Online

Quê Mẹ Online en quelques mots

Quê Mẹ (Terre Natale) a été un des premiers et des plus marquants journaux en langue vietnamienne publiés à l’étranger après la fin de la guerre du Vietnam. Fondé à Paris en 1975 par l’écrivain et défenseur des droits de l’Homme Võ Văn Ái, il a paru jusqu’en 2000.

Après le décès de Võ Văn Ái en 2023, pour perpétuer son héritage, le projet s’est imposé de mettre Quê Mẹ en ligne pour la postérité.

Le site « Quê Mẹ Online » met ainsi à la disposition de tous, et pour la toute première fois, l’ensemble des numéros de Quê Mẹ sous forme numérisée.

Les articles sont accessibles par date, par auteur, par titre ou par thématique. Les tables des matières et les mots-clefs ont été traduits en anglais et en français afin de faciliter les recherches.

Les revues

Les articles

Les auteurs

“Quê Mẹ Online” est une œuvre collective, fruit du travail de Ỷ Lan Penelope Faulkner et Võ Trần Nhật, avec la contribution éditoriale de Vũ Hoàng Thư et l’assistance de Tycho Lecavelier and Võ Trần Uyên Minh.

Pierre Blarre et Florian Rodriguez de l’Agence web NN ont contribué bien au-delà des questions techniques, ce en quoi nous leur en sommes infiniment reconnaissants.

Nous exprimons nos remerciements particuliers à François Guillemot, historien et ingénieur de recherche au CNRS, et Pascal Bourdeaux, Professeur à l’EPHE-PSL et Directeur d’études, chaire des modernismes bouddhiques, qui ont cru en ce projet et nous ont prodigué d’inestimables conseils.

Enfin, nous remercions les amis de Quê Mẹ dont le soutien financier a permis de faire de ce projet une réalité. Pour assurer la pérennité du site, nous espérons que ceux qui apprécieront le site pourront le soutenir par un don.

Faire un don