Vietnam
- Quê Mẹ 94-95 : Blood and the halo: martyrdom in Vietnam
Mary Robinson
- Quê Mẹ 148 : Message from Mary Robinsin, UN High Commissioner for Human Rights
Mây Tần
- Quê Mẹ 107 : Poem: Hình như là tình yêu
Michel Poirier Surya
- Quê Mẹ 37 : Letter to Intellectuals; Vietnam Fragmented; Mobilisation for the release of prisoners of opinion in Vietnam; Appeal to Quê Mẹ’s readers
Michel Tauriac
- Quê Mẹ 63-64 : The camera has no memory
Miên Viễn
- Quê Mẹ 67 : Young writers’ page: Revisiting Vietnam
- Quê Mẹ 68 : Poems : Đường mây Xưa, Nhổ ơi, Kính gửi Mẹ hiền
- Quê Mẹ 69-70-71 : Throughout the winter
Minh Bảo
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Còm and the two clay horses
Minh Đức Hoài Trinh
- Quê Mẹ 108 : Poems: Kiếp nào có yêu nhau — Ai trở về xứ Việt
Minh Huy Nguyễn Đình Tuyến
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Nasr Simin
Mộng Tuyết Thất Tiểu Muội
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Heartless night
Morgan Chua
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Events in Southeast Asia over the past year
Mường Mán
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Thơ tình thời chiến
Mỹ Âm
- Quê Mẹ 133 : Poem: Chép Kiều tiếp giùm Ỷ Lan
- Quê Mẹ 56-57 : Profile of Nguyễn Văn Hiển, sentenced to life in prison
- Quê Mẹ 6 : Obituary for Vũ Hoàng Chương
N.B.
- Quê Mẹ 104 : Poem: Như lúc còn chiến tranh
N.C.T.
- Quê Mẹ 110 : Poem from Prague
N.H.S.
- Quê Mẹ 74 : Cartoon
- Quê Mẹ 74 : Dancing is patriotic !
- Quê Mẹ 75-76 : Cartoon
- Quê Mẹ 84-85 : Cartoon
N.N.
- Quê Mẹ 115 : Check and mate! (short story from East Europe)
N.T.Q.M.
- Quê Mẹ 63-64 : Letter written before leaving for the army
Nam Chi
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Giây phút Đổi Đời hay… cảm niệm giờ đi Cải tạo
Nam Hải Lão Nhân
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Horoscope for all
Nam Hương Nguyễn thị Bảo An
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poems : Cuốn rèm xem tuyết rơi, Tôi ở Già Hồ, Lời Hoa xuống rồng, Cảm hòai
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The perfume of wine brewing in the New Year
Nam Nghĩa
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Lên Đường
Nam Xuyên
- Quê Mẹ 54 : Poem : Nghe tiếng gà
- Quê Mẹ 58-59 : Poem : Hùng Vương và Văn Lang quốc
Natalya Gorbanevskaya
- Quê Mẹ 21-22 : For your freedom and ours (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : For your freedom and ours (in Vietnamese)
Ngân Đòai
- Quê Mẹ 23 : Poem: Người về Brighton 1
- Quê Mẹ 26 : Poem: Hồi Tưởng
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Du Mục, Đắng
Ngân Giang
- Quê Mẹ 101 : China: the days that shook the world
- Quê Mẹ 103 : Independant Union of Journalists officially recognised in Poland
- Quê Mẹ 94-95 : The famine in Vietnam
- Quê Mẹ 97-98 : Portrait of Quang Trung
Ngân Hà
- Quê Mẹ 10 : 30.4.1975 – I stayed behind in Saigon
- Quê Mẹ 10 : South Vietnam today – Open letter to Phạm Văn Đỗng, Prime Minister of Vietnam on the occasion of his official visit to France on 25 April 1977
- Quê Mẹ 100 : Saigon, 14 ans years after
- Quê Mẹ 101 : The crumbling of Communism
- Quê Mẹ 102 : School and university students demonstrate in Vietnam
- Quê Mẹ 103 : Poland: the first non-communist government in a communist state
- Quê Mẹ 104 : On the 7th Congress of the VCP Central Committee
- Quê Mẹ 104 : Tradition of Resistance, a banned publication
- Quê Mẹ 107 : Khát Vọng, the underground students magazine
- Quê Mẹ 108 : PC Secretary Nguyên Văn Linh clamps down on the Resistance Veterans Club
- Quê Mẹ 110 : Viet Nam: year of tourism
- Quê Mẹ 110 : Young Vietnamese in Czechoslovakia demand pluralism
- Quê Mẹ 8 : New document from Vietnam (part 1)
- Quê Mẹ 9 : South Vietnam today – Repression against the Buddhists – Ten million peopleto be deported to New Economic Zones – Our position through our editorials
- Quê Mẹ 93 : The Paracels and Spratley Islands affair -— looking back on the government sell-out
Nghị Phu
- Quê Mẹ 14 : Red Paradise: Communist China (1)
- Quê Mẹ 15 : Red Paradise: Communist China (2)
- Quê Mẹ 17 : Red Paradise: Communist China (3)
- Quê Mẹ 18 : Red Paradise: Communist China (4)
Ngô Đình Hạc
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poems from our readers: Quê Mẹ
Ngô Ngọc Bội
- Quê Mẹ 117 : The Nightmare (short story)
Ngô Tắt Tố
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The peach blossom brook
Ngọc Hân
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Bài cho Ỷ Lan
Ngọc Lan
- Quê Mẹ 88-89 : The New Year’s “May-pole”
Người Quan Sát
- Quê Mẹ 19 : South Vietnamese intellectuals under communist control
Người Sông Tiền
- Quê Mẹ 28 : The truth about Father A. Pazzi, author of “Noble Vietnamese”
- Quê Mẹ 39 : The situation of peasants and small landlords in the red soil region of Lộc Ninh
Người Xưa
- Quê Mẹ 80 : Classical wisdom
Ngụy
- Quê Mẹ 25 : Cartoon
- Quê Mẹ 60 : Cartoon
- Quê Mẹ 61-62 : Cartoon
- Quê Mẹ 65-66 : Cartoon
- Quê Mẹ 67 : Human rights Hanoi-style
- Quê Mẹ 68 : Cultural centre, communist style
- Quê Mẹ 69-70-71 : Cartoon for the year of the tiger
- Quê Mẹ 69-70-71 : Quiz
- Quê Mẹ 72-73 : Cartoon
- Quê Mẹ 72-73 : Quizz
Nguyễn
- Quê Mẹ 42 : The forest of yore
- Quê Mẹ 43 : At the foot of the clouds
- Quê Mẹ 44 : The green land
- Quê Mẹ 45 : The green land
- Quê Mẹ 46-47 : New years of the past, flags of the past
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Đêm vượt biển đôn
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Thăm con trại tù Việt Bắc
Nguyên Ân
- Quê Mẹ 11 : Brief story of the life of Buddha
- Quê Mẹ 125-126 : 1963-1993: Thirty years of repression against Buddhism from both left and right-wing dictatorships in Vietnam
Nguyễn Ang Ca
- Quê Mẹ 103 : Death of veteran journalist Nguyên Kiên Giang
- Quê Mẹ 99 : The newspaper world in Saigon 30 years ago
Nguyễn Bá
- Quê Mẹ 104 : Poem: Sự thật của chúng ta: Sư thật đau lòng
Nguyễn Bặc
- Quê Mẹ 90-91 : Comment on Mr Rupert Neudeck’s declarations on humanitarian aid to Hanoi
Nguyên Bạch
- Quê Mẹ 149-150 : Quê Me & VCHR: overview of 23 years action for democracy and human rights in Vietnam
Nguyễn Bích
- Quê Mẹ 7 : Comments of the article “Unifying the Vietnamese language”
Nguyễn Bính
- Quê Mẹ 119-120 : Poem: Chuyến tàu đêm
Nguyễn Cầm
- Quê Mẹ 34 : Art Exhibition in Paris:”Vietnam: Cri et Couleurs”
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Mother
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Young women from Vietnam’s three regions
Nguyễn Cao Hách
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
Nguyễn Chí Thiện
- Quê Mẹ 119-120 : Two unpublished poems by Nguyen Chi Thién written during his incarceration: in “Hanoi Hilton” (Hoa Lo) prison
Nguyễn Chí Trung
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Rừng – Lá – Cây
Nguyên Chiếu
- Quê Mẹ 96 : Thirteen years of relations between the Unified Buddhist Church and the State
Nguyễn Công Huân
- Quê Mẹ 56-57 : Rats’ tales for the year of the Rat
Nguyễn Cung Thánh
- Quê Mẹ 42 : Poem : Độc Huyền Cầm
Nguyễn Duy
- Quê Mẹ 119-120 : The Red Stone: Laments of blind Street singers and report on ruby minng in Nghe Tình province
- Quê Mẹ 87 : Interview with writer Nguyên Tuân
Nguyễn Duy Thanh
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The origin and meaning of the (South) Vietnamese flag
Nguyễn Đại Bằng (B.s.)
- Quê Mẹ 110 : Medical page: Prevention is better than cure!
- Quê Mẹ 112 : Medical page: cancer (1)
- Quê Mẹ 113-114 : Medical page: cancer (2)
- Quê Mẹ 115 : Medical page: Heart conditions
- Quê Mẹ 116 : Medical Page: Cardio-Vascular diseases
- Quê Mẹ 117 : Medical page: Cholesterol
- Quê Mẹ 118 : Medical page – Back-ache
Nguyên Đán
- Quê Mẹ 97-98 : The defeat of the Chinese army
Nguyễn Đình Hoà
- Quê Mẹ 69-70-71 : Statement on the article “Comments” by Professor Lê Hữu Mục
Nguyễn Đình Tòan
- Quê Mẹ 21-22 : Saigon, a memory without a name
- Quê Mẹ 46-47 : A song for Saigon
Nguyễn Đức Kỳ Lư
- Quê Mẹ 45 : Essay on the term “reactionary” (ngụy) and the name of Ho Chi Minh City
Nguyễn Đức Vinh
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Remembering the past
Nguyễn Gia Bảo
- Quê Mẹ 121 : Things our readers should know about the Court case against Quê Me and Duong Thu Huong’s novel “Triumphal Arch”
Nguyên Hạnh
- Quê Mẹ 119-120 : Those unforgettable days (reminiscences of a teacher in post ’75 Saigon)
Nguyễn Hiến Lê (G.s.)
- Quê Mẹ 136 : The History of the World
- Quê Mẹ 14 : Where is freedom? Where are civil rights? Archbishop Nguyen Kim Dien challenges the Communist authorities
- Quê Mẹ 65-66 : On the death of renowned scholar Nguyễn Hiến Lê in Saigon
- Quê Mẹ 7 : Unifying the Vietnamese language
Nguyễn Hòa
- Quê Mẹ 105-106 : Story of the bicycle
Nguyễn Hoàn Nguyên
- Quê Mẹ 82-83 : Poems : Vô đề — Ở tù
Nguyễn Hoàng Nhân
- Quê Mẹ 115 : Bloodshed on Pulau Bidong island
Nguyễn Huệ Chi
- Quê Mẹ 141 : Confessions from the Official Press: Destruction, devastation, disrepair… Vietnam’s cultural heritage in peril today
Nguyễn Hưng
- Quê Mẹ 113-114 : Population figures in Vietnam
Nguyễn Hùng Cường
- Quê Mẹ 110 : The pathways of revolt by Nguyen Tien Lang (book review)
- Quê Mẹ 46-47 : Royal archives and Vietnamese history
- Quê Mẹ 49-50 : The history of books
- Quê Mẹ 58-59 : The Library of Congress (1)
- Quê Mẹ 60 : The US Library of Congress (2)
- Quê Mẹ 61-62 : The US Library of Congress (3)
- Quê Mẹ 63-64 : The meaning of the Tết festival
- Quê Mẹ 69-70-71 : Inventory of the Vietnamese diaspora press over the past 10 years: 1975-1985
- Quê Mẹ 87 : Huê, sino-vietnamese archive centre of the Nguyên dynasty
Nguyễn Hưng Quốc
- Quê Mẹ 100 : Literature in North Vietnam from 1954-1975
- Quê Mẹ 101 : Lament on passing white clouds (the poetry of Trân Huyên Trân)
- Quê Mẹ 102 : Love and nature in Vietnamese poetry
- Quê Mẹ 104 : University of writing and Creation camps in a communist regime
- Quê Mẹ 105-106 : Appraisal of the “cultural renovation” in Vietnam from 1986-1989
- Quê Mẹ 107 : Vietnamese literature during the anti-French resistance (1)
- Quê Mẹ 108 : Vietnamese literature during the anti-French resistance (2)
- Quê Mẹ 109 : Background and structure of the (communist) Writers Union of Vietnam
- Quê Mẹ 110 : An outline of Vietnamese prose under the communist regime
- Quê Mẹ 111 : An outline of Vietnamese prose under the communist regime
- Quê Mẹ 69-70-71 : Hồ Chí Minh is dead
- Quê Mẹ 72-73 : 30.4: Miserable 11th anniversary
- Quê Mẹ 74 : Communist culture, the grave of Chế Lan Viên
- Quê Mẹ 75-76 : Review of Thi Vũ’s book “Reflexions of a Vietnamese writer in Paris”
- Quê Mẹ 81 : The poetry of Quách Thọai: between flowers’ songs and people’s cries
- Quê Mẹ 82-83 : The poetry of Nguyễn Đức Sơn
- Quê Mẹ 84-85 : The language of poetry
- Quê Mẹ 86 : Melody in Vietnamese poetry
- Quê Mẹ 87 : Materiality in Vietnamese poetry
- Quê Mẹ 88-89 : Poetry in exile
- Quê Mẹ 90-91 : Writers under Communism – the structure of cultural organisms in Vietnam
- Quê Mẹ 94-95 : The last survivors of a generation of poets
- Quê Mẹ 96 : How I remember Le Manh That
- Quê Mẹ 97-98 : How can love be defined?
- Quê Mẹ 99 : How much do writers earn in Vietnam to day ?
Nguyễn Hữu Vi
- Quê Mẹ 103 : Regarding a press article by Nguyên Khăc Viên
Nguyễn Huy Phước
- Quê Mẹ 110 : Poem: Bài Nhớ
Nguyễn Huỳnh Mai
- Quê Mẹ 60 : A Day in London at the BBC’s Vietnamese service
Nguyễn Khắc Viện
- Quê Mẹ 103 : Exchange of views on the French Revolution
- Quê Mẹ 51-52 : Nguyễn Khắc Viện’s 7-point critique of the Hanoi regime
Nguyễn Khái Tâm
- Quê Mẹ 104 : Regarding Le Luu’s book of propaganda and lies
Nguyễn Khánh Lộc
- Quê Mẹ 108 : Which political forces will overthrow the totalitarian authorities in Hanoi ?
Nguyễn Khóa Sinh
- Quê Mẹ 105-106 : The living clock
Nguyễn Kiến Đức
- Quê Mẹ 119-120 : Hanoi wages a “cultural” counterattack against overseas Vietnamese
Nguyễn Kiến Phước
- Quê Mẹ 140 : Repression in Chi Cong village in Thuan Hai Province
- Quê Mẹ 97-98 : Repression in Chi Cong village in Thuan Hai Province
Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 39 : The memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 40-41 : The Memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 42 : The memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 43 : The Memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 44 : The memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 45 : The memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Mai tôi về
- Quê Mẹ 46-47 : The Memoires of Nguyễn Kỳ Nam
- Quê Mẹ 48 : Memoires of Nguyễn Kỳ Nam
Nguyễn Lập Đông
- Quê Mẹ 108 : Poems: Sương — Mù — Đốt
- Quê Mẹ 122 : Poem: Rượu tiễn Ó đen Lý Tống, Ngủ Yên
Nguyễn Lê Hồng Hưng
- Quê Mẹ 102 : Tragedy in the forest (short story)
- Quê Mẹ 97-98 : Peace (short story)
Nguyễn Linh Giang
- Quê Mẹ 140 : Bats in the Belfry: the “Bat Pagoda” at Soc Trang
Nguyễn Long
- Quê Mẹ 65-66 : The People’s Tribunal
Nguyễn Mạnh Côn
- Quê Mẹ 92 : Bloodsoaked Spring (recount of 1968 Têt offensive)
Nguyễn Mạnh Trinh
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem: Xuân đợi
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Trường giang hành
- Quê Mẹ 86 : Poem: On the banks of Dông Nai
- Quê Mẹ 87 : Poem: Bamboo picking song
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Thơ xuân tôi
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Tâm Xuân
Nguyễn Mạnh Tường
- Quê Mẹ 119-120 : Excommunicated – An Intellectual on Trial (Hanoi 1954-91) – extracts from autobiography sent from Vietnam
Nguyễn Mậu Lâm
- Quê Mẹ 81 : Extracts from the collection of poems “Fire” : Thơ chúng tôi — Huân chương dành cho người tù — Trận tuyến mới
- Quê Mẹ 82-83 : Extracts from the collection of poems “Fire” : Ngoc Lan — Thư gửi em ở hải ngoại — Thơ ba câu
- Quê Mẹ 84-85 : Extracts from the collection of poems “Fire” : Lịch sử — Trong tù nhớ vợ — Giữa huyện Giằng, tâm sự với vắt
- Quê Mẹ 86 : The maquis — Silence — The 6th Party Congress (poems from the Tao Dan Song Han underground literary movement in Danang)
- Quê Mẹ 87 : Back to the home village — The Zen Master (poems from the Tao Dan Sông Han underground literary movement in Da Nang)
- Quê Mẹ 88-89 : Poem/prose on Tet by the Tao Dan Sông Han underground literary Movement in Danang
- Quê Mẹ 90-91 : Don’t blame the rain (poem from Tao Dan Sông Han underground literary movement in Danang)
Nguyễn Nam Phong
- Quê Mẹ 100 : The Dong Nai gold-pile, a tale of corruption
- Quê Mẹ 108 : 8th Plenum of the Vietnamese Communist Party’s Central Committee: a mountain gives birth to a mouse
- Quê Mẹ 119-120 : Vietnam in 1991: a period of prolonged stagnation
- Quê Mẹ 123-124 : Vietnam in 1992
- Quê Mẹ 75-76 : Socialist renaissance movement demands the restoration of freedom and democracy in Russia
- Quê Mẹ 82-83 : The CPV Congress, an elephant gives birth to a mouse
- Quê Mẹ 84-85 : The 6th CPV Congress, an elephant gives birth to a mouse
- Quê Mẹ 88-89 : Hanoi claims to have killed Rear-Admiral Hoang Co Minh
- Quê Mẹ 88-89 : Sculptor Lê Thanh Nhon’s Micklemas mugging
- Quê Mẹ 88-89 : The Vietnamese economy is past salvation
- Quê Mẹ 93 : This year’s famine in North VN is more devastating than the At Dâu famine of 1945
Nguyên Nghĩa
- Quê Mẹ 105-106 : Poem: Em đêm kinh tế mới
- Quê Mẹ 97-98 : Poem
Nguyễn Ngọc Bích
- Quê Mẹ 69-70-71 : Histoy of the Vietnamese language
Nguyễn Ngọc Lan
- Quê Mẹ 134-135 : Reviewing 1995, Year of the Pig: an inside view of Vietnam
- Quê Mẹ 94-95 : Controversy with Nguyên Khăc Vién on the problem of Vietnamese martyrs
Nguyễn Ngọc Quang
- Quê Mẹ 94-95 : The Long Khanh gourd-bower
Nguyễn Ngọc Tuấn
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Nỗi buồn từ một vùng đất chết
Nguyễn Như Không
- Quê Mẹ 136 : Poems: Sao ta nỡ – Hồn thiêng
Nguyễn Nhược Pháp
- Quê Mẹ 56-57 : The Mountain God and the Lord of the Waters (poem)
Nguyễn Phúc
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : The difficulties in collecting current news on Vietnam
Nguyễn Phương
- Quê Mẹ 116 : 5 Leaders of the National United Front for the Liberation of Vietnam arrested in San Jose
Nguyễn Phương Thảo
- Quê Mẹ 97-98 : Hanoi or Ha… Loi? (satirical poem)
Nguyễn Quang Đức
- Quê Mẹ 46-47 : Buddhist teachings: Sthavira and Mahàsanghika
Nguyễn Qúy Đức
- Quê Mẹ 20 : Readers’ Forum: The Decline of the Vietnamese Communist State
Nguyễn Quỳnh
- Quê Mẹ 119-120 : Architecture and Man: Gothic or Victorian Renaissance in 19th Century England and America (1)
- Quê Mẹ 122 : Architecture and Man: Gothic or Victorian Renaissance in 19th Century England and America (2)
- Quê Mẹ 123-124 : What will happen to visual Arts in the 21st Century ?
Nguyễn Sơn
- Quê Mẹ 58-59 : Murder in reeducation camp
Nguyễn Song An
- Quê Mẹ 101 : Application to follow the profession of… burglar!
Nguyễn Sỹ Nam
- Quê Mẹ 80 : The story of Thằng Búa
Nguyên Thái
- Quê Mẹ 118 : Analysis of Buddhist leader Thích Don Hau’s appeal to Buddhists overseas
- Quê Mẹ 119-120 : Unified Buddhist Church of Vietnam launches Appeal for Unity to Vietnamese Buddhists abroad
- Quê Mẹ 121 : Biography of the Patriarch Thich Don Hau
- Quê Mẹ 122 : Thich Huyen Quang’s Vu Lan Message: a new way of thinking in Vietnamese Buddhism
- Quê Mẹ 122 : Thích Huyen Quang’s landmark ovation at the funeral of UBCV Patriarch Thích Đon Hau in Huế
- Quê Mẹ 123-124 : From the State-sponsored Church to the Church of the People
- Quê Mẹ 21-22 : Responding to 8 questions by Prof. McKenzie, Chu Thúy Phương and Lâm Thanh Loan: Thoughts on Vietnamese Buddhism and the misunderstandings about its political stance
- Quê Mẹ 23 : On Vesak Day, thinking about the life of Buddha
- Quê Mẹ 25 : 80 “patriotic” monks will be sent South to destroy Buddhism
- Quê Mẹ 28 : Overview of the life of Venerable Thích Thiện Minh
- Quê Mẹ 46-47 : Zen Master Hương Hải, great thinker of the 17th century
- Quê Mẹ 49-50 : Hanoi’s communists suppress Buddhism
- Quê Mẹ 53 : Hanoi seeks to eradicate Buddhism
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Thinking about a political solution for Vietnam on reading the Avatamsaka Sutra
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Open letter to Vietnamese Buddhists
Nguyễn Thanh Mừng
- Quê Mẹ 127-128 : Poet Yen Lan and Nha Trang
Nguyễn Thành Tâm
- Quê Mẹ 122 : SOS from Vietnamse workers in the former Soviet Union
Nguyễn Thế Anh
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Economic and social problems in 19th Century Vietnam
- Quê Mẹ 31-32-33 : Vietnamese nationalism in the early 20th Century (in French)
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Expression of Vietnamese nationalism in the early XX Century
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The diplomatic situation in the Indochina peninsula in the early XIX century
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Perspectives on Humanistic and Materialist history
Nguyễn thị Bình Minh
- Quê Mẹ 136 : Readers’ Forum
Nguyễn Thị Ca Dao
- Quê Mẹ 105-106 : Humour in poetry
Nguyễn Thị Cỏ May
- Quê Mẹ 18 : Poem: Chiều lịch sử
- Quê Mẹ 19 : Poem
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Readers react to threats against Quê Mẹ by the Editor in chief of Đòan Kết newspaper
Nguyễn Thị Hà
- Quê Mẹ 100 : Cookery page
- Quê Mẹ 101 : Cookery Page
- Quê Mẹ 102 : Cookery page
- Quê Mẹ 103 : Cookery page
- Quê Mẹ 88-89 : Vietnamese Têt Traditions
- Quê Mẹ 94-95 : Cookery page: steamed pancakes with savoury stuffing
- Quê Mẹ 97-98 : Cookery page
- Quê Mẹ 99 : Cookery page
Nguyễn thị Hòang
- Quê Mẹ 24 : Poem: Vũ Trường
Nguyễn Thị Nguyễn
- Quê Mẹ 81 : Poem : Lời người tù điên
- Quê Mẹ 88-89 : Poem
Nguyễn thị Oanh
- Quê Mẹ 145 : Confessions from the official press: serious shortcomings in children’s education
Nguyễn thị Thụy Vũ
- Quê Mẹ 14 : Letter from home
- Quê Mẹ 15 : Letter from Home
- Quê Mẹ 16 : Letter from Home
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Homeland
Nguyễn Thị Trầm Kha
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Đỏan khúc cho Em
Nguyễn Thu
- Quê Mẹ 97-98 : The Vietnamese traditional Têt
Nguyễn Thục
- Quê Mẹ 97-98 : Is composer Pham Duy thinking of going back to Vietnam ?
Nguyễn Thượng Vũ
- Quê Mẹ 107 : Letter to Hoai Trang (short story about Boatpeople)
Nguyễn Tiến Lãng (Hán Thu)
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The beautiful woman of yore
- Quê Mẹ Xuân 1978 : The voice of the Cây Nêu tree
Nguyễn Trọng Tín
- Quê Mẹ 148 : Fished out from the bottom of a wine-glass (Poem from Vietnam)
Nguyễn Trung Nghĩa
- Quê Mẹ 24 : 13 former officers of the South Vietnamese army condemned to death and executed in Biến Hòa
Nguyễn Trường Ngọc
- Quê Mẹ 45 : 30 years of dissident literature in North Vietnam: On a silent front
- Quê Mẹ 49-50 : The blue rose
Nguyễn Tự
- Quê Mẹ 20 : Random Records of Transmitted Strange Tales (1)
- Quê Mẹ 23 : Random Records of Transmitted Strange Tales (2)
- Quê Mẹ 24 : Random Records of Transmitted Strange Tales (3)
Nguyễn Tuân
- Quê Mẹ 25 : One day in late autumn
- Quê Mẹ 61-62 : A late autumn scene
Nguyễn Tung
- Quê Mẹ 117 : Vietnamse legal system condones arbitrary arrest and unlimited pre-trial detention
Nguyễn Văn Cường
- Quê Mẹ 136 : Readers’ Forum
Nguyễn Văn Liễn (B.s.)
- Quê Mẹ 74 : I was a prisoner in Đại Bình reeducation camp
Nguyễn Văn Mộc
- Quê Mẹ 34 : Art Exhibition in Paris:”Vietnam: Cri et Couleurs”
Nguyễn Văn Nhường
- Quê Mẹ 84-85 : Reader’s letter : the Vietnam Diffusion scandal
Nguyễn Văn Tấn
- Quê Mẹ 82-83 : Arrested while visiting Vietnam – should former Boat People make trips back home ?
Nguyễn Văn Trấn
- Quê Mẹ 134-135 : Dedicated to my Mother and the National Assembly: Excerpts from the memoirs of a South Vietnamese Communist, banned in Vietnam
Nguyễn Văn Tường
- Quê Mẹ 116 : Review of Que Me US edition’s achievements over the year
Nguyễn Văn Xuân
- Quê Mẹ 46-47 : Traditional New Year’s games in Central Vietnam
Nguyễn Việt Hà
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Hôm nay ngày mai, Trao hoa
Nguyễn Vô Kỷ
- Quê Mẹ 100 : Marxist-Leninist dialectics and ideology (2)
- Quê Mẹ 102 : Suggestions on the activities of fellowships and cultural associations
- Quê Mẹ 99 : Marxist-Leninist dialectics and ideology (1)
Nguyễn Vỹ
- Quê Mẹ 10 : Tuấn, little boy from Vietnam (10)
- Quê Mẹ 11 : Tuấn, little boy from Vietnam (11)
- Quê Mẹ 12 : Tuấn, little boy from Vietnam (12)
- Quê Mẹ 13 : Tuấn, little boy from Vietnam (13)
- Quê Mẹ 14 : Tuấn, little boy from Vietnam (14)
- Quê Mẹ 15 : Tuấn, little boy from Vietnam (15)
- Quê Mẹ 16 : Tuấn, little boy from Vietnam (16)
- Quê Mẹ 17 : Tuấn, little boy from Vietnam (17)
- Quê Mẹ 18 : Tuấn, little boy from Vietnam (18)
- Quê Mẹ 19 : Tuấn, little boy from Vietnam (19)
- Quê Mẹ 20 : Tuấn, little boy from Vietnam (20)
- Quê Mẹ 23 : Tuấn, little boy from Vietnam (21)
- Quê Mẹ 24 : Tuấn, little boy from Vietnam (22)
- Quê Mẹ 25 : Tuấn, little boy from Vietnam (23)
- Quê Mẹ 26 : Tuấn, little boy from Vietnam (24)
- Quê Mẹ 27 : Tuấn, little boy from Vietnam (25)
- Quê Mẹ 28 : Tuấn, little boy from Vietnam (26)
- Quê Mẹ 29 : Tuấn, little boy from Vietnam (27)
- Quê Mẹ 30 : Tuấn, little boy from Vietnam (28)
- Quê Mẹ 34 : Tuấn, little boy from Vietnam (29)
- Quê Mẹ 35 : Tuấn, little boy from Vietnam (30)
- Quê Mẹ 36 : Tuấn, little boy from Vietnam (31)
- Quê Mẹ 37 : Tuấn, little boy from Vietnam (32)
- Quê Mẹ 39 : Tuấn, little boy from Vietnam (33)
- Quê Mẹ 40-41 : Tuấn, little boy from Vietnam (34)
- Quê Mẹ 42 : Tuấn, little boy from Vietnam (35)
- Quê Mẹ 43 : Tuấn, little boy from Vietnam (36)
- Quê Mẹ 44 : Tuấn, little boy from Vietnam (37)
- Quê Mẹ 45 : Tuấn, little boy from Vietnam (38)
- Quê Mẹ 46-47 : Tuấn, little boy from Vietnam (39)
- Quê Mẹ 48 : Tuấn, little boy from Vietnam (40)
- Quê Mẹ 53 : Tuấn, the little boy from Vietnam (41)
- Quê Mẹ 54 : Tuấn, little boy from Vietnam (42)
- Quê Mẹ 55 : Tuấn, little boy from Vietnam (43)
- Quê Mẹ 58-59 : Tuấn, little boy from Vietnam (44)
- Quê Mẹ 6 : Tuấn, little boy from Vietnam (6)
- Quê Mẹ 60 : Tuấn, little boy from Vietnam (45)
- Quê Mẹ 7 : Tuấn, little boy from Vietnam (7)
- Quê Mẹ 8 : Tuấn, little boy from Vietnam (8)
- Quê Mẹ 9 : Tuấn, little boy from Vietnam (9)
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Tuấn, little boy from Vietnam (1)
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Tuấn, little boy from Vietnam (2)
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Tuấn, little boy from Vietnam (3)
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Tuấn, little boy from Vietnam (4)
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Tuấn, little boy from Vietnam (5)
Nguyễn Xuyên Việt
- Quê Mẹ 48 : Going back to Buddhism
Nguyễn Y Vân
- Quê Mẹ 87 : Renovation
- Quê Mẹ 90-91 : In the dog house: Party Secretary Nguyên Văn Linh meets with artists and writers
Nguyễn-đức Bạtngàn
- Quê Mẹ 40-41 : Poems : Pháp thân, Mênh mông
- Quê Mẹ 43 : Poem : Buổi về
- Quê Mẹ 44 : Poem : Vĩnh biết
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Hiện thân
- Quê Mẹ 48 : Poem : Không hết
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Từ Một Di Niêm
- Quê Mẹ 51-52 : Poem : Từ những tấc lòng cũ
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Tư Ân
- Quê Mẹ 58-59 : Poem : Xương trắng
- Quê Mẹ 63-64 : Poems : Quy y, Huế, Khi con về, Ngọn nến
- Quê Mẹ 65-66 : Poems : Tưởng niệm Trần Văn Bá, Lân sau
- Quê Mẹ 68 : Poems : Cùng chút bụi bên đường, Tâm thương, Nhật Ký biển
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poems: Buổi trưa, Thôn nữ
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poems : Ra biển, Hơi thu, Ngọn lửa
- Quê Mẹ 86 : Poem: My country
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Một phương trời
Nh. Tay Ngàn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Each minute, Saigon’s sunlight is mesmerizing
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The origins of the “Nêu Tree”
- Quê Mẹ 105-106 : Sitting on the crest of the whirlwind
- Quê Mẹ 14 : Poem: Vườn Lá Thu Xưa
- Quê Mẹ 149-150 : The city of wounded birds (poem)
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Nỗi Liên đen tối vô cùng
- Quê Mẹ 6 : Poem: Mái Cỏ Chợ Ma
- Quê Mẹ 7 : Poem: Mẫu Thiên Vườn Chùa
- Quê Mẹ 86 : Poem: Quê hương của ngực
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Poem: Vực hồn Trang châu
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Page of poetry in remembrance of Nh. Tay Ngàn
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Vào Tu tâm tính, Ngọ môn hát dạo
Nhã Ca
- Quê Mẹ 134-135 : Miss Yester-year
- Quê Mẹ 24 : Poem: Lời Xin
- Quê Mẹ 90-91 : A story for lovers in the Huê holocaust
- Quê Mẹ 94-95 : Poem: Bắt đầu lại
- Quê Mẹ 96 : Poems: Khi hai mươi tuổi — Thanh xuân — Đi trong tuổi nhỏ
- Quê Mẹ 97-98 : Spring will come whatever… (short story)
Nhâm
- Quê Mẹ 40-41 : Cartoon
- Quê Mẹ 40-41 : Cartoon
- Quê Mẹ 49-50 : Revisiting “Kiều”
- Quê Mẹ 49-50 : Revisiting “Kiều”
- Quê Mẹ 49-50 : Revisiting “Kiều”
- Quê Mẹ 69-70-71 : Cartoon: Vietnam under Communism in 1985
- Quê Mẹ 72-73 : Cartoon
- Quê Mẹ 81 : Freedom and Democracy V.C. style
- Quê Mẹ 84-85 : Cartoon
- Quê Mẹ 87 : Summit Conference (cartoon)
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Four seasons’ paintings offered to the people by Uncle Hồ and the Communist Party
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Uncle Ba visits Paris in the New Year
Nhật Tân
- Quê Mẹ 113-114 : World events in 1990
Nhật Tiến
- Quê Mẹ 39 : Appeal from Ko Kra island; Appeal for the right to life of Vietnamese women and children
- Quê Mẹ 39 : From Ko Kra island to the Songkhla Penal Court
- Quê Mẹ 40-41 : Tragic events in Songkhla
- Quê Mẹ 42 : Open letter from Songkhla
- Quê Mẹ 45 : Report on the Kra island trial
- Quê Mẹ 46-47 : Report on the Kra Island trial
- Quê Mẹ 48 : Tragic cry from Building 8
- Quê Mẹ 51-52 : The situation of teachers in Vietnam
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
- Quê Mẹ 56-57 : The Western-style yellow shirt
- Quê Mẹ 63-64 : The amulet bag
- Quê Mẹ 68 : Thoughts of a writer in exile
- Quê Mẹ 69-70-71 : The open door
- Quê Mẹ 72-73 : A theatre performance
- Quê Mẹ 74 : A theatre performance
- Quê Mẹ 77-78-79 : Lighting the fire
- Quê Mẹ 88-89 : The Cry (short story)
Nhị Huyển
- Quê Mẹ 36 : Faking madness
NHS
- Quê Mẹ 100 : Cartoon
- Quê Mẹ 100 : Cartoon
- Quê Mẹ 101 : Cartoon
- Quê Mẹ 101 : Cartoon
- Quê Mẹ 107 : Cartoon
- Quê Mẹ 58-59 : Cartoon
- Quê Mẹ 88-89 : Cartoon
- Quê Mẹ 88-89 : Cartoon
- Quê Mẹ 90-91 : Cartoon
- Quê Mẹ 92 : Cartoon
- Quê Mẹ 92 : Renovation, cartoon
- Quê Mẹ 93 : Cartoon
- Quê Mẹ 93 : Cartoon
- Quê Mẹ 93 : Cartoon
- Quê Mẹ 93 : Cartoon
- Quê Mẹ 94-95 : Cartoon
- Quê Mẹ 94-95 : Cartoon: “Dô Mưoi’s Renovation”
- Quê Mẹ 96 : Cam Ranh bay: Cartoon
- Quê Mẹ 96 : Cartoon
- Quê Mẹ 96 : Cartoon
- Quê Mẹ 97-98 : Cartoon
- Quê Mẹ 97-98 : Cartoon
- Quê Mẹ 97-98 : Cartoon
- Quê Mẹ 99 : Cartoon
Nhược Thủy
- Quê Mẹ 113-114 : The open door
Nikita Struve
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Ninh Đức Định
- Quê Mẹ 103 : How bitter taste the oranges! (on the stark realities of land reforms)
Olivier Todd
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
- Quê Mẹ 23 : The Indochinese gulag (in French)
- Quê Mẹ 23 : The Indochinese gulag (in Vietnamese)
- Quê Mẹ 29 : The vote of the sampans
P.A.
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Prime Minister Phạm Văn Đồng’s visit to France and Franco-Vietnamese economic relations
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : 82 non-aligned countries meet in Colombo
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : New law obliges mobilisation for all over 18
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Radio Vietnam
P.H. Quang
- Quê Mẹ 88-89 : World records
P.V.B.
- Quê Mẹ 93 : 30,000 students in Berkeley University (US) pass resolution supporting VCHR campaign for human rights in Vietnam
Patrick Pace
- Quê Mẹ 110 : 15 grievances in 9 days of tourism in Vietnam
Paul Goma
- Quê Mẹ 31-32-33 : We, who feel suffering in our bones (in French)
- Quê Mẹ 31-32-33 : We, who feel suffering in our bones (in Vietnamese)
Pauline Ngọc
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Vietnam, my homeland
- Quê Mẹ Xuân 1979 : To all Vietnamese who stayed behind
Phạm Bình Thản
- Quê Mẹ 60 : Poem : Gởi những dòng sông
- Quê Mẹ 63-64 : Folk poems of the Hồ Chí Minh era
- Quê Mẹ 65-66 : Poem : Ca Dao
- Quê Mẹ 67 : Folk poems from the Hồ Chí Minh era
- Quê Mẹ 72-73 : Folk poems from the Hồ Chí Minh era
- Quê Mẹ 75-76 : Folk poems from the Hồ Chí Minh era
- Quê Mẹ 77-78-79 : Folk poems from the Hồ Chí Minh era
Phạm Công Huyền
- Quê Mẹ 127-128 : Traditional Vietnamese costume
Phạm Công Thiện
- Quê Mẹ 100 : Prelude to silence
- Quê Mẹ 105-106 : Snowflakes will always fall on New Year’s Eve
- Quê Mẹ 117 : Looking at the window of Jean Giono s house in Manosque
- Quê Mẹ 119-120 : Black wine and red coffee
- Quê Mẹ 131-132 : The wind still sings in the leaves
- Quê Mẹ 136 : Silently, a rose flies away and vanishes into the Hong Kong skies
- Quê Mẹ 137-138 : Buddhism and Culture
- Quê Mẹ 40-41 : Stand up, be brave and believe in yourselves
- Quê Mẹ 42 : Ecce Homo: Henry Miller Fire for Fire
- Quê Mẹ 42 : Remembering Henry Miller
- Quê Mẹ 43 : Poem : Trường Giang Mỹ Tho
- Quê Mẹ 43 : Remembering the old summer streets
- Quê Mẹ 44 : Memories from underground: Dalat
- Quê Mẹ 46-47 : If a thousand suns exploded in the sky…
- Quê Mẹ 46-47 : Reading the poem “Quỳnh Hải Nguyên Tiêu” by Nguyễn Du
- Quê Mẹ 48 : If a thousand suns were to explose in the sky…
- Quê Mẹ 48 : What is nihilism ?
- Quê Mẹ 49-50 : The flea market
- Quê Mẹ 51-52 : Peaceful pink
- Quê Mẹ 51-52 : Poem : Anh sẽ hiện
- Quê Mẹ 51-52 : Wander alone like the rhinoceros: translations from the Sutta Nipata in two poetic styles
- Quê Mẹ 53 : Poem : Chiều cuối năm
- Quê Mẹ 56-57 : Criticizing and debunking the Hanoi Institute of Philosophy’s work on collective thought
- Quê Mẹ 56-57 : One beautiful spring day, one of the most beautiful New Year’s days in the City of Angels, California
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Mùa xuân
- Quê Mẹ 96 : Hanoi’s communists condemn two respected Zen masters to death
- Quê Mẹ 97-98 : The last market of a lifetime
- Quê Mẹ 99 : A sea town, a mountain town and a river town…
- Quê Mẹ Xuân 1978 : For Nh. Tay Ngàn
- Quê Mẹ Xuân 1980 : A certain dark night, a certain seaside and a certain girl named Véronique
Phạm Duy
- Quê Mẹ 122 : Ten Zen Songs (lyrics)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Black April
- Quê Mẹ 58-59 : Songs from reeducation camp
- Quê Mẹ 69-70-71 : A Song for the Martyrs, my countrymen
Phạm Gia Bình
- Quê Mẹ 125-126 : Thich Huyen Quang and Pham Gia Binh (lay Buddhist who self-immolated in Boston) speak out on religious repression
Phạm Hải Hồ
- Quê Mẹ 119-120 : Poem: Mừng Nguyễn Chí Thiện và Võ Đại Tôn
Phạm Hồng
- Quê Mẹ 118 : Around Duong Thu Huong’s novel “ARC DE TRIOMPHE” and the maneuvers of the Doan Ket group and Nguyên Ngoc Giao
- Quê Mẹ 119-120 : Court case over publishing rights: machinations by Nguyên Ngoc Giao-Phan Huy Duong’s communist group Doan Ket/Dien Dan against Quê Me
Phạm Huấn
- Quê Mẹ 84-85 : The plan to retake Ban Mê Thuột and the situation of the Montagnard ethnic minority
Phạm Kiến An
- Quê Mẹ 112 : Vietnamese workers in East Germany
Phạm Kiên Tâm
- Quê Mẹ 107 : The Indictment of Hoang Minh Chinh, author of an aborted coup in Hanoi
Phạm Kim Vinh
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Lessons of Vietnam for Americans in the 1980s
Phạm Long Hải
- Quê Mẹ 111 : How can overseas Vietnamese contribute to the struggle for Democracy in Vietnam
Phạm Minh
- Quê Mẹ 100 : Vietnam: Decline in morals
Phạm Ngọc
- Quê Mẹ Xuân 1978 : A political refugee
Phạm Ngọc Triều Vũ
- Quê Mẹ 116 : Poem: Đêm, nghe đàn ở xứ người
Phạm Oanh
- Quê Mẹ 140 : Confessions from the official Press: Devastating floods hit the Mekong Delta early this year
Phàm Phu
- Quê Mẹ 123-124 : I can’t stand the “Hue” accent!
Phạm Quỳnh
- Quê Mẹ 65-66 : It all happened in one day and night : 9-10.3.1945
Phạm Thế Nhữ
- Quê Mẹ 102 : The story of Kwashin Koji
Phạm Thị Hoa
- Quê Mẹ 88-89 : New Year flowers
Phạm Thị Ngọan (Liên Trang)
- Quê Mẹ 46-47 : Back to the past
- Quê Mẹ 49-50 : Thirty years ago…
- Quê Mẹ 56-57 : Poems : Duyên thơ tình bạn, Ngày vui hội ngộ
- Quê Mẹ 63-64 : The beautiful woman
- Quê Mẹ 77-78-79 : Book review: “The King Duy Tân file”
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The psychology of Tết
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Tết nhớ Quê hương
Phạm thị Quý
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
Phạm Trần
- Quê Mẹ 149-150 : Vietnam in 1998: an analysis of social, economic and political developments
- Quê Mẹ 153-154 : Let’s begin the year 2000 by speaking frankly to each other
Phạm Văn Liễu
- Quê Mẹ 112 : Readers’ forum
Phạm Vĩnh
- Quê Mẹ 90-91 : Poem: When I return
- Quê Mẹ 94-95 : Poem: Bão mắt
Phạm Xuân Hồng
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Song for Spring
Phạm Xuân Tòng (Võ sư)
- Quê Mẹ 10 : Introducing Việt Võ Đạo, traditional martial art of Vietnam (1)
- Quê Mẹ 11 : Introducing Việt Võ Đạo, traditional martial art of Vietnam (2)
- Quê Mẹ 35 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 36 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 37 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 39 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 40-41 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 42 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 43 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 44 : Martial arts of Vietnam: Việt Võ Đạo
- Quê Mẹ 63-64 : About Vietnamese martial arts (1)
- Quê Mẹ 69-70-71 : About Vietnamese martial arts (2)
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Việt Võ Đạo – Vietnamese martial art
Phan Anh Xuân
- Quê Mẹ 115 : Thoughts on Bui Tin’s interview
Phan Bội Cần
- Quê Mẹ 26 : Poem: Một thóang
- Quê Mẹ 26 : The value of a historical moment – the perspective of a Vietnamese communist general
- Quê Mẹ 27 : Poem : Bài Thơ Xám
- Quê Mẹ 27 : The value of a historical moment, seen through an article by a Vietnamese communist general
- Quê Mẹ 35 : Poem : Tuyên Cáo đỏ
- Quê Mẹ 42 : Poem : Hòang hôn
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Thơ từ Việt Nam
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Bải thơ xám, Vì ai tôi phải khóc ?
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Vô Đạo, Đào Ngũ, Đặc vụ, Phân Trần
Phan Bội Châu (Sào Nam)
- Quê Mẹ 46-47 : Poetry by Sào Nam Phan Bội Châu
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Chó săn
Phan Huy
- Quê Mẹ 140 : Un-democratic practices at Lac Hoa State Farm
- Quê Mẹ 97-98 : Un-democratic practices at Lac Hoa State Farm
Phan Kế
- Quê Mẹ 107 : The different ways an inhuman ideology can die
Phan Khôi
- Quê Mẹ 45 : The lime pot
- Quê Mẹ 82-83 : Diary of a Madman, de Lu Xun
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Mr. Năm Chuột
Phan Lạc Tiếp
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Remembering Nguyễn Đình Tòan in the New Year
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The little girl and her mother
Phan Lữ Hoàng Hà
- Quê Mẹ 122 : For the restauration of Truong Vinh Ky and Phan Thanh Gian
Phan Ngọc Đức
- Quê Mẹ 68 : Testimony of a young soldier
Phan Nhật Nam
- Quê Mẹ 133 : Poem: Lửa tháng năm ở quê hương tôi
- Quê Mẹ 134-135 : Portrait of the Vietnamese soldier
- Quê Mẹ 49-50 : Diary written in re-education camp
- Quê Mẹ 90-91 : Huê during the first days of the 1968 Têt offensive (extracts from a soldier’s diary)
Phan Ni Tấn (ND)
- Quê Mẹ 68 : To Raymond Moretti
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Ở rầy năm 76
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Thảo am và dũng sĩ
- Quê Mẹ 82-83 : Our poetry
Phan Quảng Nam
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Xuân Ly hương gửi thanh niên hải ngọi
Phan Thanh Văn (Linh mục)
- Quê Mẹ 109 : The people will uprise
- Quê Mẹ 43 : Pope Jean-Paul II on Poland, human rights and religious freedom
- Quê Mẹ 45 : Poland and Pope John Paul II
- Quê Mẹ 48 : Catholic priest Vũ Khánh Tường is tortured to death
- Quê Mẹ 80 : Catholics and Communists
- Quê Mẹ 88-89 : The Canonisation of 117 Vietnamese martyrs
Phan Thế
- Quê Mẹ 119-120 : Events that shook the world in 1991
Phan Thế Lạc
- Quê Mẹ 90-91 : Controversy over the National Anthem
Phan Thế Nghiệp
- Quê Mẹ 119-120 : Poem: Xuống đường
Phan Trí
- Quê Mẹ 105-106 : New Year’s Traditions: parrallel sentences
- Quê Mẹ 108 : Vietnamese Buddhists in Vietnam issue 5-point demand
Phan Văn Đông
- Quê Mẹ 97-98 : Who is Monsieur Ta?
Phan Văn Thành
- Quê Mẹ 104 : Literary style reflects the person — literary anecdotes
Phan Văn Tứ
- Quê Mẹ 131-132 : The brace of cocks and the peacock’s dance (story from A.20 reeducation camp)
Phan Xuân Nguyệt
- Quê Mẹ 94-95 : I’m mad about Y Lan!
Philippe Marec
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
Phong Điền
- Quê Mẹ 24 : Poem: Người về Brighton 2
- Quê Mẹ 26 : Things you should know when starting a job
- Quê Mẹ 28 : Available ais from the French government
- Quê Mẹ 29 : News of the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ 30 : Consequences of the Sino-Vietnamese war
Phù Hoa
- Quê Mẹ 105-106 : The fake, the sham and the counterfeit, or doing business under communism
- Quê Mẹ 107 : Comment on the recent series of “open letters for democracy” which propose no real solution
Phù Nam
- Quê Mẹ 10 : Poems from Vietnam
- Quê Mẹ 103 : Hungary: from Communism to pluralism
- Quê Mẹ 14 : Poem: Gửi M.
- Quê Mẹ 140 : Bitter salt: the hardships of peasants and workers in the salt flats
- Quê Mẹ 16 : Poem: Thơ gửi từ Miền Nam: Trong rừng ngâm thơ Bạn
- Quê Mẹ 17 : Poem: Đêm xuống làng
- Quê Mẹ 21-22 : Poems from South Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Thông Điệp
Phùng Hoan
- Quê Mẹ 10 : Satirical column
- Quê Mẹ 105-106 : When the Party Secretary General waxes poetic
- Quê Mẹ 11 : Satirical column
- Quê Mẹ 12 : Satirical column
- Quê Mẹ 13 : America is afraid of being taxed by North Vietnam
- Quê Mẹ 14 : Satirical column
- Quê Mẹ 147 : On the release of Nguyen Dan Que, Doan Viet Hoai, Ly Tong, Tran Manh Quynh…
- Quê Mẹ 15 : Satirical column
- Quê Mẹ 16 : Satirical column
- Quê Mẹ 17 : Satirical column
- Quê Mẹ 18 : Satirical column
- Quê Mẹ 19 : Satirical colum
- Quê Mẹ 20 : Satirical column
- Quê Mẹ 23 : Satirical column
- Quê Mẹ 24 : Satirical column
- Quê Mẹ 25 : Satirical column
- Quê Mẹ 26 : Satirical column
- Quê Mẹ 27 : Satirical column
- Quê Mẹ 28 : Satirical column
- Quê Mẹ 29 : Satirical column
- Quê Mẹ 30 : Satirical column
- Quê Mẹ 31-32-33 : Satirical column
- Quê Mẹ 34 : Satirical column
- Quê Mẹ 35 : Satirical column
- Quê Mẹ 36 : Satirical column
- Quê Mẹ 37 : Satirical column
- Quê Mẹ 39 : Satirical column
- Quê Mẹ 40-41 : Satirical column
- Quê Mẹ 42 : Satirical column
- Quê Mẹ 43 : Satirical column
- Quê Mẹ 44 : Satirical column
- Quê Mẹ 45 : Satirical column
- Quê Mẹ 46-47 : Satirical column
- Quê Mẹ 48 : Satirical column
- Quê Mẹ 49-50 : Satirical column: Paying a New Year’s visit to Mr [Phạm Văn]Đồng and Mr. [Lê] Duẩn
- Quê Mẹ 51-52 : Satirical column
- Quê Mẹ 53 : Satirical column
- Quê Mẹ 54 : Satirical column
- Quê Mẹ 56-57 : The Mice’s Wedding, satirical humour in Vietnamese folk-art
- Quê Mẹ 58-59 : Satirical column
- Quê Mẹ 6 : Satirical column: I dreamt I saw Uncle Hồ
- Quê Mẹ 60 : Satirical column
- Quê Mẹ 61-62 : Satirical column
- Quê Mẹ 63-64 : Satirical column
- Quê Mẹ 68 : Satirical column
- Quê Mẹ 69-70-71 : Satirical column
- Quê Mẹ 7 : Satirical column: More dreams
- Quê Mẹ 72-73 : Satirical column
- Quê Mẹ 8 : Satirical column
- Quê Mẹ 88-89 : Uncle Ho’s poetical inspiration (satire)
- Quê Mẹ 9 : Satirical column: Phùng Hoan’s stupid mistake
- Quê Mẹ 99 : Rocking the people to sleep (satirical column)
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Satirical column: Intellecutals and the planet mars
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Satirical column: True and False
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Satirical column: The Bonze and the Lotus
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Dialogue of the deaf – satirical column
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Events in Southeast Asia over the past year
Phùng Minh Tiến
- Quê Mẹ 46-47 : A flash of fire
Phùng Quán
- Quê Mẹ 133 : Poem: Lời Mẹ dặn
Phùng Thanh Vân
- Quê Mẹ 94-95 : Report from Thanh Hoa (April 1988): a population dying of hunger
Phùng Xuân
- Quê Mẹ 96 : Swedish Committee on Human Rights in Vietnam (section of the VCHR, Paris) obtains impressive results
Phước Lý
- Quê Mẹ 111 : Hanoi, an ally of Pékin?
Phước Thành
- Quê Mẹ 100 : Pornographic literature boom in Vietnam
- Quê Mẹ 103 : Unprecedented uprising in Thanh Hoa: 2,000 peasants in Tho Ngoc mob the police-force
- Quê Mẹ 104 : Down with this fendal system they call ome nism! (exerpts from Tradition of Resistance)
- Quê Mẹ 105-106 : Report from Saigon, world capital of the “cyclopousse”
- Quê Mẹ 108 : Writer Duong Thu Huong braves violence to voice criticism
- Quê Mẹ 84-85 : The Southern uprising destroys justice
- Quê Mẹ 87 : The Communist Police and justice
- Quê Mẹ 88-89 : The Ancestors’ Altar on New Year’s Day
- Quê Mẹ 90-91 : Vietnam today
- Quê Mẹ 93 : Life in Hanoi as seen by the official Press
- Quê Mẹ 97-98 : Quang Trung, the poet
Phước Thiều
- Quê Mẹ 88-89 : Some government ! (satire)
Phương
- Quê Mẹ 11 : Returning to the Capital
Phương Anh
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Clouds
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Exile
- Quê Mẹ 1 : Poem: The time has come
- Quê Mẹ 1 : Poem: They
- Quê Mẹ 100 : Poem: Effusions on the threshold of autumn
- Quê Mẹ 100 : Poem: Nỗi dạt dào lúc thu sang
- Quê Mẹ 102 : The two friends
- Quê Mẹ 103 : The two friends
- Quê Mẹ 123-124 : Natacha
- Quê Mẹ 127-128 :
- Quê Mẹ 21-22 : The courage to refuse (in French)
- Quê Mẹ 21-22 : The courage to refuse (in Vietnamese)
- Quê Mẹ 29 : SOS – Save the Boat People
- Quê Mẹ 31-32-33 : Elsewhere… (in French)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem: Transversal exodus
- Quê Mẹ 36 : On family reunion
- Quê Mẹ 37 : The campaign for family reunification
- Quê Mẹ 38 : The campaign for family reunification
- Quê Mẹ 42 : About the man : Henry Miller (in French and Vietnamese)
- Quê Mẹ 43 : Poems : Spiral; Letter to myself
- Quê Mẹ 44 : Poems : Lóe sáng, Sóng ngập chìm thành phố
- Quê Mẹ 46-47 : Poems : Mưa đã quên, Chốc lát
- Quê Mẹ 49-50 : Poems : Non, Ái Anh, Enfance, Trace
- Quê Mẹ 51-52 : Poems in French by Phương Anh, translated by Thi Vũ
- Quê Mẹ 56-57 : Letter to myself
- Quê Mẹ 56-57 : What use are my words ?
- Quê Mẹ 58-59 : Poem : Dalat
- Quê Mẹ 61-62 : Poems : Lettre à mon Pays — Thư về Cố Hưởng
- Quê Mẹ 63-64 : Letter to my homeland
- Quê Mẹ 63-64 : The convict’s New Year
- Quê Mẹ 65-66 : My friend, the artist
- Quê Mẹ 67 : J.
- Quê Mẹ 69-70-71 : Leila
- Quê Mẹ 72-73 : Thu
- Quê Mẹ 75-76 : Poem : Friend
- Quê Mẹ 77-78-79 : Uncle Tư Lực
- Quê Mẹ 81 : Sisters
- Quê Mẹ 82-83 : Sisters
- Quê Mẹ 84-85 : Sisters
- Quê Mẹ 86 : Best friends (short story)
- Quê Mẹ 87 : Poem: Autumn words
- Quê Mẹ 88-89 : A sprig of orchids (short story)
- Quê Mẹ 90-91 : The two friends
- Quê Mẹ 92 : A tree takes time to grow… (in French)
- Quê Mẹ 92 : A tree takes time to grow… (in Vietnamese)
- Quê Mẹ 94-95 : The two friends (short story)
- Quê Mẹ 96 : The two friends
- Quê Mẹ 97-98 : My world of words
- Quê Mẹ 99 : The two friends (short story)
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Women’s Page
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Ru em
- Quê Mẹ Xuân 1979 : On Henry Miller
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Meurt en moi – Le chant des apatrides
Phương Hồ
- Quê Mẹ 14 : Poem: Xin cùng say
- Quê Mẹ 30 : Poem : Hương Thơ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Chim đậu cành Nam
Phương Thảo
- Quê Mẹ 96 : Portrait of Thich Tuê Sy
Pierre Daix
- Quê Mẹ 31-32-33 : The fight against new forms of servitude (in French)
Pierre Vidal-Naquet
- Quê Mẹ 147 : Revisiting VCHR’s 1998 campaign to abrogate the death sentences on Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu — Letter from Swedish Prime Minister to Vo Van Ai — Messages of support from Eugene lonesco, Jean Lacouture, Olivier Todd, Leonid Plyush, Pierre Vidal-Naquet, Alain Touraine, Claude Mauriac, J.P. Mathieu, Etienne Jaudel, Nikita Struve, Philippe Marec, Kristof Pomian — Telegramme from AFL-CIO President Lane Kirkland to VCP Secretary General Nguyen Van Linh — Letter from Laurent Fabius, President of French National Assembly
PTTPGQT
- Quê Mẹ 125-126 : Appeal to participate in Que Me’s campaign at the UN for religious freedom in Vietnam
- Quê Mẹ 125-126 : International Buddhist Information Bureau, representative of the Unified Buddhist Church of Vietnam is founded in Paris
- Quê Mẹ 130 : International Buddhist Information Bureau (IBIB) articles on the Buddhist movement for human rights
- Quê Mẹ 131-132 : IBIB press reports on the UBCV Buddhist movement for religious freedom, human rights and democracy
- Quê Mẹ 133 : IBIB press reports on the UBCV Buddhist movement for religious freedom, human rights and democracy
- Quê Mẹ 136 : Press Statements by VCHR & IBIB — Gravely ill, UBCV Patriarch Thich Huyen Quang demands return to Hoi Phuoc Pagoda — Thich Hai Tang faces death threat in jail — Thich Quang Do, Hoang Minh Chinh and Do Trung Hieu receive the Hellman/Hammet award for persecuted writers — Thich Quang Do transferred from Ba Sao Prison to Camp B.14 — Due to pressure from the UN, Thich Hai Tang released from solitary confinement at Prison B.14 — French PEN Club honours Thich Quang Do, Thich Tue Sy, Thich Tri Sieu and Ha Si Phu as Honorary Members:
- Quê Mẹ 137-138 : National Convention of the Unified Buddhist Church of Vietnam in the USA is held in California
- Quê Mẹ 137-138 : Press Statements by VCHR & IBIB — At the UN in Geneva, VCHR denounces repression of political prisoners in Z30A Reducation camp — Continued arbitrary detention of UBCV Patriarch Thich Huyen Quang — Unfair trials of dissidents Ha Si Phu, Le Hong Ha and Nguyen Kieng Giang — Forced repatriation of Boat People — Security Police crush demonstration in Z30A camp — 200 Security Police raid Linh Mu Pagoda (Hue) — Monks Hai Thinh & Hai Chanh arrested — In Dalat, Police arrest 35 monks and nuns, and destroy Long Tho Pagoda — Arbitrary arrest is an “administrative matter” in Vietnam (!) — Two prominent officials in the State-sponsored Vietnam Buddhist Church, resign in protest against Govemment interference in religious affairs — Thich Hai Tang is released — UBCV monk Thich Hanh Duc writes to SRV Prime Minister to protest state seizure of Sơn Linh Pagoda
- Quê Mẹ 139 : Press Statements by VCHR & IBIB — VCHR Statements at the UN on persecution of Buddhists, Catholics and Cao Dai — campaign to suppress the Buddhist Youth Movement — 200 young Buddhists prepared to self-immolate in Vietnam —The government ban on Theravada monks’ traditional religious practices — US Delegation at the UN condemns Vienam’s repression of Buddhists, Catholics and Protestants — Irish Delegation presses Hanoi to cease religious persecution — VCHR calls on UN Working Group on Arbitrary Detention to intervene on behalf of UBCV monk Thich Tri Tuu
- Quê Mẹ 141 : Press Statements by VCHR & IBIB — At the UN Human Rights Sub-Commission, VCHR calls for the abrogation of Decree 31/CP on “Administrative Detention” — International PEN Congress calls on the Francophone summit to press for the release of imprisoned writers — Underground Buddhist human rights movement calls on the UN to prevent a “cultural genocide” in Vietnam
- Quê Mẹ 145 : Press Statements by VCHR & IBIB — Movement of Buddhist Sangha for the Protection of the Faith denounces infiltration of 3000 security police into Buddhist pagodas & calls for repeal of ban on alms begging and traditional Buddhist practices — Thich Tam Tich, Patriarch of the State Buddhist Church, criticizes abuse of power of the Security Police and Government Religious Affairs Bureau — On Vietnamese Prime Minister Phan Van Khai’s visit to Europe, VCHR urges EU countries to press for respect of freedom of expression in Vietnam — UBCV delegation meets Abdelfattah Amor, UN Special Rapporteur on Religious Intolerance
- Quê Mẹ 147 : UBCV leader Thich Quang Do and monks Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu (Le Manh That) are released from prison
- Quê Mẹ 149-150 : Press Statements by VCHR et IBIB — Thich Khong Tanh placed under house arrest after serving 5-year prison sentence — Thich Quang The of the State Buddhist Church denounces government confiscation of 17 pagodas in Da Nang — 29 monks from the Linh Mu Pagoda call on the UN to intervene to free Thich Tri Tuu
- Quê Mẹ 151 : Press Statements by VCHR and IBIB — Thich Huyen Quang and Thich Quang Do arrested in Quang Ngai — Thich Quang Do accuses Quang Ngai Police of harassment, arbitrary detention and violation of the right to freedom of movement.
- Quê Mẹ 153-154 : Press Statements by VCHR and IBIB — At World Trade Organisation Summit in Seattle, VCHR calls for inclusion of human rights and labour rights in all international trade agreements — Thich Quang Do is accused of “violating national security” for letters to US Secretary of State Madeleine Albright and EU Ambassadorsin Hanoi — Senator Orrin Hatch calls for release Thich Huyen Quang — Security Police interrogate Thich Tue Sy and confiscate his computer — “We didn’t hesitate to kick out UN expert Amor, so don’t think you stand any chance!” — Thich Khong Tanh is detained for interrogation — International NGOs protest harassment of Buddhist human rights defenders in Vietnam — Vo Van Ai re-appointed as UBCV International Spokesman — IBIB confirmed ass overseas information office
- Quê Mẹ 153-154 : US Diplomat visits UBCV Patriarch Thich Huyen Quang in internal exile in Quang Ngai
Quách Giao
- Quê Mẹ 127-128 : The last two joys of his life
- Quê Mẹ 129 : Book review: “My brother, Han Mac Tu” by Nguyen Ba Tin
Quách Tấn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poems: Đời Công Chức, Cảm Xuân, Xuân Riêng, Bóng Nhàn Nhân, Nhị Độ Mai, Buổi Tấn Phong
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The wonderful chrysanthemum
- Quê Mẹ 1 : Poem: Gối hương
- Quê Mẹ 1 : Poem: Ngụm Bình Minh
- Quê Mẹ 1 : Poem: Trước sau
- Quê Mẹ 1 : Reading “The Tower of the Golden Cranes”
- Quê Mẹ 1 : Trường Định Village
- Quê Mẹ 105-106 : Poems: Mai già nở lạnh — Đêm dư nửa — Điểm canh — Điểm hồng — Lục bát
- Quê Mẹ 118 : 100 years since his arrival in Vietnam: Dr. Yersin, a benefactor and dear friend of Vietnam
- Quê Mẹ 123-124 : My initiation to poetry (memoirs)
- Quê Mẹ 123-124 : Selected Poems by Quach Tan
- Quê Mẹ 127-128 : Eight unpublished poems written in 1952-1953 in Communist Interzone 5
- Quê Mẹ 127-128 : Nine manucript letters by Quach Tan
- Quê Mẹ 131-132 : Poems: Xuân Dạ Sầu Ngâm, Khúc Hát Đưa Bôi, Lòng Thơ Nửa Khép, Gươm Mài Hận, Sau Mưa, Rụng Tiếng Vàng
- Quê Mẹ 134-135 : Nguyen Hien Le, scholar and friend – Excerpts from the memoirs of Quach Tan
- Quê Mẹ 134-135 : Selected poems
- Quê Mẹ 137-138 : Reflections on poetry (excerpts from memoirs sent clandestinely from Vietnam)
- Quê Mẹ 137-138 : Selected Poems
- Quê Mẹ 142-143 : Tet Offensive in Binh Dinh (extracts from memoirs sent clandestinely from Vietnam)
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
- Quê Mẹ 149-150 : Tet, poetry, old friends and the new Communist mandarins
- Quê Mẹ 153-154 : It happened in Spring… (memoirs sent clandestinely from Vietnam)
- Quê Mẹ 153-154 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 46-47 : Flowers
- Quê Mẹ 51-52 : Two translations of a poem by Nguyễn Du
- Quê Mẹ 88-89 : The life and loves of the poet Han Mac Tu
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Poem: Hoa Sen
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Poem: Rụng tiếng vang
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The calico cat
Quách Thị Mộng Hoa
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Bình minh, Vỹ Cầm, Dạ Ly hương, Vườn Trăng Thiếu nữ
Quách Thọai
- Quê Mẹ 6 : Poem: Hư Khơng
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Thơ Xuân
Quan Dương
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
Quân Đội Nhân Dân
- Quê Mẹ 93 : Military Service is forced labour – (extract from People’s Army Daily, Hanoi)
Quản Thụy Hoài
- Quê Mẹ 94-95 : The young woman from England – Y Lan
Quang Khôi
- Quê Mẹ Xuân 1977 : New Year tradition – paying tribute to the Earth God
Quảng Nam
- Quê Mẹ 90-91 : Parallel sentences on Darkness and Light
Quê Mẹ
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Classified ads
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Mum, what’s Giáo thừa?
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Photos of Tết in past years
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The sadness of Saigon under Communism
- Quê Mẹ 1 : Introduction
- Quê Mẹ 10 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 100 : Celebrating the 100th edition of Quê Me
- Quê Mẹ 100 : Luong Van Thuoc contributes to the human rights cause
- Quê Mẹ 100 : News in brief: Clamp-down on “renovation” in the Press — the low level of foreign investments — Drug addiction in Saigon — Hai Phong Assistant Director of National Security in jail — 60.000 juvenile delinquents (“dust of life”) in Saigon — He filed an application… for his own arrest ! — “Super”-potato weighs 75 kilos
- Quê Mẹ 100 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 101 : News from Vietnam: Students protest in Hanoi — Poets Tran Huyên Trân and Thê Lư deceased — Underpaid soldiers resort to theft and arms smuggling — The State reglects the people — Even State officials are out of work! — Drugs, drink and delinquency in Saigon — Trân Bưu Kiêm, former Hanoi envoy to 1973 Paris Peace Agreement is back in France — Anti-government demonstrations in Cu Chi
- Quê Mẹ 101 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 101 : Report on the Geneva International Conference on Indochinese refugees
- Quê Mẹ 101 : Three weeks campaign in the US for democracy and human rights in Vietnam
- Quê Mẹ 101 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 102 : Journalist Ha Văn Thuy persecuted
- Quê Mẹ 102 : Letter box
- Quê Mẹ 102 : News from Vietnam: Recensus of the population — Oldest citizen is 142 years old – the death of Composer Lưu Hưu Phươc and Poet Chê Lan Viên — Increased assaults on local policemen — Drop in production — Mai Thôn Church collapses
- Quê Mẹ 102 : Outline of the social climate in Vietnam in 1987 – 1988
- Quê Mẹ 102 : Revolts and demonstrations in Vietnam: Uprising in the Hanoi suburbs and the Province of Thanh Hoa
- Quê Mẹ 102 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 103 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 103 : Thousands of students demonstrate in Saigon
- Quê Mẹ 103 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 104 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 105-106 : Letter to our readers in the United States and Canada
- Quê Mẹ 105-106 : Que Me and the Vietnam Committee on Human Rights’ activities and achievements in 1989
- Quê Mẹ 105-106 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 107 : News in brief: 8,600 arrested in police crackdown, December 1989 — Novelist Duong Thu Hương arrested in Vietnam — Release of writer Hoang Hai Thuy — Vietnamese Deputy Director of Public Security in France for hospital treatment — Resistance fighters stand trial — VPC Secretary General Nguyén Van Linh meets the “Veterans Club” of former Resistance fighters — Counterfeit alcohol floods the market
- Quê Mẹ 107 : Open letter of the “Veterans Club” of former Resistance fighters in Saigon
- Quê Mẹ 107 : Vietnamese Guest-workers in the USSR
- Quê Mẹ 107 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 108 : Appeal to our readers – Support our campaign to send Quê Me to refugees in camps in Southeast Asia
- Quê Mẹ 108 : Emergence of the Saigon-Gia Dinh students Coordination Committee – a new prodemocracy force
- Quê Mẹ 108 : Former Saigon Student leader Huynh Tan Mam turns in his Party Card
- Quê Mẹ 108 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 108 : UNESCO drops plans for Ho Chi Minh Centenary celebrations
- Quê Mẹ 108 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 109 : News from Vietnam: Death of artist Si Ngoc — Proliferation of thief†t and delinquency — Eastern Europe drops “guest-worker” contracts with Hanoi — Black market baron behind bars
- Quê Mẹ 109 : Regarding the assault on members of “Thông Luân” in Holland
- Quê Mẹ 109 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 109 : What was Lê Duc Tho up to in France ? What was Nguyên Co Thach begging for in Belgium ?
- Quê Mẹ 11 : Activities of the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ 11 : Phrase of the day : The law of cause and effect
- Quê Mẹ 110 : Dr Nguyen Dan Quê, President of Humanist Movement arrested in Vietnam
- Quê Mẹ 110 : FIDH and VCHR conduct inquiry mission on the situation of Vietnamese workers in Czechoslovakia
- Quê Mẹ 110 : News in brief: Hanoi alarmed by refugee campaign to channel information into Vietnam —Historic tombs vandalized in Hue — Famine in Nghe Tinh marks Ho Chi Minh’s centenary — Famine, fighting and murder in Nghe tinh province — “Bô dôi” desertion rate increases sharply — Corruption is chronic in Vietnam
- Quê Mẹ 110 : Quê Me participates in Conference on Democracy in Prague
- Quê Mẹ 110 : Three Vietnamese newsletters published in Czechoslovakia
- Quê Mẹ 110 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 111 : Hanoi’s statistics on political prisoners don’t add up!
- Quê Mẹ 111 : Letter-box
- Quê Mẹ 111 : Newsbrief: Hanoi stops sending students to study abroad — Alarming undernourishment in Vietnam — Counterfeit goods flood the market — Corruption rockets higher — Vietnam is still faithful to Marxist-Leninism — Numerous defections from Vietnamese Communist Party — Civilians clash with police in Hai Hung — Hanoi tightens censorship of books and newspapers
- Quê Mẹ 111 : VCHR denounces Hanoi’s human rights abuses at UN Human Rights Sub-Commission, Geneva
- Quê Mẹ 111 : Vietnamese Embassy in Czechoslovakia issues repressive measures against Vietnamese nationals: Vietnam Committee on. Human Rights reacts
- Quê Mẹ 111 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 112 : Journalist Kim Bang self-immolates in Washington to protest against Hanoi totalitarianism
- Quê Mẹ 112 : News in brief: Duong Thu Huong expelled from Communist Party — Saigon, city of the “pousse-pousse” — Foreign cigarettes banned — 18th Century tomb of Princess Ngoc Hân to be demolished — Tomb of poet Han Mac Tu risks same fate — Poet Nguyên Chi Thiên is moved to another prison camp — Closer ties with China — Road accidents (despite lack of cars!) — Smuggled goods, black market lorries with false military numberplates — Sand mixed with paddy — Nutritive powder is a major cause of… malnutrition!
- Quê Mẹ 112 : VCHR at UN Human Rights Sub-Commission – Hanoi delegation leader Mrs Ngo Ba Thanh fails to answer 100 questions by UN experts on human rights abuses in Vietnam
- Quê Mẹ 112 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 113-114 : Appeal to our readers: offer a subscription to Quê Me to Vietnamese in Eastern Europe
- Quê Mẹ 113-114 : Papal emmissary Mgr Roger Etchegaray visits Vietnam — 21 Vietnamese Bishops are received at the Vatican
- Quê Mẹ 113-114 : Ram’s tales for the year of the Ram
- Quê Mẹ 113-114 : Unbelievable but true: The sound of munching melon seeds drowns out courtroom debate !
- Quê Mẹ 113-114 : Unbelieveable but true: corrupt officials use corruption for election to the anti-corruption board — Beauty queen failed Miss Vietnam contest due to political shortcomings
- Quê Mẹ 115 : News in brief — The false debate over the Party’s political programme —80% of Vietnamese peasants live under the poverty line — Millions of children are illiterate— Vietnamese suffer malnutrition from birth — Vietnam’s first AIDS victim— Unemployment in Vietnam — Hanoi gives no help to Vietnamese workers in Irak during Gulf war — Every day 20 new “corruption affairs rvealed in Vietnam — Foreign investment is playing hard to get — New laws on private entreprise — New laws regarding commercial companies
- Quê Mẹ 116 : National Endowment for Democracy holds conference in Washington
- Quê Mẹ 116 : Newsin brief: Hanoi’s statistics on the standard of living in Vietnam —Smuggling and infiltration across the Vietnamese border — Vietnam verges on ecological catastrophe — Unemployment rate of 20 % in Saigon — 200,000 without residence permits in Saigon — The people’s opinion goes unheaded — Party cadres commit the most crimes — Socialist economy bankrupt, mass redundancy for workers — Black market, counterfeit banknotes — In the -countryside, hunger is the only reality — Overseas Vietnamese returning home are searched, property confiscated—In the “people’s dictatorship”, the people get the worst lot
- Quê Mẹ 116 : Que Me’s US edition celebrates its first birthday in Dallas
- Quê Mẹ 116 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 117 : News in brief: Poverty reduces artists to earning a living by peddling pig’s tripe soup; potting fish; prostitution — Forest devastation causes desertification in Tay Nguyen — A review of prices over the past month
- Quê Mẹ 117 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 117 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 118 : Bui Tin replies to Quê Me’s seven questions
- Quê Mẹ 118 : Letter of protest from VCHR to Prime Minister Vo Van Kiet
- Quê Mẹ 118 : News from Vietnam — How do salaried workers make a living? – Tax collection — Traffic of young women on the Chinese border — Vietnamese workers in Eastern Europe and ex-USRR return home — Press censorship, terrorizing journalists — The government also engages in smuggling
- Quê Mẹ 118 : VCHR launches the creation of an international committee for the release of Duong Thu Huong, Doan Quoc Sy and Nguyen Chi Thien
- Quê Mẹ 119-120 : Monkey tales for the Year of the Monkey: Legend of the monkey — The white ape — Tricking monkeys with monkey tricks — Mother and child’s love in the monkey world
- Quê Mẹ 12 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 121 : News in brief: Activities of Catholics forbidden in Dalat — Repression against Buddhists in Quang Tri — Government misappropriation of humanitarian aid — Foreign visitors’ opinions on Vietnam — Drastic shortage of cash during Tết— The inextricable labyrinth of Hanoi’s streets
- Quê Mẹ 121 : Readers letters on the Duong Thu Huong affair
- Quê Mẹ 121 : The Unified Buddhist Church of Vietnam overseas
- Quê Mẹ 121 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 122 : Appeal to our Readers
- Quê Mẹ 123-124 : Appeal to our Readers to support campaign for the release of UBCV leaders
- Quê Mẹ 123-124 : Cock-and-hen stories for the Year of the Rooster
- Quê Mẹ 123-124 : Review of Quê Me and VCHR’s achievements over the past 18 years
- Quê Mẹ 125-126 : Letter to our Readers on Que Me and VCHR’s actions for democracy and human rights over the past 7 months
- Quê Mẹ 125-126 : Urgent appeal to readers: help fund Quê Me’s campaign to save the Unified Buddhist Church of Vietnam (UBCV)
- Quê Mẹ 127-128 : VCHR denounces Human Rights violations in Vietnam at the UN Human Rights Commission
- Quê Mẹ 129 : Appeal in support of the Buddhist Movement in Vietnam
- Quê Mẹ 13 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 13 : Three Buddhist monks stage hunger strike to protest Communist repression
- Quê Mẹ 130 : The fund to support Buddhists and human rights advocates in Vietnam: thanks to donators
- Quê Mẹ 131-132 : Campaign for religious freedom and human rights in Vietnam
- Quê Mẹ 133 : Campaign for Buddhism and human rights in Viet Nam
- Quê Mẹ 133 : Open letter to Jacques Chirac and Lionel Jospin, candidates for the French Presidency
- Quê Mẹ 136 : 30th April 1996: Vietnamese activist drives excavator through the gates of the Vietnamese Embassy in Paris
- Quê Mẹ 14 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 140 : Peasants: from submission to revolt
- Quê Mẹ 141 : How to tune in to Radio Free Asia in Vietnam and overseas
- Quê Mẹ 141 : List of members of the new SRV Government
- Quê Mẹ 142-143 : Quê Me meets dissident Wei Jingsheng in Paris
- Quê Mẹ 142-143 : Vital statistics: overview of life in Vietnam through figures from the official press
- Quê Mẹ 148 : 50th Anniversary of UN Universal Decralation of Human Rights — VCHR & IBIB organise “Prayer for Human Rights Defenders throughout the World” in Paris with Buddhists from Burma, Tibet, Vietnam, China, Laos, Cambodia and Korea
- Quê Mẹ 148 : The situation of political prisoners in Vietnam — Quê Me interviews Pham Anh Dung, Le Hoan Son and Pham Van Thanh (1)
- Quê Mẹ 149-150 : The situation of political prisoners in Vietnam – Quê Me interviews Pham Anh Dung, Le Hoan Son and Pham Van Thanh (continued from Quê Me No. 148) (2)
- Quê Mẹ 15 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 15 : Vietnam’s violators of human rights become UN members
- Quê Mẹ 151 : The situation of political prisoners in Vietnam — Quê Me interviews Pham Anh Dung, Le Hoan Son and Pham Van Thanh (3)
- Quê Mẹ 153-154 : Appeal to save Que Me from eviction
- Quê Mẹ 153-154 : Interview with Thich Quang Do on the “Inter-religious Appeal for Religious Freedom in Vietnam”
- Quê Mẹ 16 : Classified ads
- Quê Mẹ 16 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 18 : Apologies on the “Nhất Hạnh” affair
- Quê Mẹ 18 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 18 : Vietnamese in Paris demonstrate for human rights
- Quê Mẹ 26 : About the song “Are we against Communism or are we afraid of it”
- Quê Mẹ 26 : Peace crimes (translation of an article in “Le Monde” daily newspaper, Paris)
- Quê Mẹ 27 : News from Vietnam
- Quê Mẹ 27 : World news
- Quê Mẹ 28 : A Boat for Vietnam
- Quê Mẹ 37 : Appeal to save the people of Cambodia
- Quê Mẹ 37 : Letter to Intellectuals; Vietnam Fragmented; Mobilisation for the release of prisoners of opinion in Vietnam; Appeal to Quê Mẹ’s readers
- Quê Mẹ 38 : Quê Mẹ sues newspaper “Minute” in the Paris Court
- Quê Mẹ 40-41 : List of North Vietnamese artists and intellectuals repressed or imprisoned
- Quê Mẹ 40-41 : Map of re-education camps in Vietnam
- Quê Mẹ 40-41 : Quê Mẹ participates in the UN Conference on Refugees
- Quê Mẹ 40-41 : Quệ Mẹ campaigns against Thái pirates
- Quê Mẹ 43 : Letter from the editor
- Quê Mẹ 43 : Letter from the editor: good news on family reunification
- Quê Mẹ 44 : For a Free University of Vietnam in Europe
- Quê Mẹ 44 : Inroducing articles in this issue
- Quê Mẹ 44 : The whole population participates in the resistance movement against communism
- Quê Mẹ 45 : For a Free University of Vietnam in Europe
- Quê Mẹ 45 : Inroducing articles in this issue
- Quê Mẹ 46-47 : Classified ads
- Quê Mẹ 46-47 : Letter from the Editor
- Quê Mẹ 48 : Urgent letter to our readers
- Quê Mẹ 49-50 : An eventful year in Poland
- Quê Mẹ 55 : Letter from the Editor
- Quê Mẹ 58-59 : Communist group Đòan Kết attacks Vietnamese; Hanoi blocks artist Thành Dược’s bid for freedom in West Germany; Nguyễn Cơ Thạch fails miserably in his begging trip to Australia
- Quê Mẹ 58-59 : Was Buddhist monk Trí Thủ assassinated ?
- Quê Mẹ 6 : Phrase of the week
- Quê Mẹ 6 : South Vietnamese resettled in New Economic Zones in the North
- Quê Mẹ 63-64 : In memory of three martyrs: Trần văn Bá, Lê Quốc Quân, Hồ Thái Bạch
- Quê Mẹ 63-64 : Letter to our readers
- Quê Mẹ 65-66 : Report on Quê Mẹ’s Complaint against Vietnam at the United Nations
- Quê Mẹ 67 : Application form for intervention on behalf of relatives in reeducation Camp
- Quê Mẹ 67 : Winning hearts and minds: mobilising international support for democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 69-70-71 : Book review: Nguyễn Trãi, 15th Century strategist (Võ Văn Ái) and “Cries of the autumn sea (Phương Anh)
- Quê Mẹ 69-70-71 : How to ensure the success of Quê Me’s Complaint against Hanoi at the United Nations
- Quê Mẹ 69-70-71 : Remembering all those executed or arrested in 1985
- Quê Mẹ 69-70-71 : Support for Quê Mẹ’s Complaint at the UN
- Quê Mẹ 7 : Puzzles and Quiz
- Quê Mẹ 72-73 : Letter to our readers
- Quê Mẹ 72-73 : Vietnamese worldwide support the Complaint against Hanoi
- Quê Mẹ 77-78-79 : Appeal for the New Year
- Quê Mẹ 77-78-79 : Australian Parliament welcomes Quê Mẹ-Vietnam Committee on Human Rights
- Quê Mẹ 77-78-79 : Books published by Quê Mẹ
- Quê Mẹ 77-78-79 : Why are Vietnamese “patriots” overseas so silent ?
- Quê Mẹ 8 : Pictures of our beloved homeland
- Quê Mẹ 80 : Classified ads
- Quê Mẹ 80 : News from Vietnam: The 6th Communist Party Congress, factional infighting — Big fire in Saigon — Artists and writers are exploited — Intellectuals are cheap as dirt — In prison for… watching a video — Ban on TVs and audio cassettes sent from overseas — Vietnam’s communists fear Southern culture — Criticism of the Party is punished — Students are increasingly ignorant — Dying of hunger, dying in prison, now dying… crushed — Even the dead can’t rest in peace — Fake goods — Gambling is on the rise
- Quê Mẹ 80 : Readers’ letters
- Quê Mẹ 81 : List of Buddhist monks and nuns persecuted by the Communist regime
- Quê Mẹ 81 : News from the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ 81 : Readers’ letters
- Quê Mẹ 82-83 : 29 million people deported to New Economic Zones
- Quê Mẹ 82-83 : Anti-communist Vietnamese provide crucial support to the Hanoi regime
- Quê Mẹ 82-83 : News from Vietnam : High-ranking communist officials engaged in smuggling — Teachers starve — New leadership of the Communist State — King Duy Tan’s remains brought back to Vietnam — Tourism and robbery — Another literary trial in Vietnam — Writer Nguyễn Tuân speaks out — After the 6th CPV Congress, people starve, communists steal rice in the South
- Quê Mẹ 82-83 : News from the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ 82-83 : Readers’ letters
- Quê Mẹ 82-83 : The Communist regime pursues assault on Catholics and cracks down on the Redemptorist congregation
- Quê Mẹ 84-85 : 85 million workers worldwide support Quê Mẹ’s Complaint against Hanoi at the UN
- Quê Mẹ 84-85 : A Vietnamese Human Rights booth at the Friendship Day of the French Trade Union Force Ouvrière
- Quê Mẹ 84-85 : Breaking news: Communists plan crack-down on Dõan Quốc Sỹ
- Quê Mẹ 84-85 : News from Vietnam : Nguyễn Tuân passes away — Resistance forces step up action in Vietnam — Customs police rob the people — Priest Trần Đình Thủ is arrested again
- Quê Mẹ 84-85 : News from the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ 84-85 : Readers’ letters
- Quê Mẹ 86 : Child beaten to death by cadre. not guilty!
- Quê Mẹ 86 : Hanoi must release Doan Quôc Sy: Quê Me launches campaign for writers in South Vietnam
- Quê Mẹ 86 : Human Rights in the Force Ouvrière Trade Union “Festival of Friendship”
- Quê Mẹ 86 : Letterbox
- Quê Mẹ 86 : News from Vietnam: Renovation gets bogged down — Communist intelligentsia perplexed — Justice under communism — Bicycle thief sentenced to death, child-murderer acquitted — Government officials’ crimes go unpunished— Cost of living rockets sky-high — Risks of crop failure — What’s in store for Vietnamese youth ?
- Quê Mẹ 86 : Newsbox: Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 86 : Pope John Paul II visits the US
- Quê Mẹ 87 : Composer Pham Duy’s 66th Birthday
- Quê Mẹ 87 : Facts on the 23 Vietnamese refugees from Britain “holidaying” in Vietnam
- Quê Mẹ 87 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 87 : Refugee Boat from Vietnam sails up the river Seine in Paris
- Quê Mẹ 87 : Vietnam – News in brief: Vietnamese Communist Party members cross swords — Unparalleled corruption in ranks of VCP — Ersatz tobacco — Ups and downs of Vietnamese Postal service: letter recipients taxed! — Serious epidemic of haemorrhagic fever — Repression against the Buddhists — Drastic decline in standard of higher education — School children killed and injured in collapse of delapidated school buildings — Families of soldiers killed in action notified of death… 7 years later ! — The will of the people… — Money extorted from families receiving parcels from abroad — Intimidation campaign against regime critics — Even the police are disillusioned… — Children in Vietnam suffer chronic malnutrition
- Quê Mẹ 87 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 88-89 : Hanoi’s Scandinavian front breached: Swedish Premier supports Human Rights in Vietnam
- Quê Mẹ 88-89 : International Conference on Vietnam in Paris
- Quê Mẹ 88-89 : Letter box
- Quê Mẹ 88-89 : Review of Quê Me’s activities during 1987
- Quê Mẹ 9 : Phrase of the day
- Quê Mẹ 9 : World outrage against the crimes of North Vietnamese Communists in South Vietnam
- Quê Mẹ 90-91 : Defections: Cambodian Cabinet Vice-President Sieng Saran, and Vietnamese opera star Hoa Mi seek political asylum in France
- Quê Mẹ 90-91 : News from Vietnam: Abundance of “scarcities” — Communists Officials falsify reports and statistics — New banknotes issued — Death of Pham Hung — Time limits on exit visas — Impasse for Vietnamese youth — Overseas Vietnamese arrested for smuggling in Vietnam — Bogus merchandise — Trial of Trân Van Ba’s resistance companions continues in Ho Chi Minh City — Hanoi accuses China of invading Spratly Islands — Celebrating the New Year… on an empty stomach! — Hanoi Express train breaks speed record: 16.9 Km.p.h. !— Increase in pilfering in Vietnam — Victim of unjust treatment sends 159 complaints to Party: no answer! — Soldiers go hungry — Women in Vietnam today
- Quê Mẹ 90-91 : Resistance movement leader Lê Quôc Tuy dies in Paris
- Quê Mẹ 90-91 : Vietnam Committee on Human Rights gives conference in Rome
- Quê Mẹ 90-91 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 90-91 : Writer Duong Hung Cuong dies in prison in Vietnam
- Quê Mẹ 92 : Ho Chi Minh spied for China
- Quê Mẹ 92 : Letter box
- Quê Mẹ 92 : More news of Hoa Mi, Vietnamese opera-singer refugee in France — Imprisoned Poet Nguyen Chi Thiên is still alive
- Quê Mẹ 92 : News from Vietnam: Reshuffle in Vietnamese Cabinet — Clash on the Spratly Islands — Drastic drop in standards of education — Hanoi’s slave-trade: export of Vietnamese workers to the Eastern bloc — Artists and writers under Communism in Vietnam — Pham Hung’s children flee to in China — 8 million Vietnamese are illiterate — Increase in delinquency — Sham goods, fake medecines flood the market in Vietnam
- Quê Mẹ 92 : Promising outcome for VCHRs’ campaign for imprisoned writer Doan Quoc Sy — Swedish Premier takes new steps for Human Rights in Vietnam, supports writers Nha Ca and Tran Da Tu’s transfer to Sweden
- Quê Mẹ 92 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 93 : Hardliner Do Mươi replaces Vo Văn Kiét as Vietnamese Premier
- Quê Mẹ 93 : Letter box
- Quê Mẹ 93 : The Vietnam Committee on Human Rights participates in the “Conference on Democracy in the 21st Century”
- Quê Mẹ 94-95 : Anti-government peasant demonstrations in South Vietnam — first time since 1975
- Quê Mẹ 94-95 : Archbishop Nguyên Văn Thuân is still in prison
- Quê Mẹ 94-95 : Great Britain expels Vietnamese Embassy official in London
- Quê Mẹ 94-95 : International Conference on Democracy in Lisbon
- Quê Mẹ 94-95 : News in Brief: Wave of attacks against Party members — Children for sale — Rape of minors in Hoc Môn — Juvenile delinquency increases — Portrait of a political commissar — Peasants demand restitution of their lands — Unkempt roads cause fatal accidents – When justice spares the powerful
- Quê Mẹ 94-95 : The Bishop of Essen (West Germany) makes statement in favour of Human Rights in Vietnam
- Quê Mẹ 94-95 : Vietnamese Youth in West Germany organize Summer Camp
- Quê Mẹ 94-95 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ 96 : 13 day’s international campaign to prevent executions in Hanoi
- Quê Mẹ 96 : A new section of the Vietnam Committee on Human Rights in Vietnam is set up in Denmark
- Quê Mẹ 96 : Campaign continues for the release of Tran Văn Luong, Doan Quôc Sy, Hoang Hai Thuy… Letters from the Prime Minister’s Cabinets of Great Britain and Australia
- Quê Mẹ 96 : Common statement by Vietnamese in France and Europe on the death sentences of Thich Tuê Sy, Thich Tri Siêu and Trân Văn Lương
- Quê Mẹ 96 : Generals Tran Van Tra and Nam Long, demand resignation of Lê Dưc Tho and Nguyên Dưc Tâm
- Quê Mẹ 96 : Poet Bang Ba Lan dies in Vietnam
- Quê Mẹ 96 : Vietnam Committee on Human Rights participates in “Force Ouvrière” Annual festival
- Quê Mẹ 97-98 : Letter box
- Quê Mẹ 97-98 : Peasants: from submission to revolt
- Quê Mẹ 97-98 : Quê Me’s book-launch and concert in Paris
- Quê Mẹ 97-98 : Readers cover Quê Me’s telephone costs for campaign to abrogate death penalty – list of donors to VHCR’s Human Rights’ support fund
- Quê Mẹ 97-98 : Support for Quê Me Magazine
- Quê Mẹ 97-98 : Swedish Prime Minister Ingvar Carlsson meets writer Trân Da Tư-Nha Ca’s family
- Quê Mẹ 97-98 : The Poet Quach Tan is 80 years oild
- Quê Mẹ 99 : Archbishop Nguyén Van Thuan still under house arrest
- Quê Mẹ 99 : Letter box
- Quê Mẹ 99 : List of contributors to the Vietnam Committee on Human Rights’ support fund
- Quê Mẹ 99 : Quê Me’s Human Rights Campaign at the ON Human Rights Commission
- Quê Mẹ 99 : Vietnamese around the world
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Classified ads
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : News of the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Pictures of our beloved country
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Reactions from our readers on Quê Mẹ quarterly No 1
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Don’t waste human resources by locking up people in re-education camps
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Hòa Hảo Buddhist leader Lương Trọng Tường imprisoned in Chí Hòa jail
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Letters from our readers
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : News of Asia: Vietnam, Thailand, Laos, Cambodge, Laos, China
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : North Vietnam sends troops into Laos
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Pictures of the country we love
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Refugees punished for seeking to flee the country
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : The new government of reunified Vietnam
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Vietnamese Martial Arts Master vows to self-immolate
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Buddhists in Vietnam secretly commemorate anniversary of 21.8.1963 repression
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Letter from the Editor
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Pictures of our beloved country
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Vietnam opens new front in the international marketplace
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Absolute powers for the Vietnamese Communist Party
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Classified ads
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Hanoi joins the I.M.F. – Vietnam becomes member of the UNO
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Letters from our readers
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Pictures of our beloved country
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Three members of the “Restoration” Party condemned to death
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Hoàng Thi Thơ’s artistic troupe performs in Paris
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Phrase of the week
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Vietnamese newspapers and Journals overseas
- Quê Mẹ Xuân 1979 : A Boat for Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1979 : A year’s review of world events
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Boat for Vietnam in the international media
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Classified ads
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Donations to “A Boat for Vietnam” Campaign
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Key events Vietnam over the past year
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Quê Mẹ in the international media
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Classified ads
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Interview with Bùi Tuyết Hồng, wife of the Dutch Ambassador to Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Review of Quê Mẹ’s actions over the past year
Quốc Nhân
- Quê Mẹ 122 : Que Me and VCHR denounce political trials and suppression of religious freedom in Vietnam at the UN in Geneva
- Quê Mẹ 123-124 : European Parliament passes Urgent Resolution denouncing violations of human rights
- Quê Mẹ 125-126 : UN World Conference on Human Rights in Vienna and the “war of wires” between VCHR and the Delegation of Vietnam in the international press
- Quê Mẹ 125-126 : VCHR denounces Vietnam’s persecution of Buddhists at the UN Commission on Human Rights
- Quê Mẹ 129 : VCHR reports on human rights violations in Vietnam at the UN Human Rights Commission in Geneva — Wire reports from AP, Reuter, AFP, UPI in Geneva and Hanoi
- Quê Mẹ 131-132 : European Parliament Resolution condemns repression against the UBCV and calls for release of Buddhist leaders
- Quê Mẹ 133 : Four UN reports denounce grave violations of human rights in Vietnam
- Quê Mẹ 136 : At UN Human Rights Commission: VCHR denounces “1995: A Black Year for Human Rights in Vietnam”
- Quê Mẹ 139 : European Parliament Resolution condemns violations of human rights and religious freedom in Vietnam
- Quê Mẹ 145 : At the UN Commission on Human Rights in Geneva — VCHR reports on new crack-down on Communist critics Tran Do, Phan Dinh Dieu, Hoang Minh Chinh, Nguyen Thanh Giang and UBCV Patriarch Thich Huyen Quang — UN Working Group on Arbitrary Detention issues Opinion on the arbitrary detention of UBCV monks Thich Quang Do, Thich Tri Tuu & Thich Thien Minh — Under international pressure, Hanoi accepts visit of UN Special Rapporteur on Religious Intolerance to Vietnam
- Quê Mẹ 146 : VCHR at the UN in Geneva — New restrictions on religious freedom in Vietnam — Secret VCP Inquiry Report on rural unrest in Thai Binh province — UN Working Group on Arbitrary Detention condemns the arbitrary arrest of UBCV monks Thich Khong Tanh and Thich Nhat Ban
- Quê Mẹ 148 : Hanoi prevents UN Special Rapporteur on Religious Intolerance from meeting leaders of the Unified Buddhist Church of Vietnam
- Quê Mẹ 149-150 : Human Rights Defenders Summit in Paris
- Quê Mẹ 153-154 : Quê Me: 1999, a Year of International Human Rights Campaigns
Quốc Trân
- Quê Mẹ 118 : 133 international and vietnemese personalities call for the release of Duong Thu Huong, Doan Quoc Sy, Nguyen Chi Thien
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Readers react to threats against Quê Mẹ by the Editor in chief of Đòan Kết newspaper
Quỳ Hương
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
Quỳnh Hương
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Thầy
René Gantier Thể (Linh mục)
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem: Nhớ bạn Quỳnh Dao
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Letter from one person to another
Rescue Committee for Boat People
- Quê Mẹ 39 : Appeal from Ko Kra Island: Stop the rape of women and children !
Robert Ménard
- Quê Mẹ 113-114 : Speech by FIDH President Daniel Jacoby — Messages of support from Jean Lacouture, Robert Ménard (RSF) and international personalities
Robert Topmiller
- Quê Mẹ 137-138 : What is the state of religious freedom in Vietnam ?
Rudyard Kipling
- Quê Mẹ 40-41 : The Jungle story
Rum Bảo Việt
- Quê Mẹ 104 : Poem: Bao giờ ?
S.N.
- Quê Mẹ 121 : Cartoon
- Quê Mẹ 122 : Cartoon
Sầm Tưu
- Quê Mẹ 113-114 : Nguyen Công Tru celebrates Tet
Sĩ Khoa
- Quê Mẹ 55 : Science colums
- Quê Mẹ 58-59 : Science column: the golden number
Sơn
- Quê Mẹ 13 : Poem: Lời Người Miền Nam
Sơn Nam
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The Serpent tree
- Quê Mẹ 10 : The Mekong Delta (7)
- Quê Mẹ 11 : The Mekong Delta (8)
- Quê Mẹ 12 : The Mekong Delta (9)
- Quê Mẹ 122 : For the restauration of Truong Vinh Ky and Phan Thanh Gian
- Quê Mẹ 13 : The Mekong Delta (10)
- Quê Mẹ 14 : The Mekong Delta (11)
- Quê Mẹ 15 : The Mekong Delta (12)
- Quê Mẹ 16 : Le Delta du Mékong (13)
- Quê Mẹ 17 : The Mekong Delta (14)
- Quê Mẹ 42 : Debt of gratitude to childhood schoolbooks
- Quê Mẹ 6 : The Mekong Delta (3)
- Quê Mẹ 61-62 : Lady Chúa Xứ’s Shrine
- Quê Mẹ 7 : The Mekong Delta (4)
- Quê Mẹ 8 : The Mekong Delta (5)
- Quê Mẹ 9 : The Mekong Delta (6)
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Debt of gratitude to childhood schoolbooks
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : The Mekong Delta (1)
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : The Mekong Delta (2)
Souvanna Phuoma
- Quê Mẹ 12 : Lessons of Buddhism for today’s Vietnam; Khmero-Lao-Vietnamese Human Rights Committee denounces human rights abuses in former Indochina / Religious persecution in Vietnam
Sỹ Hồng
- Quê Mẹ 130 : Portrait of a town (short story from Vietnam on the life-style of Vietnam’s “nouveau riche”)
T.L.V.
- Quê Mẹ 54 : Poem : Đêm tàn kịch
T.S.
- Quê Mẹ 110 : What lies in store for Vietnam ?
Tạ Hồng
- Quê Mẹ 136 : Heart Failure in the Politburo: Vietnamese Communist Party’s Eighth Congress meets in Hanoi
Tạ Quân
- Quê Mẹ 117 : An insider’s view of Radio Hanoi: Programmes for overseas Vietnamese
Tạ Trọng Hiệp
- Quê Mẹ 137-138 : Rediscovering Phan Khoi and the 1956 “Hundred Flowers” literary movement
Tạ Tỵ
- Quê Mẹ 53 : Poem : Đôi ta
Tâm Tràng Ngô Trọng Anh
- Quê Mẹ 131-132 : National disaster and the Avatamsaka Sutra
- Quê Mẹ 133 : The plight of our nation and the Avatamsaka Sutra
- Quê Mẹ 142-143 : Awareness here and now (1)
- Quê Mẹ 145 : Awareness here and now (2)
Tâm Việt
- Quê Mẹ 129 : A book about present-day Dalat
Tản Đà
- Quê Mẹ 113-114 : Poems for the New Year
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Tống biệt (Farewell)
- Quê Mẹ 97-98 : Centenary of the poet Tan Da (3 poems)
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Vow between mountain and river, poem set in music
TĐ.
- Quê Mẹ 108 : Letter from Saigon: PCV coersion on 4th Congress of the Vietnamese Writers Union
Thạch Hãn
- Quê Mẹ 43 : Vietnamese communists under attack everywhere
- Quê Mẹ 45 : Getting ready for Tết
Thạch Thảo
- Quê Mẹ 104 : Former NLF members criticize Prime Minister Dô Mươi
- Quê Mẹ 107 : Khát Vọng and the Tiên An Môn massacres
- Quê Mẹ 43 : Poem : Góp chương
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Tự Vấn
- Quê Mẹ 90-91 : Hanoi opposes Vaatican’s canonisation of Vietnamese martyrs
- Quê Mẹ 93 : Death of Nguyên Kim Diên, Archbishop of Huê
Thái Bá Tân
- Quê Mẹ 92 : The death of the one-eyed elephant
Thái Hương Giang
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Monkey tales for the Year of the Monkey
Thái Tú Hạp
- Quê Mẹ 105-106 : Poems: Ngọn quế viễn phương — Hoa sóng
- Quê Mẹ 123-124 : Poems: Xuân ngàn dặm xa, Vô thưởng yêu em, Thanh tịnh khúc
- Quê Mẹ 40-41 : Poems : Ta vẫn yêu người; Dưới cội Mai vàng
- Quê Mẹ 43 : Poem : Bên đồi lau xanh
- Quê Mẹ 44 : Poem : Chiều nhớ rừng Quế Tiên
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Cõi Chờ Mong
- Quê Mẹ 48 : Poem : Trong tù nghê tiếng chim
- Quê Mẹ 49-50 : Poems : Tiếng chim trong Ghênh núi, Dấu xưa
- Quê Mẹ 63-64 : Thái Tú Hạp’s poetry
- Quê Mẹ 75-76 : Poem : Dấu tan ngoài cuộc huyền
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poems : Ẩn cư— Bỏ theo đời chim bay
- Quê Mẹ 81 : Poem : Nhớ mẹ
- Quê Mẹ 82-83 : Poems : Quán khách — Phù vân
- Quê Mẹ 88-89 : Poem: Trong vườn xuân hanh ngô
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Nẻo về
Thái Tuấn
- Quê Mẹ 61-62 : Artistic creation
Thái Văn Kiểm (Hương Giang)
- Quê Mẹ 119-120 : Letter to Y Lan
- Quê Mẹ 15 : Vietnamese voices
- Quê Mẹ 16 : Vietnamese voices
- Quê Mẹ 17 : Vietnamese voices
- Quê Mẹ 61-62 : The autumn night draws to an end
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Horse stories for the Year of the Horse
Thản
- Quê Mẹ 69-70-71 : Tale in T : the life of Tất Thành, alias Hồ Chí Minh
Thân Trọng Kỳ
- Quê Mẹ 141 : The performing arts and the cinema in relation to social life
- Quê Mẹ 142-143 : Traditional rural New Year celebrations: Hat Boi theatre at the Communal Hall
Thanh Lãng (Linh mục)
- Quê Mẹ 94-95 : Suggestions on the dossier of 117 martyrs in Vietnam
Thanh Lê
- Quê Mẹ 113-114 : How our ancestors measured time
Thanh Liên
- Quê Mẹ 121 : Thich Quang Đo defies the communist authorities
- Quê Mẹ 151 : Two UN experts denounce human rights violations in Vietnam — UN Special Rapporteur on Torture & Working Group on Arbitrary Detention — UN adopts Resolution in support of Mr Amor
- Quê Mẹ 153-154 : Venerable Thich Quang Do is nominated for the 2000 Nobel Peace Prize
Thanh Nam
- Quê Mẹ 67 : Old age
- Quê Mẹ 88-89 : Poem on exile in the New Year
Thanh Tâm
- Quê Mẹ 107 : Khát Vọng and the aspirations of Vietnamese youth
Thanh Thịnh
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem by our readers: Mẹ
Thanh Tịnh
- Quê Mẹ 63-64 : The village
Thảo Hương
- Quê Mẹ 1 : Poem: Đời Này có những Nàng con gái
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Nhớ, Phút thông cảm
The Han River literary circle
- Quê Mẹ 81 : Letter to defenders of Vietnamese culture overseas
- Quê Mẹ 81 : Manifesto of the litarary movement “The Voice”
Thế Vũ
- Quê Mẹ 121 : Interview with poet Quach Tan
- Quê Mẹ 127-128 : Half a century after The Classical Season by Quach Tan
Thi Ti
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem by our readers: Người Phương Tây
Thi Vũ
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Clouds
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Concept of “Kẻ” in the works of Nguyễn Trãi
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Exile
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Far-away Spring
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Letter from abroad; extract from “Love letter to Giang Châu”
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poems: Người Thợ, Em, Rừng, Xuân, Tiếng vọng đầu mùa
- Quê Mẹ 1 : Poem: Bọt hồng
- Quê Mẹ 1 : Poem: Herradura
- Quê Mẹ 1 : Poem: Linh Mụ
- Quê Mẹ 1 : Poem: Quê Mẹ
- Quê Mẹ 1 : Poem: Tiếng thiên thu
- Quê Mẹ 1 : Poem: Từ Đàm
- Quê Mẹ 1 : Poem: Vô ngại
- Quê Mẹ 1 : Poem: Ẩn Hiện
- Quê Mẹ 1 : Reflexions on the word “Thời” in the works of Nguyễn Trãi
- Quê Mẹ 1 : The first door
- Quê Mẹ 10 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ 100 : 40 years of contemporary Vietnamese poetry (1945-1985) The Poet Quach Thoai
- Quê Mẹ 100 : Poem: Nỗi dạt dào lúc thu sang
- Quê Mẹ 100 : Poem: Tiếng hát
- Quê Mẹ 101 : 40 years of contemporary Vietnamese poetry (1945-1985): The Poet Dinh Hung
- Quê Mẹ 102 : 40 years contemporary Vietnamese poetry (1945-1985): the poet Nguyên Sa
- Quê Mẹ 103 : 40 years contempory Vietnamese poetry (1945-1985): The Poetess Tue Mai
- Quê Mẹ 103 : Quê Me’s speaking tour in Texas
- Quê Mẹ 104 : Blood between the rhymes: 3 poems by South Vietnamese former resistance fighters
- Quê Mẹ 105-106 : Poems: Xuân — Nụ cười — Nắng và kim cương — Dáng thương — Đêm
- Quê Mẹ 105-106 : Tribute to Vo Thanh Minh, an example of courage and integrity
- Quê Mẹ 107 : Reading “Rupture” (Ly than), a book confiscated by Public Security in Saigon, 1989
- Quê Mẹ 108 : Minh Duc Hoai Trinh, the poetess who weeps in Vietnamese (40 years of Vietnam contemporary poetry 1945-1985)
- Quê Mẹ 109 : The poetry of Che Vu (40 years of Vietnamese contemporary poetry 1945-1985)
- Quê Mẹ 111 : Flash interviews of Vietnamese in Leningrad
- Quê Mẹ 111 : In a far off land
- Quê Mẹ 111 : International human rights conference in Leningrad
- Quê Mẹ 112 : To live in exile or come back home?
- Quê Mẹ 113-114 : Cao Ba Quat, poet and rebel, a manifesto of poetry
- Quê Mẹ 116 : Nostalgia for an unknown friend: travel notes in the US and East Europe
- Quê Mẹ 117 : 40 years of contemporary Vietnamese poetry: The poetry of Vu Hoang Chương
- Quê Mẹ 118 : Poems: Chúng, Thư tình
- Quê Mẹ 118 : The poetry of Hồ Dzenh, colours and sounds of the soul
- Quê Mẹ 119-120 : Poems: Hóa thân — Niết Bàn — Bão rởt — Thư Xuân về Pha Long
- Quê Mẹ 119-120 : The poetry of Cao Ba Quat, timeless poems of a rebellious soul
- Quê Mẹ 12 : Poems: Đời Người, Rừng
- Quê Mẹ 121 : Where is your native land?
- Quê Mẹ 122 : Zen Songs, 10 new creations by Pham Duy
- Quê Mẹ 123-124 : On the death of Quach Tân, a great poet and dear friend
- Quê Mẹ 123-124 : Poems: Mourning Quach Tân, Offering
- Quê Mẹ 129 : Talking about Art with sculptor Le Thanh Nhon in Paris
- Quê Mẹ 13 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ 130 : Poem for Hue
- Quê Mẹ 130 : The Melody of Man: love, nostalgia and humanism in the music of Dang Khanh
- Quê Mẹ 131-132 : Poems: Dáng Xuân, Chiếu cố, Liên quan, Xuân
- Quê Mẹ 133 : On the death of poet Phung Quan
- Quê Mẹ 134-135 : Autumn leaves, Memory & Man
- Quê Mẹ 134-135 : Selected poems
- Quê Mẹ 136 : Poem: Thich Hue Thau
- Quê Mẹ 136 : The tree-top refuge – (Essay)
- Quê Mẹ 137-138 : Quê Mẹ mourns the passing of Doan Duc Nhan
- Quê Mẹ 137-138 : Selected Poems
- Quê Mẹ 14 : Book review: Letters to a friend by Võ Phiến
- Quê Mẹ 140 : Portrait of the former Emperor Bao Dai
- Quê Mẹ 141 : Flamenco
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 142-143 : The Poetry of Bui Giang: transcending birth and death
- Quê Mẹ 146 : Between mountains and clouds (1)
- Quê Mẹ 147 : Between mountains and clouds (2)
- Quê Mẹ 149-150 : Between mountains and clouds (3)
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
- Quê Mẹ 15 : Poems: 8 rue Guy de la Brosse; 11 rue de Vénus
- Quê Mẹ 151 : Between mountains and clouds (4)
- Quê Mẹ 153-154 : Between mountains and clouds (5)
- Quê Mẹ 153-154 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 17 : Poem: Lá và Người
- Quê Mẹ 18 : Poem: Đêm Trăng
- Quê Mẹ 21-22 : Poems: Hỏi, Người Tỵ nạn, Chào
- Quê Mẹ 21-22 : Saigon, a memory without a name
- Quê Mẹ 23 : Poem: Ngòai giấc chiêm bao
- Quê Mẹ 25 : Mrs Van Dongen, wife of the Dutch Ambassador in Thailand
- Quê Mẹ 25 : Poem: Nhớ em Tháng chín / Núi và Trăng
- Quê Mẹ 26 : Poem: Xin
- Quê Mẹ 27 : Poem : Ảo Ảnh
- Quê Mẹ 28 : Poem : Chớm
- Quê Mẹ 30 : Poem : Đêm Quán Trúc nghe Pauline Ngọc
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem : Nẻo thóat Ngan
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem : Thơ Tháng Tư
- Quê Mẹ 34 : Art Exhibition in Paris:”Vietnam: Cri et Couleurs”
- Quê Mẹ 34 : Film review: “Land of Suffering” by Hà Thúc Cần
- Quê Mẹ 34 : Poems : Khảnh Đàn; Lời nào Ru hát
- Quê Mẹ 39 : On singer Hòang Oanh’s two newest tapes
- Quê Mẹ 40-41 : The infinite sadness of Hanoi
- Quê Mẹ 42 : Poem : Bèo và nước
- Quê Mẹ 42 : The Paris I love
- Quê Mẹ 43 : Crown daisies, steamed rolls and Buddha relics
- Quê Mẹ 43 : Poems : Spiral; Letter to myself
- Quê Mẹ 43 : Poems : Xa, Ngày và Đời
- Quê Mẹ 44 : Autumn in Paris and the Bamboo Tavern
- Quê Mẹ 44 : Poems : Lóe sáng, Sóng ngập chìm thành phố
- Quê Mẹ 45 : Vincennes Wood
- Quê Mẹ 46-47 : My mother
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Gửi Người Hà nội
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Lời Đầu Năm
- Quê Mẹ 46-47 : Poems : Mưa đã quên, Chốc lát
- Quê Mẹ 46-47 : Reflexions on art: the paintings of Đông Nguyên
- Quê Mẹ 48 : My little brother
- Quê Mẹ 49-50 : California’s Butterfly road
- Quê Mẹ 49-50 : Poem : Xưa Nay, Ba Lan – Paris, Trở về ! Trở về !
- Quê Mẹ 51-52 : Night and day in Gennevilliers
- Quê Mẹ 51-52 : Sleepless – a play sent clandestinely from Hanoi
- Quê Mẹ 51-52 : Two translations of a poem by Nguyễn Du
- Quê Mẹ 51-52 : Wander alone like the rhinoceros: translations from the Sutta Nipata in two poetic styles
- Quê Mẹ 53 : Poem : Thức
- Quê Mẹ 53 : Reading “Moon drops” – the poetry of Quách Tấn
- Quê Mẹ 54 : Poem : Sơ sinh, Ở xa nghe tin mẹ đau nặng
- Quê Mẹ 54 : The Paris Metro
- Quê Mẹ 55 : Montmartre in Autumn
- Quê Mẹ 56-57 : About the Thầy Pagoda
- Quê Mẹ 56-57 : Letter to myself
- Quê Mẹ 56-57 : Lê Phổ – the artist who paints sunshine
- Quê Mẹ 56-57 : Poems : Chôn ấy, Chiều; Huế, Chúng không thể nào giết được
- Quê Mẹ 56-57 : What use are my words ?
- Quê Mẹ 58-59 : Poem : Nửa khuya
- Quê Mẹ 6 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ 6 : Poem: Người Gánh nước
- Quê Mẹ 60 : Mouffetard Market
- Quê Mẹ 61-62 : The bridge over the river Seine
- Quê Mẹ 63-64 : Comments on the world of Thanh Tinh through the story “The village”
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Hail to Yên Bái 1985
- Quê Mẹ 63-64 : The Pagoda
- Quê Mẹ 65-66 : Poem : Đêm Cali
- Quê Mẹ 65-66 : Tavelling halfway around the world
- Quê Mẹ 67 : Poems : Tịch đương, Tiếng hát
- Quê Mẹ 67 : Summer, a time for random reflections
- Quê Mẹ 68 : Qui Nhơn on my mind
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poems : Trăng và hoa hồng, Tìm nhau
- Quê Mẹ 69-70-71 : The mother awaits her son
- Quê Mẹ 7 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ 7 : Poem: Vì Ai
- Quê Mẹ 72-73 : Poems: Niêm hoa vi tiếu, Trên dãy tường ô nhục Berlin
- Quê Mẹ 74 : Daybreak on the Champs-Elysées
- Quê Mẹ 74 : Poem: Chim, Nước và Môi
- Quê Mẹ 75-76 : Poem: Autumn
- Quê Mẹ 77-78-79 : Lê Thành Nhơn, the man who sculptured mountains
- Quê Mẹ 81 : Phan Bội Châu, great educator and opener of minds
- Quê Mẹ 81 : Poem for Lê Thành Nhơn
- Quê Mẹ 82-83 : Phạm Duy, a voice from the homeland
- Quê Mẹ 84-85 : Tản Đà, the pioneer poet
- Quê Mẹ 86 : Homage to Nguyễn Tuân
- Quê Mẹ 86 : Poem: Three roses
- Quê Mẹ 87 : The Poetry of Cao Tân
- Quê Mẹ 88-89 : Heralding Spring, a painting by Lê Phô
- Quê Mẹ 88-89 : The shortest and most consummate poetry form — the Vietnamese 14-word poem
- Quê Mẹ 88-89 : Tribute to Composer and Musician Pham Duy: Sounding the soul of Vietnam
- Quê Mẹ 90-91 : Poem: The Mountain
- Quê Mẹ 90-91 : Reading “Quê Nhà” by Y Lan
- Quê Mẹ 93 : Chronicle of a journey to China (Visiting the Great Wall) (1)
- Quê Mẹ 93 : June in China: Ten poems
- Quê Mẹ 94-95 : Chronicle of a journey to China (2)
- Quê Mẹ 94-95 : Trân Da Tư, poet of love and memories past in the heart of town
- Quê Mẹ 96 : 40 years of contemporary Vietnamese poetry (1945-1985) – Part II: Poetess Nha Ca
- Quê Mẹ 96 : Chronicle of a journey to China (3)
- Quê Mẹ 97-98 : Chronicle of a journey to China (4)
- Quê Mẹ 99 : 40 years of contemporary Vietnamese poetry (1945-1985): the poetry of Thanh Tâm Tuyên
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Poem: Mùa Xuân Xa
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Poem: Ca sĩ
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Poet Vũ Hòang Chương is arrested
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Poet Vũ Hòang Chương is dead !
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Singers Khanh Ly and Hoang Oanh give 4 concerts in Paris
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Love letters to Giáng Châu
- Quê Mẹ Xuân 1978 : In remembrance of Nhĩ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Love letter to Giang Châu
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Rice candy, Hong Kong tangerines and Aunt Đai
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Hòa Bình, Diện tích quê hương
- Quê Mẹ Xuân 1979 : We must save the Boat People
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Wedding Song
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Rách, Im lặng, Du hí Tam Muội, Ngậm ngùi, Tay em, Cố Hương, Em về có nhớ
Thích Chánh Lạc
- Quê Mẹ 136 : The current situation of the Unified Buddhist Church of Vietnam
- Quê Mẹ 137-138 : The sad fate of an ancient poem
- Quê Mẹ 25 : Appeal to support Vietnamese refugees in Thailand
- Quê Mẹ 29 : We must not let the Rescue ship sink !
- Quê Mẹ 56-57 : Buddhist Prayer for the New Year (1)
- Quê Mẹ 58-59 : Buddhist Prayer for the New Year (2)
- Quê Mẹ 60 : Buddhist Prayer for the New Year (3)
- Quê Mẹ 61-62 : Buddhist Prayer for the New Year (4)
- Quê Mẹ 63-64 : On the verse of Zen Master Mãn Giác
- Quê Mẹ 65-66 : On the verse of Zen Master Mãn Giác
- Quê Mẹ 67 : On the verse of Zen Master Mãn Giác
- Quê Mẹ 69-70-71 : On the verse of Zen Master Mãn Giác
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Understanding past and present religious titles in Buddhism
Thích Đôn Hậu
- Quê Mẹ 118 : Open letter from UBCV Patriarch Thich Don Hau in Hue
- Quê Mẹ 121 : Testament of Thich Don Hau, Patriarch of the Unified Buddhist Church of Vietnam
- Quê Mẹ 122 : 1978: UBCV leader Thich Dôn Hâu resigns from the National Assembly and Patriotic Front in protest against religious persecution
- Quê Mẹ 125-126 : Memoirs of late UBCV Patriarch Thich Don Hau — encounters with communist leaders Pham Van Dong, Nguyen Huu Tho, Vo Nguyên Giap (exclusive Quê Me document) – Part 1
Thích Đức Nhuận
- Quê Mẹ 133 : Come, step forward and fray the way!
Thích Hải Tạng
- Quê Mẹ 123-124 : Thich Hai Tang challenges President of the Fatherland Front
Thích Huệ Nghiệp
- Quê Mẹ 34 : Looking again at the object of Belief
Thích Huyền Quang
- Quê Mẹ 118 : Letter from UBCV monk Thich Huyen Quang Do internal exile in Quang Ngai
- Quê Mẹ 122 : Letter of thanks from new UBCV leader Thich Huyen Quang after the funeral of Patriarch Thich Don Hau
- Quê Mẹ 122 : Nine Claims for the Right to Existence of the Unified Buddhist Church of Vietnam
- Quê Mẹ 123-124 : Thich Huyen Quang issues “6-point letter” denouncing State control of Buddhist institutions
- Quê Mẹ 123-124 : UBCV leader Thich Huyen Quang issues “Declaration” protesting repression against the UBCV
- Quê Mẹ 125-126 : New wave of repression in May 1993 — Thich Huyen Quang recounts meeting with Vu Quang, Chair of the Government Board of Religious Affairs
- Quê Mẹ 125-126 : Thich Huyen Quang and Pham Gia Binh (lay Buddhist who self-immolated in Boston) speak out on religious repression
- Quê Mẹ 136 : Poem: From internal exile in Nghia Hanh
- Quê Mẹ 148 : Message from UBCV Patriarch Thich Huyen Quang
Thích Long Trí
- Quê Mẹ 133 : Open Letter to Nguyen Huu Mai, Party Secretary of Dai Loc district
Thích Mãn Giác
- Quê Mẹ 18 : Statues smashed, Pagodas destroyed and Buddhism banned by the Communists in South Vietnam
Thích Minh Hạnh
- Quê Mẹ 17 : Thích Minh Hạnh, Superior monk of Xá Lợi Pagoda in Saigon denounces Communist repression
- Quê Mẹ 18 : Thích Minh Hạnh, Superior monk of Xá Lợi denounces Communist repression
Thích Nhật Liên
- Quê Mẹ 121 : Poem from Hue: Ôi Tiếng nhạc lưng trời
- Quê Mẹ 123-124 : Thich Tri Tuu prepares self-immolation to protest police repression: Thich Nhat Lien harassed
Thích Quảng Độ
- Quê Mẹ 118 : Letter from UBCV monk Thich Quang Do from internal exile in Thai Binh
- Quê Mẹ 131-132 : On the grave offenses committed by the Vietnamese Communist Party against the people and against Buddhism
- Quê Mẹ 153-154 : In Open letter to VCP, Thich Quang Do calls for the right to publish an independent Buddhist Journal in Vietnam
- Quê Mẹ 153-154 : Thich Quang Do’s New Year Appeal to the VCP and State — Abolition of the death penalty, reduced taxation for peasants, release of prisoners of conscience and the reestablishment of the banned UBCV
Thich Thien Minh Memorial Committee
- Quê Mẹ 28 : A heartfelt appeal
Thích Trí Siêu-Lê Mạnh Thát
- Quê Mẹ 147 : Thich Tri Sieu (Le Manh That) tells Vo Van Ai of his thoughts on Buddhism and Vietnamese history during 14 years hard labour in Xuan Loc reeducation Camp.
Thích Trí Tựu
- Quê Mẹ 123-124 : Thich Tri Tuu prepares self-immolation to protest police repression: Thich Nhat Lien harassed
- Quê Mẹ 123-124 : Transcript of Thich Tri Tuu’s interrogation by Security Police
- Quê Mẹ 125-126 : 40,000 Buddhists demonstrate in Hue
Thích Tuệ Sỹ
- Quê Mẹ 147 : On his release from prison, Thich Tue Sy gives interview to IBIB Director Vo Van Ai
Thích Viên Lý
- Quê Mẹ 136 : Poems: Sao ta nỡ – Hồn thiêng
Thiền Đăng
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Satirical column: Funny stories from Giáo Chỉ
Thiên Đức
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Horoscope
Thiên La
- Quê Mẹ 104 :
Thiên Lương
- Quê Mẹ 103 : Escaping Vietnam via… Air France ! Confessions of a “plane-person”
Thiên Nga
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Women’s Page
Thiên Vũ
- Quê Mẹ 96 : Wave of trials in Vietnam: in 2 months, 3 trials impose a total of 3 death sentences, 4 lifesentences and 454 years imprisonment for 62 people
Thiết Vũ
- Quê Mẹ 112 : The death of Lê Duc Tho
Thồ Sĩ
- Quê Mẹ 55 : Nguyễn Khắc Viện: The cooperative’s old buffalo has lost its whiskers
Thomico Sisowath
- Quê Mẹ 12 : Lessons of Buddhism for today’s Vietnam; Khmero-Lao-Vietnamese Human Rights Committee denounces human rights abuses in former Indochina / Religious persecution in Vietnam
- Quê Mẹ 21-22 : The quest for unity (in French)
Thu Cúc
- Quê Mẹ 15 : Favourite Vietnamese recipes
- Quê Mẹ 18 : Favourite Vietnamese recipes
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Favourite Vietnamese recipies
Thu Hương
- Quê Mẹ 12 : Poem: Nhớ
- Quê Mẹ 13 : Poem: Hòai Niệm
Thu Nga
- Quê Mẹ 84-85 : Poem : Nhớ con
Thuận Đức
- Quê Mẹ 112 : Hanoi trial for Resistance fighters
Thuận Hóa
- Quê Mẹ 113-114 : The Emperor and his Court
Thuận Trung
- Quê Mẹ 112 : Opposition or resistance ?
Thuốc Ca La
- Quê Mẹ 37 : 50 million Vietnamese will die of a stroke !
- Quê Mẹ 38 : Classified ads
Thượng Đăng
- Quê Mẹ 102 : Chronology of Vietnamese civilization (1)
- Quê Mẹ 103 : Chronology of Vietnamese civilization (2)
- Quê Mẹ 104 : Chronology of Vietnamese civilization (3)
- Quê Mẹ 105-106 : Chronology of Vietnamese civilization (4)
- Quê Mẹ 107 : Chronology of Vietnamese civilization (5)
- Quê Mẹ 108 : Chronology of Vietnamese civilization (6)
- Quê Mẹ 109 : Chronology of Vietnamese civilization (7)
- Quê Mẹ 110 : Chronology of Vietnamese civilization (8)
- Quê Mẹ 111 : Chronology of Vietnamese civilization (9)
- Quê Mẹ 112 : Chronology of Vietnamese civilization (10)
- Quê Mẹ 113-114 : Chronology of Vietnamese civilization (11)
- Quê Mẹ 115 : Chronology of Vietnamese civilization (12)
- Quê Mẹ 116 : Chronology of Vietnamese civilization (13)
- Quê Mẹ 117 : Chronology of Vietnamese civilization
- Quê Mẹ 119-120 : Chronology of Vietnamese civilization (14)
- Quê Mẹ 121 : Chronology of Vietnamese civilization (15)
- Quê Mẹ 123-124 : Chronology of Vietnamese civilization (16)
- Quê Mẹ 130 : Chronology of Vietnamese civilization (17)
Thường Long Khánh
- Quê Mẹ 102 : The pathway(short story)
- Quê Mẹ 112 : Short story of the Universe (1)
- Quê Mẹ 113-114 : Short story of the Universe (2)
- Quê Mẹ 115 : Science page: Quantum mecanics and reality
- Quê Mẹ 116 : Science Page: Quantum mecanics and reality (1)
- Quê Mẹ 117 : Science page: Quantum mecanics and reality (2)
Thường Quán
- Quê Mẹ 113-114 : Poems: Mồng Ba — Hỏi thăm
- Quê Mẹ 35 : Poem : Đồng Dao Mùa Xuân
- Quê Mẹ 44 : Poem : Làm ruộng
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : U hòai
- Quê Mẹ 54 : Poem : Góp thơ
- Quê Mẹ 56-57 : Poem : Khi người trở lại
- Quê Mẹ 58-59 : Poem : Chia bếp lửa
- Quê Mẹ 61-62 : Poems : Đêm tiếng hát, Viết lại
- Quê Mẹ 63-64 : Poem : Trạm Dừng
- Quê Mẹ 65-66 : Poem ; Hoàng Yến
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem : Thước dược
- Quê Mẹ 69-70-71 : Poem: Mây Nam ổ
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Khúc ru ở Biển
- Quê Mẹ 74 : Poem: Phòng khuya
- Quê Mẹ 75-76 : Poem : Biết nói làm sao ?
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Đầu tàu
- Quê Mẹ 80 : Poem : Gởi anh em đầu năm
- Quê Mẹ 81 : Poem : Thời hoang tàn
- Quê Mẹ 88-89 : Poems: Cuối năm tiến chiều — Gọi tên đêm — Mô đời hoa đổ
- Quê Mẹ 94-95 : Poems: Khối vắng — Những bài thơ
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Có buổi sáng — Thành phố Xuân
Thùy Dương Tử
- Quê Mẹ 51-52 : Poem : Ăn và uống
Thụy Vũ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Letter from Vietnam
Thuyên Nhi
- Quê Mẹ 65-66 : Readers’ letters
Tiếu Lâm
- Quê Mẹ 77-78-79 : Year of the cat, reading “Communist Cat” letters
Tinh Văn
- Quê Mẹ 101 : Saigon in 1988 (3): growing undercurrents of opposition
- Quê Mẹ 102 : Saigon in 88 (4): Good fortune arises from disaster
- Quê Mẹ 97-98 : Saigon 88 (1): Flourishing sweepstake industry and the fragmentation of power
- Quê Mẹ 99 : Saigon 88 (2): Saigon in 1988
Tố Tâm
- Quê Mẹ 97-98 : Anecdotes on the Tây Sơn Movement
Tô Thùy Yên
- Quê Mẹ 131-132 : Poem: Giã Biệt
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Hề, ta trở lại gian nhà cỏ
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Trường Sa Hành
- Quê Mẹ 97-98 : Poem: Và rồi tất cả sẽ nguôi ngoai
Toan Ánh
- Quê Mẹ 46-47 : Traditional New Year’s games in Northern Vietnam
Tôn Thất Hanh
- Quê Mẹ 115 : Tet Offensive in Hue, 1968 (memoirs)
Tôn Thất Thiện
- Quê Mẹ 112 : Farewell Uncle Ho! (a dream retold)
- Quê Mẹ 113-114 : Taking lessons from the past to make a brighter future
- Quê Mẹ 116 : The orientation of diplomacy in post Communist Vietnam
Tôn Thất Tuệ
- Quê Mẹ 72-73 : Poem: Thách thức
- Quê Mẹ 74 : Poem: Huyễn hoặc
- Quê Mẹ 84-85 : My mother and sister
Tống
- Quê Mẹ 28 : Poems : Một dạo, Vị trí
- Quê Mẹ 29 : Poem : Tính Vật
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poems : Dĩ nhiên, Cho Cô giáo làng tên M.
- Quê Mẹ 40-41 : World news
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Dễ Thương, Phượng
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Thiền Tâm, Hoang dại
Trần Bắc
- Quê Mẹ 75-76 : Michel Tauriac: A Vietnam in suffering
- Quê Mẹ 87 : The stutterer spins a yarn
Trần Bình Nam
- Quê Mẹ 141 : Markus Wolf, “The Man Without a Face” (1)
- Quê Mẹ 145 : Markus Wolf, “The Man Without a Face” (2)
- Quê Mẹ 148 : Analysis of General Tran Dô’s critical essay “Reappraisal”
Trần Cao Lĩnh
- Quê Mẹ 58-59 : Looking back on the nightmare of April 30, 1975
- Quê Mẹ 80 : Writer Bình Nguyên Lộc has passed away
Trần Dạ Từ
- Quê Mẹ 102 : Poems: Chờ gặp lại bạn cũ — Nhã nhật ca, 1974 — Cây mai Giáo khoa thư
- Quê Mẹ 94-95 : Poems: Lòng ta ở với người — Thơ mừng sinh nhật Nhã 83
- Quê Mẹ 94-95 : Poems: Mùa ngô cũ — Nụ hôn đầu — Buổi trưa về Thị Nghè — Giã từ năm thìn — Bài kỷ niệm
Trần Doãn Nho
- Quê Mẹ 133 : The scratch
Trần Hoài Thư
- Quê Mẹ 100 : For my son, on his 14th birthday
- Quê Mẹ 105-106 : The garden of yore
- Quê Mẹ 116 : Poem: Ô cửa
- Quê Mẹ 119-120 : Poem: Sự thật vẫn nồng nàn
- Quê Mẹ 123-124 : Far away, the bird calls…
- Quê Mẹ 123-124 : Poem: Ngày gặp bạn cũ
- Quê Mẹ 134-135 : Selected poems
- Quê Mẹ 137-138 : The little child and the dog
- Quê Mẹ 142-143 : Worlds apart
- Quê Mẹ 149-150 : Two short stories: The night ambush and my old schoolteacher – The soldiers’ return
- Quê Mẹ 40-41 : A day in the life of a prisoner of war
- Quê Mẹ 43 : Lightning at sea
- Quê Mẹ 44 : My friend
- Quê Mẹ 48 : The third rainy season
- Quê Mẹ 65-66 : The river I left behind
- Quê Mẹ 69-70-71 : Flower season in Đơn Dương
- Quê Mẹ 81 : Birds fly back to the mountains
- Quê Mẹ 82-83 : The echo
- Quê Mẹ 86 : Return to Qui Nhon
- Quê Mẹ 87 : When autumn comes (short story)
- Quê Mẹ 88-89 : Setting off on New Year’s Eve
- Quê Mẹ 97-98 : Thanh Hoa, the pain that never heals
Trần Hùng
- Quê Mẹ 94-95 : The “must” in high-style fashions… 5000 years ago !!
Trần Huy Quang
- Quê Mẹ 122 : Prophecy, (allegorical story on Ho Chi Minh)
Trần Hùynh Châu
- Quê Mẹ 54 : Celebrating Buddha’s birthday in reeducation camp
Trần Linh Sơn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Horoscope by computer
Trần Lộc Bình
- Quê Mẹ 100 : It can only happen under Communism: What changes most in Vietnam: the cost of living! — The less goods, the more the profits! — The cheapest newspaper in the world — A new trade — Decadent music” tops the hit parade
- Quê Mẹ 102 : 100,000 prostitutes in Saigon — Rival football teams inspired by Uncle Ho’s tactics: call girls and blue videos! – Extortion at Tân Sơn Nhưt airport
- Quê Mẹ 104 : Communism on trial: top officials and intellectuals in Vietnam speak out
- Quê Mẹ 104 : Vietnam: it happens every day (exerpts from the Communist press)
- Quê Mẹ 107 : Love stories from a Communist regime
- Quê Mẹ 108 : Comment on the two above news items fresh from Vietnam
- Quê Mẹ 111 : Hanoi grapples with religious problem
- Quê Mẹ 80 : Things that can only happen under Communism
- Quê Mẹ 81 : Things that can only happen under Communism
- Quê Mẹ 82-83 : This can only happen under Communism : Queuing 8 hours to buy … one kilo of meat – burying the dead at home
- Quê Mẹ 84-85 : Things that could only happen under Communism : the sad plight of young women – the regime scorns the people
- Quê Mẹ 86 : The ill-bred servants of the people
- Quê Mẹ 88-89 : 1001th report of communist Security Police violence
- Quê Mẹ 88-89 : Titbits from the communist Press: former publishing director on the fiddle — Nothing left but… tree trunks ! — Curious “renovation” of the press — Theatre invaded by (non-performing) fleas — Pavements come to the rescue
- Quê Mẹ 92 : Titbits from the Communist Press: Robbers steal at night, political commissars steal in broad-daylight — Yet another unjust death after childbirth — A new class of feudal landlords
Trần Long Hồ
- Quê Mẹ 142-143 : The scar
Trần Lý
- Quê Mẹ 113-114 : Rally in Paris on the Universal Day of Human Rights
Trần Mạnh Hảo
- Quê Mẹ 107 : Confessions of a communist novelist (extract from the banned novel “Rupture”
- Quê Mẹ 108 : Rupture, extracts from the novel banned in Saigon
- Quê Mẹ 113-114 : Poems sent from Vietnam
Trần Mộng Chu
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
Trần Nghi
- Quê Mẹ 105-106 : Interview with Professor Lé Van Hao, former NLF personality
- Quê Mẹ 99 : Interview with singer Hoang Oanh
Trần Ngọc Lũ
- Quê Mẹ 104 : Reflexions on politics
- Quê Mẹ 110 : Attempts by Hanoi intelligentsia to replace Marxist-Leninism
- Quê Mẹ 77-78-79 : Letter to members of the Association of Vietnamese in France
- Quê Mẹ 80 : Second letter to members of the Association of Vietnamese in France
- Quê Mẹ 81 : Discussion with the Communist group Đòan Kết
- Quê Mẹ 84-85 : Two poems, two standpoints
- Quê Mẹ 86 : Culture as a form of “guerilla warfare”: from Trinh Công Son to Trân Văn Khê
- Quê Mẹ 88-89 : 4 tactics of Hanoi’s cultural “guerilla warfare”
- Quê Mẹ 90-91 : Captured Resistance fighter’s Diary reveals details of Rear-Admiral Hoang Co Minh’s trial
- Quê Mẹ 92 : Save the children of Vietnam!
- Quê Mẹ 93 : Is Nguyên Tu A a communist ?
- Quê Mẹ 99 : Hanoi writers on tour in the US: double speak at home and abroad
Trần Nguyên Khanh
- Quê Mẹ 12 : Poem: Biệt Hận
- Quê Mẹ 13 : Poem: Vĩnh Biệt
- Quê Mẹ 15 : Poem: Nghe Nhạc Việt
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem: Tình quê
Trần Nhã Nguyên
- Quê Mẹ 90-91 : What’s behind the campaign to scrap the Vietnamese National Anthem
Trần Nhân Tông
- Quê Mẹ 105-106 : Poems: Xuân hiểu — Xuân cảnh — Xuân vãn — Thiên trưởng vãn vọng — Nguyệt
Trần Nhu
- Quê Mẹ 65-66 : The prison system in North Vietnam
- Quê Mẹ 67 : The prison system in North Vietnam
- Quê Mẹ 68 : The prison system in North Vietnam
Trần Phổ Minh
- Quê Mẹ 105-106 : Nhân Tông’s Buddhism in action: a 13th century Vietnamese school of Zen
- Quê Mẹ 118 : Comments on Bui Tin’s replies to Que Me
- Quê Mẹ 122 : Ly Tong distributes democracy flyers from high-jacked plane then parachutes — to prison— in Saigon
- Quê Mẹ 127-128 : First anniversary of the death of poet Quách Tấn
- Quê Mẹ 137-138 : Vietnamese resistance movements for national sovreignty and independence in the 1st & 2nd Centuries AD
- Quê Mẹ 142-143 : From Emile Zola to Wei Jingsheng
- Quê Mẹ 142-143 : Tet Mau Than in Hue: the real story — revelations by the Commander-in-chief of the 1968 Communist military offensive
- Quê Mẹ 148 : Pinochet: a precedent that opens new vistas for human tights protection
- Quê Mẹ 153-154 : 1999: A year of intense human rights activism in Vietnam
- Quê Mẹ 36 : Vietnam today
- Quê Mẹ 40-41 : Ko Kra, the Devil’s Island
- Quê Mẹ 42 : Catholics repressed in Vietnam
- Quê Mẹ 46-47 : New rice, old story
- Quê Mẹ 48 : New rice, old story
- Quê Mẹ 49-50 : New rice, old story: the “Nhân Bản” journal and Quê Mẹ
- Quê Mẹ 51-52 : New rice, old story:”Nhân Bản” newspaper and Quê Mẹ
- Quê Mẹ 54 : Vietnam’s policy of repression against the Catholics
- Quê Mẹ 55 : Vietnam’s policy of repression against Catholics
- Quê Mẹ 56-57 : Hanoi’s arrest and torture of poet Hoàng Cam: a sign that Communism is on the verge of collapse in Vietnam
- Quê Mẹ 60 : Archbishop Nguyễn Kim Điền challenges Hanoi — Nguyễn Khắc Viện complains that no one remembers Uncle Hồ — Communist Party’s books and newspapers used to make fireworks for Tết — Doãn Quốc Sỹ and other Southern artists are rounded up and arrested
- Quê Mẹ 61-62 : Hanoi’s policy of repression against Catholics
- Quê Mẹ 63-64 : 21 resistance heroes on trial in Saigon, or Yên Bái 1984
- Quê Mẹ 63-64 : Profile of Trần văn Bá
- Quê Mẹ 69-70-71 : If Uncle Hồ were still alive
- Quê Mẹ 80 : Opposition litterary movements in Vietnam
- Quê Mẹ 81 : Opposition literary movements in Vietnam: the book of poetry “Fire”
- Quê Mẹ 88-89 : Reflexions on the 11th Century Royal Decree to transfer the Capital
- Quê Mẹ 90-91 : 20 years after: the 1968 Têt Mâu Thân Offensive The real story revealed by top communist Party officials
Trần Phong Giao
- Quê Mẹ 127-128 : The Classical Season: Anecdotes
Trần Phúc Châu
- Quê Mẹ 115 : Bui Tin: cosmetic changes
- Quê Mẹ 119-120 : Readers’ letters
Trần Quang Đông (B.s.)
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Two great Vietnamese physicians: Nguyễn Minh Không, Từ Đạo Hạnh
- Quê Mẹ 12 : Legend of Thuy Tien, Princess of the Tran Dynasty (1254-1329)
- Quê Mẹ Xuân 1978 : The legend of the Narcissus Princess
Trần Quang Hải
- Quê Mẹ Xuân 1977 : On traditional Vietnamese music
- Quê Mẹ 10 : Different kinds of Đàn tranh in Vietnam (6)
- Quê Mẹ 12 : Answering a reader’s question oNghiên cứun classical Vietnamese music
- Quê Mẹ 13 : How to protect and promote traditional Vietnamese music
- Quê Mẹ 14 : A study of music through Vietnamese children’s games
- Quê Mẹ 14 : The first period of “reformed”music in Vietnam : 1938 – 1946
- Quê Mẹ 15 : A study of music through Vietnamese children’s games
- Quê Mẹ 15 : The first period of “reformed”music in Vietnam : 1938-1946 (2)
- Quê Mẹ 16 : The first period of “reformed”music in Vietnam : 1938-1946 (3)
- Quê Mẹ 17 : The first period of “reformed”music in Vietnam : 1938-1946 (4)
- Quê Mẹ 18 : The first period of “reformed”music in Vietnam : 1938-1946 (5)
- Quê Mẹ 21-22 : How I miss my homeland
- Quê Mẹ 25 : Wedding Song
- Quê Mẹ 28 : Introducing books on music
- Quê Mẹ 6 : Different types of Đàn Tranh in Vietnam (2)
- Quê Mẹ 7 : The different kinds of Đàn tranh in Vietnam (3)
- Quê Mẹ 8 : The different kinds of Đàn tranh in Vietnam (4)
- Quê Mẹ 9 : Different kinds of Đàn tranh in Vietnam (5)
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Mnong Gar music in Vietnam
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Review of the LP “South Vietnam – Entertainement Music”
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Different types of Đàn tranh in Vietnam (1)
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Celebrating the New Year far from home
- Quê Mẹ Xuân 1978 : The story of the horse-headed guitar
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Wedding Song
Trần Quang Minh
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Year of the Dragon under Communism in Saigon (1976)
- Quê Mẹ 10 : 30.4.1975 : the Vietnamese people’s longest day
- Quê Mẹ 11 : Stories about life in South Vietnam
- Quê Mẹ 12 : Interview with Đòan Văn Linh
- Quê Mẹ 12 : Workers backed into a corner in South Vietnam
- Quê Mẹ 13 : South Vietnam under Communism: Keep the people queuing up all day so they have no time to oppose the government
- Quê Mẹ 14 : South Vietnam under Communism : From the ghost ship that never came to Vietnam to the ship that never left for France
- Quê Mẹ 15 : South Vietnam under Communism: Thanks to Uncle Hồ and the Party… everyone is hungry !
- Quê Mẹ 16 : South Vietnam under Communism: Fish sauce no longer produced in Phú Quốc
- Quê Mẹ 17 : South Vietnam under Communism: Opium trade exploses in South Vietnam
- Quê Mẹ 17 : The state “takes ownership” of South Vietnamese people’s total assets
- Quê Mẹ 18 : South Vietnam under Communism : Fuel shortage impacts farmers, machines lie idle
- Quê Mẹ 6 : Reeducation: dying a slow death
- Quê Mẹ 7 : New diary reveals: Armed resistance breaks out nationwide
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Tragic stories: the boats in quest of freedom
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Life in South Vietnam is suffocating
Trần Quốc
- Quê Mẹ 117 : A survey of Vietnamese Youth today
Trần Thế
- Quê Mẹ 20 : Science News: Earth Enters Ice Age
- Quê Mẹ 49-50 : The dog that barked at the moon
- Quê Mẹ 63-64 : Buffalos in literature and history
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Suddenly, one spring night…
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The traitor
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The monkey’s paw
Trần Thị An
- Quê Mẹ 19 : Reader’s Forum: Reactions to the stance of “Hiện Diện”, Catholic newsletter in Paris
Trần thị Tuệ Mai
- Quê Mẹ 24 : Poem: Thưa Anh
Trần Thiện Đạo
- Quê Mẹ 1 : Trần Thiện Đạo’s Problem
- Quê Mẹ 65-66 : Tribute to Nguyễn Hiến Lê
- Quê Mẹ 67 : Tribute to Nguyễn Hiến Lê
- Quê Mẹ 69-70-71 : Tribute to Nguyễn Hiến Lê
Trần Thư
- Quê Mẹ 136 : The Convict who never stood trial – manuscript sent clandestinely from Hanoi (1)
- Quê Mẹ 139 : The Convict who never stood trial – manuscript sent clandestinely from Hanoi (2)
- Quê Mẹ 146 : The Convict who never stood trial – manuscript sent clandestinely from Hanoi (3)
Trần Thượng Tuấn
- Quê Mẹ 140 : Squandering human ressources in the Mekong Delta: lack of educational opportunities
Trần Trung Quân
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : New currency exchange in South Vietnam
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Two “Tạp kết” batallions go missing
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Attack on Kontum
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Cao Đài and Hoà Hảo military leaders posthumously sentenced
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Rocketing prices and limited traffic in Saigon
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : The French repatriation program will end this September
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : The death of Reverend Hòang Quỳnh
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Gia Định province to be transformed into lush green pastures by late 1977
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : New wave of repression against Buddhists
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Plane hijacked at Tân Sơn Nhật airport
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Soldiers die from poison in hospital – France closes its Consulate General in Saigon
Trần Văn Hải
- Quê Mẹ 109 : Vehement crowd reaction to former South Vietnamese President Nguyên Văn Thiêu’s public appearance in Westminster, USA
Trần Văn Khuê
- Quê Mẹ 55 : Reflexions on the article “Don’t wait to be given the green light”
Trần Vấn Lệ
- Quê Mẹ 105-106 : Poem for Y Lan
Trần Việt Hòai
- Quê Mẹ 40-41 : Poem : Bài Thơ độc vận tặng kẻ lên đường
Trần Vương
- Quê Mẹ 97-98 : Secrets of the Emperor’s gynaeceum in Hue
Trần Xuân Vinh
- Quê Mẹ 21-22 : Young people and the war
Trạng Hổ
- Quê Mẹ 142-143 : Tigers in Vietnamese folk-art
Trí Đàm
- Quê Mẹ 121 : The communist authorities yield to the protests of Buddhists in Hue
- Quê Mẹ 96 : Venerable Thich Quang Ba campaigns for the support of Australian Government
Trí Hải
- Quê Mẹ 46-47 : Poems for children
- Quê Mẹ 49-50 : World news
Triệu Châu
- Quê Mẹ 65-66 : Nguyễn Du’s political knowledge acquisition assessment
Triệu Minh
- Quê Mẹ 121 : The diary of Nguyen Ngoc Lan (review)
- Quê Mẹ 88-89 : 13th century Zen Poetry in Vietnam
Triệu Phú
- Quê Mẹ 102 : Poem: Đưa con hoang của hành tỉnh
Trịnh Công Sơn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Prayer for the New Year
- Quê Mẹ 1 : This transient realm
Trình Phố
- Quê Mẹ 21-22 : Vietnam People’s Army: New weapons, new circumstances, same old battlefield
- Quê Mẹ 23 : Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
- Quê Mẹ 24 : Veteran actor Năm Châu has reportedly died
- Quê Mẹ 26 : Understanding Vietnam after three years under the so-called “Socialist” regime
Trinh Tiên
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Sea of remembrance
Tròn
- Quê Mẹ 110 : Kicking around the 1990 Football Mundiale
Trọng Cung
- Quê Mẹ 37 : Witness of the times
Trọng Nghĩa
- Quê Mẹ 145 : Nobel Peace Prize Laureate José Ramos-Horta appeals for release of UBCV leader Thich Huyen Quang
- Quê Mẹ 42 : Quê Mẹ speaks out on Vietnam at Freedom Festival in Le Bourget
Trụ Vũ
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Tưởng Nhớ Mẹ
Trúc Chi Tôn Thất Kỳ
- Quê Mẹ 1 : Leaves of Grass
- Quê Mẹ 1 : Đất khách tiễn bạn
- Quê Mẹ 104 : The young girl who rose from the grave (short story from Vietnam)
- Quê Mẹ 142-143 : Hue, a certain art de vivre
- Quê Mẹ 15 : Poem: Rồi chưa, Ngày Đi
- Quê Mẹ 16 : Daily life in the USA : Mega Supermarkets
- Quê Mẹ 17 : Poem: Trăng mọc
- Quê Mẹ 24 : Letter from Amercia
- Quê Mẹ 40-41 : Poem : Hái Sao
- Quê Mẹ 53 : Poem : Tức dùm cho bạn
- Quê Mẹ 9 : Letter to Duyên
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Sợi tóc, Rửa chân, Độc ẩm
- Quê Mẹ Xuân 1979 : The diary
Trúc Lâm
- Quê Mẹ 49-50 : Famous dogs of the past and present
Trùng Dương
- Quê Mẹ 21-22 : Reading letters from South Vietnam
- Quê Mẹ 36 : Cartoon
- Quê Mẹ 54 : Is criticism a good or bad thing ?
- Quê Mẹ 55 : Chú Ma Què: A Humanist manifesto (1)
- Quê Mẹ 56-57 : The Mountain God and the Lord of the Waters (illustration)
- Quê Mẹ 58-59 : Chú Mạ Què: A humanist manifesto (2)
- Quê Mẹ 60 : Vương Quan in Nguyễn Du’s epic poem “Kiều”
- Quê Mẹ 61-62 : The first rain of the season
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Letter to South Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1979 : New Year’s letter to a refugee child
Trung Văn
- Quê Mẹ 103 : The implications of Nguyên Huy Loi’s meeting with Nguyên Co Thach in Paris
Trường Giang
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The Jade snake
Trường Ngọc
- Quê Mẹ 43 : 30 years of dissident literature in North Vietnam: the source of Socialist dissident poetry
- Quê Mẹ 44 : 30 years of dissident literature in North Vietnam: Young poets break with Socialism
- Quê Mẹ 48 : 30 years of dissident literature in North Vietnam: On a silent front
Trương Ngọc Tích
- Quê Mẹ 119-120 : Letter to Y Lan
Trương Tam
- Quê Mẹ 104 : Reflexions on renovation
Trương Vô Kị
- Quê Mẹ 65-66 : At least we have somewhere to live
Trường Xuyên
- Quê Mẹ 123-124 : The two most striking colors of Têt in Khanh Hoa
Tú Ân
- Quê Mẹ 84-85 : A little-known aspect of Tản Đà – his amourous nature
- Quê Mẹ 84-85 : Tản Đà, the most beloved poet
Từ Hoa Nhân Kiệt thị
- Quê Mẹ 8 : Book review: Economic, political, cultural and social history under the Hung kings
Từ Kế Tường
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem: Nghe lại cơn mưa ở Quê nhà
Từ Nguyên
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Review of world events in 1976
- Quê Mẹ Xuân 1977 : So Vietnam’s gone Communist – what happens now ?
- Quê Mẹ Xuân 1977 : The world economy in 1977
- Quê Mẹ 11 : World news
- Quê Mẹ 12 : World news
- Quê Mẹ 13 : World news
- Quê Mẹ 14 : Useful tips
- Quê Mẹ 14 : World news
- Quê Mẹ 15 : World news
- Quê Mẹ 16 : World news: Global community supports the movement for human rights
- Quê Mẹ 17 : World news
- Quê Mẹ 18 : World news
- Quê Mẹ 6 : World news
- Quê Mẹ 7 : East European Communist countries are up to their necks in debt!
- Quê Mẹ 7 : From Boulogne to Beijing
- Quê Mẹ 8 : World news
- Quê Mẹ 9 : Mrs Indira Ghandi
- Quê Mẹ 9 : Thailand lies next to the hungry tiger of North Vietnam
- Quê Mẹ 9 : The problems of OPEC
- Quê Mẹ 9 : Worldwide movement for human rights
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Europe News: After the Communists take power
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Reverend Trịnh Như Khuê is ordained Cardinal
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Israël raid saves hostages on hijacked Airbus (Entebbe)
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Presidential elections in the USA (1)
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Property seized: Southerners became proletarians sooner than expected
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Puzzles
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : The European Parliament
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Games
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : Presidential elections in the USA (2)
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : World News
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Elections in the USA: Ford and Carter
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Puzzles and quiz
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : World news
- Quê Mẹ Xuân 1978 : 1977: a year of global struggle for human rights
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Message to readers
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Vietnam under Socialism
Từ Quyên Đặng Văn Nhâm
- Quê Mẹ 46-47 : Saigon, 100 years ago
- Quê Mẹ 49-50 : Comparing the military capacities of the USA and the Soviet Union
Từ Tâm
- Quê Mẹ 84-85 : Vietnamese youth, ideals and alcohol
- Quê Mẹ 87 : Communism versus Capitalism, which comes top ?
Tú Xương
- Quê Mẹ 113-114 : Poems for the New Year
Tuấn
- Quê Mẹ 48 : Poem : Nhớ
Tuệ Nga
- Quê Mẹ 14 : Poem: Vườn Cô Liêu
- Quê Mẹ 30 : Poem : Hương Thơ
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem : Khi tôi trở về
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poem: Xuân tha hương
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poem : Ngày tiếp ngày
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Xuân Vọng Tương
Tùng Chỉ
- Quê Mẹ 123-124 : Poem: Cảm đề
Tương Lai (G.s.)
- Quê Mẹ 146 : Secret VCP Report sent clandestinely from Vietnam — “Sociological Investigation of the Events in Thai Binh from late June to early July 1997” — Factors leading to the explosion of rural unrest in Thai Binh — Gross exploitation of the people’s work force, wasteful appropriation of resources, rampant official corruption — The Party’s manpower and structure — Violation of democratic rights in rural areas — Diverse unsettled grievances — Recommendations to redress policy errors
Tưởng Năng Tiến
- Quê Mẹ 105-106 : The same old end-of-the-year hang-ups
- Quê Mẹ 153-154 : The forgotten generation: violations of childrens’ rights in Vietnam
- Quê Mẹ 55 : Letter to the Việt Bắc prison camp
- Quê Mẹ 58-59 : The eyes of Nguyễn Trung Trực
- Quê Mẹ 61-62 : About money-changing in Vietnam
- Quê Mẹ 65-66 : The International Day of the Child
- Quê Mẹ 94-95 : Cambodian night: travels with the resistance movement
- Quê Mẹ 99 : Reading Nguyen Mau Tho’s poetry on the Cambodian border
Văn Cao
- Quê Mẹ 147 : Five mornings that never could be
- Quê Mẹ 51-52 : Poem : Ai biết Hải Phòng là đâu
- Quê Mẹ 68 : Poems by Văn Cao
- Quê Mẹ 86 : Poem: Two friends
- Quê Mẹ 93 : Poem: Khuôn mặt em
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem: Những Ngày Báo hiệu Mùa Xuân
Vạn Lam
- Quê Mẹ 100 : Poem: Đẹp xưa
Văn Lang dịch
- Quê Mẹ 80 : Hòa Bình Culture
Vân Sơn
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The treaty of San Francisco
Văn Thái
- Quê Mẹ 112 : Commentary on “A Citizen’s Petition” to the VCP by Bui Tin, Deputy Editor in Chief of Hanoi daily “Nhân Dân”
Văn Trinh
- Quê Mẹ 105-106 : Vietnam bans exile music
Vân Xưa
- Quê Mẹ 56-57 : The white of babies’ nappies will outshine the red flags
- Quê Mẹ 58-59 : Vietnamese people, Vietnamese language
- Quê Mẹ 61-62 : Vietnamese people, Vietnamese language
- Quê Mẹ 63-64 : The poetry of Tố Hữu
- Quê Mẹ 65-66 : Studying the Vietnamese language
- Quê Mẹ 75-76 : Letter from Australia
- Quê Mẹ 87 : The Pavlov reflex
- Quê Mẹ 88-89 : Human Rights as a new national consciousness
VCHR
- Quê Mẹ 100 : 12 point position of the Vietnam Committee on Human Rights
- Quê Mẹ 100 : Orientation and plan of action of VCHR
- Quê Mẹ 100 : Quê Me and VCHR’s achievements over the past 13 years
- Quê Mẹ 100 : What each one of us can do to support the movement for Human Rights
- Quê Mẹ 105-106 : Appeal by the Vietnam Committee on Human Rights
- Quê Mẹ 105-106 : Relaying the flame: Campaign to channel democratic news and information into Vietnam
- Quê Mẹ 108 : Report on the situation of Journalists in Vietnam
- Quê Mẹ 108 : The Hanoi authorities back down on Tran Van Lương s death sentence
- Quê Mẹ 109 : Appeal for the liberation of Father Chân Tin, Nguyên Ngoc Lan and the 6000 arrested in recent Government crackdown
- Quê Mẹ 109 : Hanoi official press denounces Quê Me and VCHR’s campaign to channel democratic literature into Vietnam
- Quê Mẹ 109 : Proposal for Democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 110 : Proposal for Democracy in Vietnam (with first list of international and Vietnamese signatories)
- Quê Mẹ 111 : Proposal for Democracy in Vietnam (with list of international and Vietnamese personalities’ signatures )
- Quê Mẹ 112 : Proposal for Democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 113-114 : Proposal for Democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 113-114 : Wave of arrests of writers, journalists and intellectuals in Saigon
- Quê Mẹ 115 : Advice to Vietnamese guest workers in Eastern Europe
- Quê Mẹ 115 : Statement by VCHR on infamous “Tax for the reconstruction of the Fatherland” deducted from Vietnamese workers’ wages by Hanoi’s Embassies in Eastern Europe and the USSR
- Quê Mẹ 115 : VCHR denounces wave of arrests in Saigon at the UN Human Rights Commission
- Quê Mẹ 116 : Que Me’s Four Point Proposal for Democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 119-120 : Nguyen Chi Thiên, Doan Quôc Sy and Duong Thu Huong released – Quê Me thanks supporters of its campaign
- Quê Mẹ 121 : Appeal and thanks to our readers
- Quê Mẹ 121 : Urgent action for the release of five dignitaries of the Unified Buddhist Church of Vietnam
- Quê Mẹ 123-124 : Quê Me and VCHR’s campaign for religious freedom and human rights
- Quê Mẹ 131-132 : Press reports by VCHR on human rights and detention conditions of political prisoners in Vietnam
- Quê Mẹ 133 : International Conference in Paris on “Renovation and Human Rights: Viet Nam Twenty years later”
- Quê Mẹ 136 : Press Statements by VCHR & IBIB — Gravely ill, UBCV Patriarch Thich Huyen Quang demands return to Hoi Phuoc Pagoda — Thich Hai Tang faces death threat in jail — Thich Quang Do, Hoang Minh Chinh and Do Trung Hieu receive the Hellman/Hammet award for persecuted writers — Thich Quang Do transferred from Ba Sao Prison to Camp B.14 — Due to pressure from the UN, Thich Hai Tang released from solitary confinement at Prison B.14 — French PEN Club honours Thich Quang Do, Thich Tue Sy, Thich Tri Sieu and Ha Si Phu as Honorary Members:
- Quê Mẹ 137-138 : Press Statements by VCHR & IBIB — At the UN in Geneva, VCHR denounces repression of political prisoners in Z30A Reducation camp — Continued arbitrary detention of UBCV Patriarch Thich Huyen Quang — Unfair trials of dissidents Ha Si Phu, Le Hong Ha and Nguyen Kieng Giang — Forced repatriation of Boat People — Security Police crush demonstration in Z30A camp — 200 Security Police raid Linh Mu Pagoda (Hue) — Monks Hai Thinh & Hai Chanh arrested — In Dalat, Police arrest 35 monks and nuns, and destroy Long Tho Pagoda — Arbitrary arrest is an “administrative matter” in Vietnam (!) — Two prominent officials in the State-sponsored Vietnam Buddhist Church, resign in protest against Govemment interference in religious affairs — Thich Hai Tang is released — UBCV monk Thich Hanh Duc writes to SRV Prime Minister to protest state seizure of Sơn Linh Pagoda
- Quê Mẹ 139 : Press Statements by VCHR & IBIB — VCHR Statements at the UN on persecution of Buddhists, Catholics and Cao Dai — campaign to suppress the Buddhist Youth Movement — 200 young Buddhists prepared to self-immolate in Vietnam —The government ban on Theravada monks’ traditional religious practices — US Delegation at the UN condemns Vienam’s repression of Buddhists, Catholics and Protestants — Irish Delegation presses Hanoi to cease religious persecution — VCHR calls on UN Working Group on Arbitrary Detention to intervene on behalf of UBCV monk Thich Tri Tuu
- Quê Mẹ 141 : Press Statements by VCHR & IBIB — At the UN Human Rights Sub-Commission, VCHR calls for the abrogation of Decree 31/CP on “Administrative Detention” — International PEN Congress calls on the Francophone summit to press for the release of imprisoned writers — Underground Buddhist human rights movement calls on the UN to prevent a “cultural genocide” in Vietnam
- Quê Mẹ 145 : Press Statements by VCHR & IBIB — Movement of Buddhist Sangha for the Protection of the Faith denounces infiltration of 3000 security police into Buddhist pagodas & calls for repeal of ban on alms begging and traditional Buddhist practices — Thich Tam Tich, Patriarch of the State Buddhist Church, criticizes abuse of power of the Security Police and Government Religious Affairs Bureau — On Vietnamese Prime Minister Phan Van Khai’s visit to Europe, VCHR urges EU countries to press for respect of freedom of expression in Vietnam — UBCV delegation meets Abdelfattah Amor, UN Special Rapporteur on Religious Intolerance
- Quê Mẹ 147 : UBCV leader Thich Quang Do and monks Thich Tue Sy and Thich Tri Sieu (Le Manh That) are released from prison
- Quê Mẹ 149-150 : Press Statements by VCHR et IBIB — Thich Khong Tanh placed under house arrest after serving 5-year prison sentence — Thich Quang The of the State Buddhist Church denounces government confiscation of 17 pagodas in Da Nang — 29 monks from the Linh Mu Pagoda call on the UN to intervene to free Thich Tri Tuu
- Quê Mẹ 151 : Press Statements by VCHR and IBIB — Thich Huyen Quang and Thich Quang Do arrested in Quang Ngai — Thich Quang Do accuses Quang Ngai Police of harassment, arbitrary detention and violation of the right to freedom of movement.
- Quê Mẹ 153-154 : Press Statements by VCHR and IBIB — At World Trade Organisation Summit in Seattle, VCHR calls for inclusion of human rights and labour rights in all international trade agreements — Thich Quang Do is accused of “violating national security” for letters to US Secretary of State Madeleine Albright and EU Ambassadorsin Hanoi — Senator Orrin Hatch calls for release Thich Huyen Quang — Security Police interrogate Thich Tue Sy and confiscate his computer — “We didn’t hesitate to kick out UN expert Amor, so don’t think you stand any chance!” — Thich Khong Tanh is detained for interrogation — International NGOs protest harassment of Buddhist human rights defenders in Vietnam — Vo Van Ai re-appointed as UBCV International Spokesman — IBIB confirmed ass overseas information office
- Quê Mẹ 61-62 : Quê Me appeals to readers for information on friends and relatives in reeducation camps
- Quê Mẹ 77-78-79 : How to ensure the success of Quê Me’s Complaint against Hanoi at the United Nations
- Quê Mẹ 81 : Summary of 12 years of Vietnamese Communists’ crimes
- Quê Mẹ 94-95 : Hanoi’s policy of religious persecution
Vi Khuê
- Quê Mẹ 80 : Mourning Bình Nguyên Lộc
Vị Linh
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poem: Đầu Xuân Khái bút
Vị Thanh
- Quê Mẹ 110 : Pluralism and a multiparty system: the dream of the Vietnamese people
Viatcheslav Syssoïev
- Quê Mẹ 72-73 : Human rights under Communism
Việt Chi Nguyễn Hữu Quang
- Quê Mẹ 123-124 : Vietnam’s future predicted by the Book of Changes
- Quê Mẹ 69-70-71 : The Book of Changes (I Ching)
- Quê Mẹ 77-78-79 : I Ching and the three changing lines
Việt kiều Lyon
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Readers react to threats against Quê Mẹ by the Editor in chief of Đòan Kết newspaper
Việt kiều tại Nhật bãn
- Quê Mẹ 25 : Open letter to the Vietnamese Communist Government on the occasion of Phan Hiền’s visit to Japan
Việt Liễu
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Poems from our readers: Tặng Quê Mẹ
- Quê Mẹ 7 : Poem: Là Mây
Việt Thanh
- Quê Mẹ 122 : Poem: Chút Tâm sự với Ỷ Lan
Việt Thảo
- Quê Mẹ 34 : Looking for a job
- Quê Mẹ 35 : Social security
Vietnamese community in Sydney
- Quê Mẹ 77-78-79 : Poem : Tim Việt, máu đào
Vietnamese community in the USA
- Quê Mẹ 82-83 : Views of Vietnamese in the USA, from Washington to San José
Vietnamese in Hong Kong Refugee Camp
- Quê Mẹ 72-73 : Appeal from Vietnamese Boat People in Hong Kong Detention Camp
Vĩnh Ấn
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Painting / artwork
- Quê Mẹ 1 : Crane and the Poet
- Quê Mẹ 1 : Poem: Chào mừng tác giả “Truyện Xám”
- Quê Mẹ 1 : Poem: Mộ Đời
- Quê Mẹ 1 : Thoughts on Art
- Quê Mẹ 18 : Review of artist Nguyễn Cầm’s exhibition in Paris
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Horses
Vĩnh Hiền
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Bắn ngã Mặt trời
Vĩnh Phúc
- Quê Mẹ 136 : Tea Tales
- Quê Mẹ 137-138 : The birthplace of Cuoi, the Vietnamese Moon Boy
- Quê Mẹ 140 : May you be happy for a hundred years !
VN Association or war invalids
- Quê Mẹ 111 : Vietnamese war-invalids take position against former South-Vietnamese President Nguyén Van Thiéu
Võ An Ninh
- Quê Mẹ 119-120 : New Year’s offerings at the Pagoda (photo)
Võ Công Minh
- Quê Mẹ 44 : My views
Võ Đình Cường
- Quê Mẹ 11 : The moment of Buddha’s Birth
Võ Đình Tuyết
- Quê Mẹ 46-47 : Poem : Đà nẳng tiếc thương
Võ Đức Tuyết
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Far-away Spring
Võ Hồng
- Quê Mẹ 129 : Strolling in the shade (short story)
Võ Phiến
- Quê Mẹ 17 : Letter to a friend
- Quê Mẹ 18 : Letter to a friend
- Quê Mẹ 19 : Letter to a friend
- Quê Mẹ 24 : Letter to a friend
- Quê Mẹ 63-64 : On a spiritual aspect of the period from1954 to1975
- Quê Mẹ 69-70-71 : The magic of the New Year’s market
- Quê Mẹ 72-73 : A period of heavily political literature
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Swallows in Spring
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Are Americans unfaithful ?
Võ Quang Yến
- Quê Mẹ 1 : Chemical weapons
Võ Tấn Minh
- Quê Mẹ 68 : Poems : 10 Ngu — Việt Nam đâu ham có…Đăng cụ
Vô Úy
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Satirical column: A handful of red rice
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : Satirical column: Think again !
Võ Văn Ái
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Greetings, thanks and resolutions for the New Year
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Letter to our readers
- Quê Mẹ 10 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (5)
- Quê Mẹ 10 : Open letter to Prime Minister Phạm Văn Đồng
- Quê Mẹ 10 : South Vietnam today – Open letter to Phạm Văn Đỗng, Prime Minister of Vietnam on the occasion of his official visit to France on 25 April 1977
- Quê Mẹ 100 : Reassessing the problem of National Reconciliation
- Quê Mẹ 101 : Diplomatic relations between Washington- Hanoi and the road to democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 102 : Vietnamese overseas. the saving force of the nation
- Quê Mẹ 103 : The role of Vietnamese veterans in the movement for human rights and democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 104 : Open letter to former Resistance fighters in Vietnam
- Quê Mẹ 105-106 : Goals for 1990: a plan of action for Democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 107 : Democracy in Vietnam: the need for a Shadow Cabinet
- Quê Mẹ 108 : Comparisons between Eastern Europe and Vietnam in the movement towards democracy
- Quê Mẹ 109 : Pro-democracy movements intensify in Vietnam
- Quê Mẹ 11 : Buddhist lessons for the current problems of Vietnam
- Quê Mẹ 11 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (6)
- Quê Mẹ 110 : Let’s do away with so-called important issues
- Quê Mẹ 111 : Open Letter to Vietnamese workers and students inthe Soviet Union and Eastern Europe
- Quê Mẹ 112 : Rallying forces for a great democratic offensive: call to Vietnamese from East and West Europe on Universal Human Rights Day
- Quê Mẹ 113-114 : It’s Spring again — so what ?
- Quê Mẹ 116 : The inalienable right to freedom of expression
- Quê Mẹ 117 : On the problem of Vietnamese Boat People in the camps of South East Asia (Editorial)
- Quê Mẹ 118 : Vietnam in light of the Soviet Union’s lessons
- Quê Mẹ 119-120 : Raising Politics to the level of Art
- Quê Mẹ 12 : Cause and effect, Buddhist lessons for Vietnam’s situation today
- Quê Mẹ 12 : Great figures of history: Zen master Vạn Hạnh, founder of literature and pioneer of a new path of action (1)
- Quê Mẹ 12 : Lessons of Buddhism for today’s Vietnam; Khmero-Lao-Vietnamese Human Rights Committee denounces human rights abuses in former Indochina / Religious persecution in Vietnam
- Quê Mẹ 121 : Transforming the Vietnamese soldier into a founder of the nation
- Quê Mẹ 121 : Tribute to Nguyen Mau, human rights advocate, who died in prison in Vietnam
- Quê Mẹ 122 : Unmasking the new “vogue” slogan: “National Recon-silly-ation”
- Quê Mẹ 123-124 : Spring 1993: A Têt Offensive for Peace and National concord
- Quê Mẹ 125-126 : Hue, at the Heart of the Fire (Editorial)
- Quê Mẹ 129 : Living in the past or facing the present, the Party’s dilemma: Communist ego-centrism faced with Buddhist Non-self
- Quê Mẹ 13 : Great figures of history: Zen master Vạn Hạnh, founder of literature and pioneer of a new path of action (2
- Quê Mẹ 13 : Save the children !
- Quê Mẹ 130 : Human Rights: does universality stop at Asia’s door ?
- Quê Mẹ 133 : Two trenches, one battle: Open Letter to the leaders of the Vietnamese Communist Party & government
- Quê Mẹ 134-135 : How to counter Hanoi’s disinformation drives and forge a new path to democracy in Vietnam
- Quê Mẹ 134-135 : Letter from the Editor
- Quê Mẹ 134-135 : New Year’s solutions for some questions haunting Vietnam
- Quê Mẹ 136 : Let’s follow our National lineage, not the Party line
- Quê Mẹ 136 : Tribute to Hoang Xuan Han, eminent scholar and gentleman
- Quê Mẹ 137-138 : May 1997 be the year in which we truly come to terms with each other
- Quê Mẹ 139 : An Elderly citizen’s Petition to the Government
- Quê Mẹ 139 : Eminent lawyer and critic Nguyen Manh Tuong dies in Hanoi
- Quê Mẹ 14 : Certain dangers one should avoid
- Quê Mẹ 14 : Great figures of history: Zen master Vạn Hạnh, founder of literature and pioneer of a new path of action (3)
- Quê Mẹ 140 : Peasants’ uprising in Thai Binh
- Quê Mẹ 141 : Open letter to the new Government of the Socialist Republic of Vietnam
- Quê Mẹ 142-143 : 30 years later: the 1968 Tet Offensive revisited
- Quê Mẹ 145 : Reflexions on the Anniversary of Buddha’s Birth
- Quê Mẹ 145 : Universality in Asian philosophy: a Vietnamese Perspective of Human Rights
- Quê Mẹ 146 : New Politburo Decree on Religion: Religious freedom or state management of religions
- Quê Mẹ 147 : Analysis of Vietnam’s National Day Amnesty
- Quê Mẹ 148 : Vietnamese Government obstructs UN Inquiry Mission on religious freedom
- Quê Mẹ 149-150 : Two perspectives of democracy
- Quê Mẹ 15 : Great figures of history: Zen master Vạn Hạnh, founder of literature and pioneer of a new path of action (4)
- Quê Mẹ 15 : Message to the older generation
- Quê Mẹ 151 : How will History judge April 30th 1975 ?
- Quê Mẹ 153-154 : Commentary on eight false and calumnious interpretations of Buddhism by the Communist Party and State
- Quê Mẹ 153-154 : Towards the Globalization of Democracy
- Quê Mẹ 16 : Sufferings of a people subjected to torture
- Quê Mẹ 17 : From tutelary guardians to idols
- Quê Mẹ 18 : The urgent need for solidarity
- Quê Mẹ 18 : Đòan kết newspaper threatens violence against Quê Mẹ
- Quê Mẹ 19 : History isn’t written with the word “if”
- Quê Mẹ 19 : Responding to slanderous attacks against Quê Mẹ
- Quê Mẹ 20 : Two guilt complexes
- Quê Mẹ 21-22 : Open letter to Western friends
- Quê Mẹ 21-22 : Vietnam : from resentment to resistance
- Quê Mẹ 23 : Breaking open Vietnam’s prisons
- Quê Mẹ 24 : New opportunities, new prospects
- Quê Mẹ 25 : The cancer of Communism and a new awareness in Vietnam
- Quê Mẹ 26 : We have won an important victory
- Quê Mẹ 27 : Growing up with the world
- Quê Mẹ 27 : Solzhenitsyn and us
- Quê Mẹ 28 : Open Letter to René Andrieux, Editor in Chief of communist newspaper “L’Humanité”
- Quê Mẹ 29 : Rallying together to save the people and the nation
- Quê Mẹ 29 : SOS – Save the Boat People
- Quê Mẹ 30 : Press Release on Vietnam’s Promise to Issue Exit Visas
- Quê Mẹ 30 : Replying to spurious accusations against Quê Mẹ
- Quê Mẹ 30 : Stop the plot to kill the boat people
- Quê Mẹ 31-32-33 : Liberate us from liberation !
- Quê Mẹ 31-32-33 : Liberate us from liberation ! (in Vietnamese)
- Quê Mẹ 31-32-33 : Poem: The stranger
- Quê Mẹ 31-32-33 : The awareness of national resistance
- Quê Mẹ 34 : Boat People and the power of Refusal
- Quê Mẹ 34 : Open letter to “Văn Nghệ Tiến Phong” newspaper
- Quê Mẹ 35 : Open Letter to Vietnamese Prime Minister Phạm Văn Đồng
- Quê Mẹ 37 : The tragedy of Vietnam
- Quê Mẹ 38 : Apologies to our readers, and one request
- Quê Mẹ 39 : A rescue ship is launched to intercept Thai pirates
- Quê Mẹ 39 : Developing the people’s intellectual level for a new movement of unity
- Quê Mẹ 39 : Thoughts on Lent and Easter
- Quê Mẹ 40-41 : Obituary for Jean-Paul Sartre
- Quê Mẹ 40-41 : The path leading back to the homeland
- Quê Mẹ 42 : Henry Miller: the Zen riddle of Sex
- Quê Mẹ 42 : Save the Vietnamese people, save Vietnam
- Quê Mẹ 43 : Getting back to basics
- Quê Mẹ 44 : Moving forward with determination to ensure the demise of communism and its harmful effects
- Quê Mẹ 44 : Nguyễn Trãi: Thinking and action
- Quê Mẹ 45 : “The Zone”, a form of genocide
- Quê Mẹ 46-47 : New year, new hopes
- Quê Mẹ 48 : Justice and strength
- Quê Mẹ 49-50 : The Legend of the dragon and the fairy, and the meaning of the word “Compatriot” (Đồng Bào)
- Quê Mẹ 51-52 : Personal emotions and shared joys with our readers on the occasion of Quê Mẹ’s renewed publication
- Quê Mẹ 51-52 : The bankruptcy of the Communist state
- Quê Mẹ 53 : For the creation of an “International Union”
- Quê Mẹ 54 : Don’t wait to be given the green light
- Quê Mẹ 55 : How Hanoi sees us
- Quê Mẹ 56-57 : Critisizing and debunking the Hanoi Institute of Philosophy’s work on “collective thought”: Introduction
- Quê Mẹ 56-57 : Sharing random New Year’s thoughts with a young friend
- Quê Mẹ 58-59 : Nine years outside Vietnam
- Quê Mẹ 6 : 500,000 pro-bono ambassadors
- Quê Mẹ 6 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (2)
- Quê Mẹ 60 : Thoughts on words, meanings and “isms”
- Quê Mẹ 61-62 : Have we lost land or lost our country ?
- Quê Mẹ 63-64 : In the bitter wind, a mother awaits her son
- Quê Mẹ 65-66 : Poem for Raymond Moretti
- Quê Mẹ 68 : Open letter to pro-Communist intellectuals in France and around the world
- Quê Mẹ 69-70-71 : New Year’s letter to a young friend
- Quê Mẹ 7 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (3)
- Quê Mẹ 7 : Newspaper Đoàn Kết slanders Quê Mẹ
- Quê Mẹ 7 : The three lost freedoms
- Quê Mẹ 72-73 : Let’s invest in our faith, and turn our conviction into action
- Quê Mẹ 74 : The phenomenon and nature of “infiltration”
- Quê Mẹ 75-76 : Lessons from Asia
- Quê Mẹ 77-78-79 : Declaration of independence and peace
- Quê Mẹ 8 : Letter to our readers
- Quê Mẹ 8 : Please respect human rights
- Quê Mẹ 80 : A call to young people
- Quê Mẹ 81 : Human rights, motivations, foundation and orientation of political awareness
- Quê Mẹ 82-83 : Breaking out of three paradoxes
- Quê Mẹ 84-85 : Learning from two lessons in the past
- Quê Mẹ 86 : Going all the way to national reconciliation
- Quê Mẹ 87 : The driving power for the liberation of Vietnam
- Quê Mẹ 88-89 : May this be the Spring of Human Rights: Proposal to Vietnamese worldwide and the Hanoi Authorities (Editorial)
- Quê Mẹ 9 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (4)
- Quê Mẹ 9 : Independance, freedom and happiness
- Quê Mẹ 9 : South Vietnam today – Repression against the Buddhists – Ten million peopleto be deported to New Economic Zones – Our position through our editorials
- Quê Mẹ 90-91 : Open letter to Writers and Artists in Vietnam
- Quê Mẹ 92 : In quest of the Hundred founding people
- Quê Mẹ 93 : Beijing’s leaders’ tell Third World Countries: Don’t follow the Communist path
- Quê Mẹ 94-95 : The problem of food-aid to North Vietnam and the Hanoi Government’s “sniper” policy
- Quê Mẹ 96 : Overseas Vietnamese, the saving-force of the nation
- Quê Mẹ 97-98 : Editorial: In perspective of the New Year, thoughts for those not yet affiliated to any political party
- Quê Mẹ 99 : Reality and Potential of “Renovation” in Vietnam
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Dear readers…
- Quê Mẹ Thông Tin 1 : Obituary: Hán Thu Nguyễn Tiến Lãng passes way
- Quê Mẹ Thông Tin 2 : The question of taking a stand
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : Thoughts on our 4000 years of civilisation
- Quê Mẹ Thông Tin 4 : People of talent and the Vietnamese diaspora
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Great figures of history: King Asoka and his policy of nonviolence (1)
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : People within the same country should love one another
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Greetings, thanks and resolutions for the New Year
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Open letter calling on the Vietnamese diaspora to support the movement for human rights in Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Thinking about the coming year
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Creation of the Free University of Vietnam in Europe
- Quê Mẹ Xuân 1980 : New Year, new people, new opportunities, eternal homeland
Võ Văn Phi
- Quê Mẹ 69-70-71 : My father’s ideals are not my ideals
Võ Văn Trực
- Quê Mẹ 93 : Poem: Bình yên
Vũ Duy Thái
- Quê Mẹ 43 : My family’s tragic story
Vũ Gia Kỳ Phong
- Quê Mẹ 14 : Readers’ opinion : Vietnamese overseas, please don’t turn a blind eye !
Vũ Hoàng Chương
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Sĩ and Hòang
- Quê Mẹ 1 : Poem: Phần của Người Thơ
- Quê Mẹ 1 : Poem: Sáng cả Mười Phương
- Quê Mẹ 153-154 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 49-50 : The poetic architecture of “Kiều”
- Quê Mẹ 7 : Poem: Dấu hỏi
- Quê Mẹ Thông Tin 5 : Poem: Phố Cũ
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Tâm sự phố phương, Ấn thiêng nhòa lệ
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Poems : Spring song, Hương Khuê
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poem : Ân thiêng nhòa lệ
Vũ Hoàng Thư
- Quê Mẹ 142-143 : Beyond the Clouds
- Quê Mẹ 142-143 : Selection of Poems
- Quê Mẹ 145 : Nostalgia
- Quê Mẹ 147 : Sunset on the summits of Poetry
- Quê Mẹ 148 : Autumn in the Grand Canyon
- Quê Mẹ 149-150 : Bui Giang: Days gazing at the Wind – hommage to the late poet-philosopher (1925 – 1998)
- Quê Mẹ 151 : Springtime Sonata
- Quê Mẹ 153-154 : Poetry blossoms in the depths of despair: On three poems by To Thuy Yen written during 10 years in reeducation camp
Vũ Hồng Lâm
- Quê Mẹ 112 : Readers’ forum
Vũ Khải
- Quê Mẹ 108 : High-living Party cadres “paint the town red” at the Duong Son Inn
- Quê Mẹ 109 : Father Chân Tin: the 118th martyr?
Vữ Ký
- Quê Mẹ 119-120 : The Art of the Bonzai and the Beauty of the East
Vũ Lâm
- Quê Mẹ 110 : Forum on East Europe: Democratic strategy
- Quê Mẹ 113-114 : Berlin Association of Vietnamese School and University students support Vietnamese in former East Germany
- Quê Mẹ 115 : The nature of communism
- Quê Mẹ 116 : Geopolitics in Vietnamese history from the Origins to the French colonial era
Vũ Nam
- Quê Mẹ 92 : Two loves (short story)
Vũ Quang
- Quê Mẹ 125-126 : The Communist authorities send letter of warning to Thích Huyen Quang
Vũ Thành
- Quê Mẹ 96 : For the first time, URSS openly admits that Vietnam is a Soviet vassal
Vũ Thanh Thủy
- Quê Mẹ 39 : Appeal from Ko Kra island; Appeal for the right to life of Vietnamese women and children
- Quê Mẹ 39 : From Ko Kra island to the Songkhla Penal Court
- Quê Mẹ 40-41 : Tragic events in Songkhla
- Quê Mẹ 54 : Open Letter from the working group to relieve the backlog of Vietnamese refugees in Southeast Asian camps
Vũ Thư
- Quê Mẹ 101 : The road to democracy
Vũ Uyên Giang
- Quê Mẹ 99 : Poem: Bùi Giáng
Vương Đức Em
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Paying respects to the elders in New Year
Vương Hồng Sển
- Quê Mẹ 13 : Jokes from the past
- Quê Mẹ 46-47 : Traditional New Year’s games in South Vietnam
- Quê Mẹ 97-98 : Traditional New Year pass-times in South Vietnam
Vương Kinh
- Quê Mẹ 13 : A question for the newspaper Đòan Kết
- Quê Mẹ 14 : Newspaper Đòan Kết’s shameless slander [against Quê Mẹ]
- Quê Mẹ 16 : Resistance movement in Vietnam
Vương Tấn Đạt
- Quê Mẹ 35 : Betraying the people and the country
Vương Trọng Tài
- Quê Mẹ 60 : Poem : Hội Xuân Calgary
Vy Vy
- Quê Mẹ 49-50 : Then and now
X
- Quê Mẹ 51-52 : Poem : Prélude
- Quê Mẹ 63-64 : Poems from Vietnam
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Poems: Bước cùng, Dưới bóng dừa
- Quê Mẹ Xuân 1980 : Poems : Thơ từ Miền Nam gửi ra
Xích Lô Đạp
- Quê Mẹ 54 : Readers’ Forum – Dog bites its master: bad omen
Xuân Quỳnh
- Quê Mẹ 149-150 : Selection of poems
Xuân Sách
- Quê Mẹ 149-150 : The Chimes of the Pagoda Bell (short story from Vietnam)
Xuân Vinh
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Tết abroad, Tết at home
Xuân Vũ
- Quê Mẹ 111 : The kiss across the hedge (short story)
- Quê Mẹ 116 : Calling for the most fundamental of civil rights: the right to free elections
- Quê Mẹ 117 : Review of Vo Van Ai’s book: “The Combat for Democracy in Vietnam”
- Quê Mẹ 118 : Give us back our rivers and mountains – rejoycing the fall of Communism in the USSR
- Quê Mẹ 119-120 : From the song “My beloved country” by Anatoly Deyeter to the poem “Dreaming of the Soviet Union” by Van Cao
- Quê Mẹ 72-73 : An American pilot imprisoned in a pigsty
- Quê Mẹ 74 : Reading Tố Hữu’s poetry: When a prisoner becomes a jailor
- Quê Mẹ 77-78-79 : The American prisoner of war made to dig his own grave
- Quê Mẹ 81 : The heel turned backwards
- Quê Mẹ 84-85 : Letter to Nguyễn Tuân : The anguish of a man deprived of his homeland
- Quê Mẹ 92 : Interview with Văn Cao
- Quê Mẹ 96 : Writer Kim Lan as I knew him
- Quê Mẹ 97-98 : The last time I drank with writer Nguyên Tuân
- Quê Mẹ 99 : One step forward, three steps back: Letter to Tran Van Giau
XXX
- Quê Mẹ 51-52 : State management of the people under Vietnam’s Communist regime
- Quê Mẹ 54 : State management of the people under Vietnam’s Communist regime: Managing the population
- Quê Mẹ 55 : Events in Saigon have strongly influenced the government’s management of the South Vietnamese people
- Quê Mẹ 56-57 : Origin of the leadership conflict between North and South Vietnam
- Quê Mẹ 58-59 : The place of South Vietnam in the organisation of the SRV Communist state
- Quê Mẹ 60 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 61-62 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 63-64 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 65-66 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 67 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 68 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 69-70-71 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 72-73 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 74 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 80 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 81 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 82-83 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 84-85 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front
- Quê Mẹ 86 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front (14)
- Quê Mẹ 87 : History of the formation and dissolution of the National Liberation Front (15)
- Quê Mẹ 94-95 : The National Liberation Front was born from the North-South correlation of forces
Y Chi
- Quê Mẹ 63-64 : What bothers twenty-year-olds today
- Quê Mẹ 65-66 : The language of nature
Ỷ Lan Penelope Faulkner
- Quê Mẹ Xuân 1977 : Celebrating the New Year in France
- Quê Mẹ 1 : Poem: Resurection: Vinh Ân
- Quê Mẹ 1 : Poem: You
- Quê Mẹ 100 : The mother of one hundred
- Quê Mẹ 101 : Summer’s tale
- Quê Mẹ 102 : The deaf don’t fear the sound of gun-fire!
- Quê Mẹ 103 : What’s in a name ? (short story}
- Quê Mẹ 103 : Y Lan’s Letterbox
- Quê Mẹ 104 : The will of the people is the will of Heaven
- Quê Mẹ 105-106 : Horse non-sense for the Year of the Horse
- Quê Mẹ 107 : Traditional rice-cakes
- Quê Mẹ 108 : The price of creation)
- Quê Mẹ 108 : Y Lan’s Letterbox
- Quê Mẹ 109 : Salt of the earth (short story)
- Quê Mẹ 110 : My very first steps on Vietnamese territory
- Quê Mẹ 111 : N eaving the “L” ative village
- Quê Mẹ 111 : Y Lan’s letterbox
- Quê Mẹ 112 : Ups and downs of the Vietnamese language
- Quê Mẹ 112 : Y Lan’s letterbox
- Quê Mẹ 113-114 : Random ramblings in the year of the Ram
- Quê Mẹ 115 : My ghost teacher
- Quê Mẹ 116 : A Tiny slipper in June
- Quê Mẹ 117 : Mr Danh’s Pagoda (short story)
- Quê Mẹ 117 : Y Lan’s Letterbox
- Quê Mẹ 118 : The mysterious homeland
- Quê Mẹ 119-120 : Jumping apes and flying horses
- Quê Mẹ 121 : The lotus, from tip to root
- Quê Mẹ 122 : Replying to our readers
- Quê Mẹ 122 : The Monkey and the Sea
- Quê Mẹ 123-124 : At cock-crow
- Quê Mẹ 127-128 : Letter to beyond – to the late Poet Quach Tan
- Quê Mẹ 134-135 : Letter to Hue
- Quê Mẹ 136 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 137-138 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 137-138 : SOS Newspeak ! Abbreviations are all the rage in the official press
- Quê Mẹ 139 : Letterbox
- Quê Mẹ 140 : Letterbox
- Quê Mẹ 141 : Letterbox
- Quê Mẹ 142-143 : Cry, my beloved country
- Quê Mẹ 142-143 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 146 : Letterbox
- Quê Mẹ 147 : On his release from prison, UBCV Secretary-general Thích Quang Do speaks out — Interviews with IBIB Director Võ Văn Ái, Radio Free Asia, BBC, Radio France Internationale.
- Quê Mẹ 147 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 148 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 149-150 : Quê Me & VCHR: overview of 23 years action for democracy and human rights in Vietnam
- Quê Mẹ 149-150 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 151 : Asian Democrats denounce suppresson of freedom of expression at Conference on “National Security and Human Rights in Asia” in UN, Geneva
- Quê Mẹ 151 : Quê Me’s Letterbox
- Quê Mẹ 151 : World Movement for Democracy holds its first Conference in New Delhi
- Quê Mẹ 153-154 : Songs from the heart of stone: Interview with Vietnamese sculptor Le Thanh Nhon
- Quê Mẹ 21-22 : A Song is Born
- Quê Mẹ 21-22 : A Song is Born (in Vietnamese)
- Quê Mẹ 49-50 : The watch
- Quê Mẹ 55 : World records
- Quê Mẹ 56-57 : Homeland
- Quê Mẹ 58-59 : 30th April in Norway
- Quê Mẹ 61-62 : A mischief of mice on the Champs-Elysées
- Quê Mẹ 63-64 : The adventures of a human rights activist
- Quê Mẹ 65-66 : Saigon in my imagination
- Quê Mẹ 67 : A gift from Hanoi
- Quê Mẹ 68 : The gourd trellis in the midst of Paris
- Quê Mẹ 69-70-71 : Talking of tigers in the New Year
- Quê Mẹ 72-73 : On the road to Cần Thơ
- Quê Mẹ 74 : My rocking chair
- Quê Mẹ 75-76 : Visiting the Vietnamese community “down under”
- Quê Mẹ 77-78-79 : The tale of Mr. Tống Song’s cat
- Quê Mẹ 8 : Cartoon
- Quê Mẹ 81 : Human rights and sweet banana soup
- Quê Mẹ 82-83 : The nightingale singing in the night
- Quê Mẹ 82-83 : Ỷ Lan answers readers’ letters
- Quê Mẹ 84-85 : The Vietnamese language cures all illnesses
- Quê Mẹ 86 : An autumn tale… (short story)
- Quê Mẹ 87 : Voice in the night (short story)
- Quê Mẹ 88-89 : Putting the finishing touch to the Dragon (short story)
- Quê Mẹ 90-91 : Looking for the Lac Hông people
- Quê Mẹ 93 : Happy mother, healthy child (short story)
- Quê Mẹ 94-95 : After 12 years prison in Vietnam, poet Trân Da Tư and writer Nha Ca arrive in Sweden (Exclusive report)
- Quê Mẹ 96 : The Grass-hopper overturns the Tank
- Quê Mẹ 97-98 : The snake is a kind of … cow!
- Quê Mẹ 97-98 : Y Lan’s Letter box
- Quê Mẹ 99 : Regional humour in Vietnam
- Quê Mẹ 99 : Y Lan’s Letter box
- Quê Mẹ Thông Tin 3 : The last Americans leave Saigon
- Quê Mẹ Xuân 1979 : An almost-true story
- Quê Mẹ Xuân 1980 : The old man with the two yard-long beard
Yên Tử Cư sĩ
- Quê Mẹ Xuân 1979 : Vietnamese Horoscope
Yết Dương
- Quê Mẹ 1 : The essence of injustice in the tale of Thị Kính
- Quê Mẹ Xuân 1978 : Origin of the New Year’s rice cake
49 political prisoners
- Quê Mẹ 23 : Declaration of disinherited Vietnamese on human rights
- Quê Mẹ 23 : Testament of patriotic prisoners in Vietnam