Quê Mẹ 137-138

Table des matières

• Les mouvements de résistance pour la souveraineté nationale et l’indépendance aux Ier et IIe siècles après J.C. Trần Phổ Minh
• Pour une reconnaissance mutuelle Võ Văn Ái
• Réflexion sur la poésie (extraits des mémoires envoyés clandestinement du Vietnam) Quách Tấn
• Du Japon à la Conférence de l’APEC à Manille, en passant par Taiwan : Le Comité Vietnam pour la défense des droits de l’Homme fait campagne pour les droits de l’Homme et la liberté religieuse Đỗ Kỳ
• Le Vietnam en 1996 : aperçu politique et économique Lý Vũ
• Redécouvrir Phan Khôi et le mouvement littéraire des « Cents Fleurs » en 1956 Tạ Trọng Hiệp
• Nguyen Trai et le soûtra de Ca Bla On Ang Nang Cuc Nang : étude de la traduction du soûtra bouddhique en Nom au XVe siècle (1) Lê Hữu Mục
• Bouddhisme et culture Phạm Công Thiện
• Le poète Bui Giang Ký giả Lô Răng
• Le petit enfant et le chien Trần Hoài Thư
• Sélection de poèmes Bùi Giáng, Lê Chí, Quách Tấn, Thi Vũ
• SOS Abréviations ! ou le novlangue de la presse communiste Ỷ Lan Penelope Faulkner
• Le triste sort d’un ancien poème Thích Chánh Lạc
• Le lieu de naissance de Cuoi, l’Enfant lunaire vietnamien Vĩnh Phúc
• L’écrivain Doan Duc Nhan est mort à Paris Thi Vũ
• Traduction en chinois du poème « Thich Hue Thau » de Thi Vu Đoàn Đức Nhân
• Le Vietnam revisité (1) Hoàng Xá
• Qu’en est-il de la liberté religieuse au Vietnam ? Robert Topmiller
• Communiqués de presse du VCHR et du BIIB :
  – À L’ONU, le VCHR dénonce la répression des prisonniers politiques au camp de rééducation Z30A
  – la détention arbitraire de Thich Huyen Quang, Patriarche de l’EBUV
  – Les procès iniques des dissidents Ha Si Phu, Le Hong Ha et Nguyen Kieng Giang
  – Le rapatriement forcé des Boat People
  – La Sécurité réprime une manifestation au camp Z30A
  – Descente de 200 policiers à la Pagode Linh Mu (Hue)
  – Les bonzes Hai Thinh et Hai Chanh arrêtés
  – À Dalat, la Police arrête 35 bonzes et nonnes et détruit la Pagode Long Tho
  – Les arrestations arbitraires ne sont qu’une « affaire administrative » au Vietnam !
  – Deux dignitaires de l’Église Bouddhique d’État démissionnent pour protester contre les ingérences du gouvemement dans les affaires religieuses
  – Thich Hai Tang est libéré au terme de sa peine de 4 ans de prison
  – Thich Hanh Duc écrit au Premier Ministre Vo Van Kiet pour protester la confiscation de sa pagode PTTPGQT, VCHR
• Le Congrès de l’Église Bouddhique Unifiée du Vietnam aux USA s’est tenue en Californie PTTPGQT
• La boîte aux lettres de Quê Me Ỷ Lan Penelope Faulkner